Jeremiah 52:11 - Falam Common Language Bible

¹¹ Cuih hnuah Zedekiah ih mit a phorh ih thir cikcin in a khih ih Babilon ah a kuat. Babilon ah Zedekiah cu a thih ni tiangin thawng sungah a um.

Zanniat Bible

¹¹ Cia hnuaah Zedekiah ai mitfang phorh ai thir cikcin in khit ai Babylon ah kuat i. Babylon ah Zedekiah tu a thi nia tianin thawng songah um i.

Khualsim Bible

¹¹ Zedekiah ih mit cu a horh hngai, cun hreng a thlaih, cun Babilon siangphahrang ni amah cu Babilon ah a hruaita ih a thih ni a phat hlansung cu thawng a toh.

Jeremiah 52:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 21:7

Asinain nangmah le na kut thuai bawi pawl cu, raldonak, paamnak le natnak ihsin a luattu mipi pawl thawn nangmah thah a lo duhtu siangpahrang Nebuchadnezzar le na ral pawl ka lo kaiter ding ih Nebuchadnezzar in a lo that ding. Zohman a lo zuah lo ding. Zaangfahnak le zawnruahnak zianghman nan parah a nei lo ding. Keimah Bawipa in ka sim zo,” tiah a ti.

Jeremiah 39:7

Cuih hnuah Zedekiah ih mit a phorh ih Babilon ih fehpi dingah thir cikcin in a khih.

Ṭahhlapawl 2:6

Sop seksek in a deengkuai theh, Amah kan biaknak Biakinn pi cu. Kan ulhmi ni pawl a cemter, Sabbath ni le ni thianghlim pawl cu. Siangpahrang le puithiam pawl khal in an tuar, Tuar harzetmi a thinhennak cu.

Ezekiel 12:13

Sikhalsehla ka sur ka rak vorh ding ih ka rak awk ding. Cule Babilon khawpi ah ka hruai ding ih cuih khawpi hmu ngahta loin a thi ding.

Ezekiel 17:16

“Pathian nung ka sinak hmin saal in Cungnungbik Bawipa keimah in ka sim: Siangpahrang tokham parih a retu Babilon siangpahrang thawn an tuahmi siatcam thukamnak a pahbal ruangah hi siangpahrang cu Babilon ah a thi tengteng ding.

Ezekiel 23:24

Saklam ihsin an run do ding, ralkap tampi le rangleng le rawl phurhnak leng pawl thawn an rung ding. Ralphaw le thir lukhuh thawn an thuam aw ding ih an lo kulh ṭheh ding. An kut sungah ka lo pe ding ih anmah ih daan in na thu an ṭhen ding.