Jeremiah 52:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Cule sawhleek pawl le biakṭheng thianfai tikih hmanmi vutcam khawlnak kheng pawl, meisa vanmi mei-inn ih thuam pawl, thawinak pek tikih sathi donnak maihum pawl, rimhmui ur tikih hmanmi khengkuum pawl le Biakinn sungih hmanmi dar thilthuam hmuahhmuah an lak ṭheh.

Zanniat Bible

¹⁸ Cen hlengpuite, puleng thianfai fangin hmanghnak vutkuang khawlhnak hlengte, maivarhnak maikhuat ai khuamte, hibawlhnak sel fangin sathi donghnak maihumte, rimhmui tai fangin hmanghnak hlengkumte le Biakinn songai hmanghnak dar thilthuam hmuahhmuah khai lang sio i.

Khualsim Bible

¹⁸ Ampawl, puzawkpawl, vutcaam khawlnak kuakpawl, mei diknak; hmaihumpawl, cun biakinn sung rianṭuannak ih hmanmi dar khukheng an zate an lata.

Jeremiah 52:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 7:40

Huram in beel pawl, cawhleek pawl le kheng pawl khal a tuah. Solomon ih fial vekin Huram in Bawipa ih Biakinn hrangih a hnaṭuan hmuahhmuah cu a ṭheh. A tuahmi pawl cu a tanglam pawl hi an si: ṭhuam pahnih ṭhuam parih retmi, kheng a bangmi lubol pahnih ṭhuam lubol ceimawinak daar cikcin zuk pawl ṭhuam lubol parih tlar hnih in zukmi taleti lem rah zali Cawleng pahra Maihum pahra Tikuang pakhat Tikuang phurtu cawcang hleihnih Beel pawl, cawhleek pawl le kheng pawl. Siangpahrang Solomon hrangih Huram in a tuahmi hi Biakinn thilri pawl cu ngilzet ih hnawtmi daar an si.

1 Siangphahrang 7:50

sui khuathai pawl, sui caicehte pawl, suikheng pawl, rimhmui retnak ih sui pakan pawl, meivam kennak suikheng pawl le Biakinn khaanpi le Hmun Thianghlim Bik luhnak sangka ih sui kopza pawl an si.

1 Sansiarnak 28:17

Cuih tlunah thirthul pawl, maihum pawl le khuat pawl hrangah sui hlir ziangzat a cem ding tile, pakan pawl tuahnak ah sui le ngun ziangzat a cem ding tile,

2 Sansiarnak 4:11

Cun Huram in beel pawl, cawhleek pawl le kheng pawl a tuah, Siangpahrang Solomon hnenah tuah dingih a tiammi Biakinn thilri hmuahhmuah cu a tuah ṭheh: ṭhuam pahnih, ṭhuam parih retmi kheng ruangrai in ṭhuambo pahnih, ṭhuambo parih ṭhi kual peh-awmi pawl, ṭhuambo velkim ih a tlun le a hnuai ti ih retmi dar in tuahmi taleti zali, Cawleng pahra, Kanto pahra, Maihum, Maihum a hun dotu cawcang hleihnih, Bel pawl, cawhleek pawl le haiṭeek pawl an si. Zungthiam Huram in hi thilri pawl cu siangpahrang Solomon thupeknak bangtuk in Bawipa ih Biakinn sungih hman dingah hnawt tleumi dar in a tuah ṭheh.

2 Sansiarnak 4:22

mei-inn meica cehnak pawl, kheng pawl, rimhmui urnak kheng pawl le meivam kennak kheng pawl an si. An zatein sui hlirih tuahmi an si. Biakinn lenglam sangka pawl le Hmun Thianghlim Bik ih luhnak sangka pawl cu sui ih khuutmi an si ṭheh.

Suahhlannak 25:29

Cule inmi thawinak hrangah pakan, hai, khuat le kheng pawl nan tuah pei. Sui hlir in nan tuah pei.

Suahhlannak 25:38

Caiceh le darkheng pawl khal sui hlir in nan tuah pei.

Suahhlannak 27:3

Biakṭheng ih sahriak le vutcam laknak ah, cawhleek, kheng, thil awh-nak le beel pawl nan tuah pei ih biakṭheng thilri cu a zatein daar in nan tuah thluh pei.

Suahhlannak 37:16

Cabuai parih inmi thawinak hrangah pakan pawl, hai pawl, khuat le kheng pawl cu sui hlir in an tuah ṭheh.

Suahhlannak 37:23

Meivannak fung pakhat parah meivanmi pasarih a tuah ih caiceh le darkheng pawl cu sui hlir in a tuah.

Suahhlannak 38:3

Cuih biakṭheng hrangih thilri pawl: khengkhuar, cawhleek, kheng, thil awh-nak le beel pawl tla cu dar in a tuah ṭheh.

Mipun Siarnak 4:14

Cule a parah cun biakṭheng ih hmanmi thilri hmuahhmuah: mei urnak kheng pawl, sa thurnak darhai ṭiak pawl, vutcam lawhnak cawhleek pawl le maihum pawl an ret pei. Cun saphaw ṭha bik in an khuh pei ih a zawnnak fung pawl an hrolh pei.

Mipun Siarnak 4:7

Bawipa hnenih pekmi sang hunnak cabuai cu puan mepian in an khuh pei ih a par ahcun pakan pawl, rimhmui kheng pawl, thawinak kheng pawl le sabit palang pawl an ret pei. Cabuai parah cun cat loin sang an hung pei.