Jeremiah 52:34 - Falam Common Language Bible34 A nun sung nitinte a ṭulmi leinak ih hman dingah Babilon siangpahrang in Jehoiakhin cu tangka a pek ringring. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible34 A nun song nisiar in a kulhnak lai tuhin Babylon kumpibawi in Jehoiachin khiah tangka pe ṭiode i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible34 A nun sung hmawh, a thih ni tiang Babilon siangphahrang ni nicang a ṭul ringringmi ca-ih bonnak cu a pia. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Cule zianghman ṭong loih ka um tikah Nebuzaradan cun, “Judah ram uktu ah Babilon siangpahrang in a tuahmi Shafan ih fasuan, Ahikam ih fapa Gedaliah hnenah vung kir aw. Amah thawn misenpi lakah vung um aw; a si lole na feh duhnaknak ah feh aw la um aw,” i ti. Cule laksawng i ṭhen ih lamcaw i ken hnuah i thlah.