Jeremiah 52:1 - Falam Common Language Bible

¹ Zedekiah cu Judah siangpahrang a ṭuan tikah kum kul hluankhat a si ih Jerusalem ihsin kum hleikhat a uk. A nu ih hmin cu Hamutal a si ih Libnah khua ih ummi Jeremiah ih fanu a si.

Zanniat Bible

¹ Zedekiah tu Judah kumpibawi a cang fangin kum kul hluankhat i ai Jerusalem an kum hlaikhat uk i. A nu ai hming tu Hamutal i ai Libnah khua ai umtu Jeremiah ai fanu i.

Khualsim Bible

¹ Zedekiah cu siangphahrang in uk hram a thawh ah kum kul-hluankhat a ii, Jerusalem in kum hleikhat a uk. A nu ih min cu Hamutal a ii ih Libnah khuami Jeremiah ih tianu a ii.

Jeremiah 52:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 23:31

Jehoahaz cu kum kul hluanthum a ti ah Judah siangpahrang a cang ih Jerusalem ihsin thla thum sung a uk. A nu cu Libnah khuami Jeremiah ih fanu Hamutal a si.

2 Siangphahrang 24:18

Zedekiah cu kum kul hluan khat a ti ah Judah siangpahrang a ṭuan ih Jerusalem ihsin kum hleikhat a uk. A nu cu Libnah khuami Jeremiah ih fanu Hamutal a si.

2 Siangphahrang 25:1

Babilon siangpahrang Nebuchadnezzar cu a kuthnuai ih ummi Judah siangpahrang Zedekiah in a do. Curuangah Nebuchadnezzar cu a ralkap pawl thawn a ra ih Zedekiah in Judah ram a uk kum kua-nak, thla hra-nak ih ni hra ni ah Jerusalem cu a do. Jerusalem khua an kulh ih a leng kimvel in phardawl lan theinak ah leilung an khahsilh ih cutiin ṭanhmun an khuar.

2 Siangphahrang 8:22

Cuih thokin Edom cu Judah ram thawn peh-aw nawn loin mahte uk awknak a ngahta. Cuih ṭum thotho ah Libnah khawpi tla ral an tho a si.

2 Sansiarnak 36:11

Zedekiah cu Judah siangpahrang a ṭuan tikah kum kul hluankhat a ti ih Jerusalem ihsin kum hleikhat sung a uk.

Isaiah 37:8

Assiria ralbawipa cu a kirih, an siangpahrang cu Lakhish in a feh ih a kiangih um mi Libnah khua a do ti a theih tikah siangpahrang tong dingah cunah a feh.

Jeremiah 21:1

Judah siangpahrang Zedekiah in Malkhiah fapa Pashhur le Maaseiah fapa puithiam Zefaniah cu ka hnenah a rak thlah ih hiti in in dil,

Jeremiah 39:1

Zedekiah in Judah siangpahrang a ṭuannak kum kua kum, thla hra thla ah Babilon siangpahrang Nebuchadnezzar cu a ralkap zate thawn a ra ih Jerusalem a do.

Jeremiah 51:59

Siangpahrang Zedekiah a bawmtu pakhat cu Seraiah a si. Seraiah cu Neriah fapa, Mahseiah fasuan a si. Zedekiah cu Judah siangpahrang a ṭuan kum linak ah Babilon ah a feh ih a hnenah Seraiah khal a feh ve. Cutikah Seraiah hnenah cun thu ka cah.

Habakkuk 1:17

Kumkhua in maw an ralnam hmang tahratin miphun pawl cu zaangfahnak nei loin an siatsuah rero ko ding?

Joshua 10:29

Cuih hnuah Joshua le a ralkap pawl cu Makkedah ihsin an feh in Libnah khua an do.

Joshua 15:42

Khawpi dang pawl cu Libnah, Ether, Ashan,