Jeremiah 51:40 - Falam Common Language Bible

⁴⁰ Tuufaate, me le tuucang an that vekih thah dingah ka hruaihlo ding. Keimah Bawipa in ka sim zo a si,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁴⁰ Tuu faniu, me le tuucang a ro bangin rek tuhin fehpui tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁴⁰ Satalhnak hmun ah tusuan le mang tuukikawngpawl leh metuumpawl mang ka zon hruai hngai thok.

Jeremiah 51:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 37:20

Asinain mi ṭha lo pawl cu an hloral ding; Bawipa a raltu pawl cu hramlak pangpar bangin an ziam ding, Meikhu bangin an hlota ding.

SAAM LABU 44:22

Sikhalsehla nangmah ih ruangah Sun nihlawh thah tuar rero in kan um; Thah dingmi tuu tlukih ruah mi kan si.

Isaiah 34:6

Thawinak ih pekmi tuu le me pawl an thah mi thisen le a thau vekin thisen le thau in a ralnam cu a tuam ṭheh ding. Bawipa in hi thawinak cu Bozrah khawpi ah a pek ding. Cuticun Edom ramah nasazet in a that hai ding.

Jeremiah 48:15

Moab le a khua pawl cu siatsuah ṭheh an si ding; An tlangval ṭha bik pawl tla thah ṭheh an si. Keimah hi siangpahrang ka si, Cungnungbik Bawipa ka si. Keimah in ka sim zo.

Jeremiah 50:27

Ralkap hmuahhmuah that uh. That ṭheh hai uh. Babilon mipawl an cem a si. Hremnak an tuar tikcu a ra thleng zo,” tiah a ti.

Ezekiel 39:18

Tuucang, a si lole tuufaate, a si lole mecang, a si lole a thaumi cawcang bangtuk ih thah a si mi ralkap pawl ruak an ei ding ih leilung uktu bawi pawl ih thisen an in ding.