Jeremiah 51:16 - Falam Common Language Bible

¹⁶ Amah ih thupeknak in van tlun ih tidai a huuk; Vanhram deng ihsin khawdur a rak keng. Ruah lakah nimthla a kauter ih, a thil retnak inn ihsin thli a run kuat.

Zanniat Bible

¹⁶ Amah ai thupehnak in van ah khuari i; Van hamtong in khuanim koih i. Ruah lakah vantlingtleleuh ruai ai, A thil dahhnak inn in hlivua kuat i.

Khualsim Bible

¹⁶ A aw a suah tikah vanpawl a’khin tipawl an awn hiamho, cun vulei dengnak in mawk a kaisak. Ruah lakah nimtla a kausak hngai ziakzo, cun a thilkhawlnak innpawl sungin huih a hei suah.

Jeremiah 51:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 8:1

Pathian cun Noah le amah thawn lawng sungih a ummi ramsa tinkim cu a thei ringring. Curuangah leilung tlunah thli a hranter ih tidai cu a kang vivo.

Job 37:13

Pathian in leilung ciar dingah ruah a surter; Milai hremnak ah maw, Asilole a lungkimnak langternak ah maw, ruah cu a surter a si.

Job 38:22

Vur le rial ka retnak khaan na pal dah maw?

Job 40:9

Nang, keimah tlukin na cak maw? Na aw teh keimah ih aw khawri vekin a ring maw?

SAAM LABU 104:7

Asinain tidai cu na kawk tikah an tlan; Na thupeknak aw an theih tikah zamrang in an tlanhlo.

SAAM LABU 135:7

Vanhram deng ihsin khawdur a rak keng ih, Ruah le thlipi hrangah lakah nimthlakau a tuah; A thilri retnak sung ihsin thli a suahter.

SAAM LABU 147:18

Thu a pek sal ih tikhal pawl an zup ṭheh; Thli a hranter ih tidai a luang.

SAAM LABU 18:13

Cule Bawipa cu van ihsin khawri bangin a ri durdo; Cungnungbik in a aw a suah.

SAAM LABU 46:6

Miphun pawl an tuk a sum, Uknak ram pawl an hnin ṭheh; Pathian in a aw a suah ih leilung pumpi cu a ziam ṭheh.

SAAM LABU 68:33

Kumkhua ih a hmunmi van, Cuih van pawl a totu hnen ahcun! Amah ih aw, nasa zetih a aunak aw cu ngai uh.

SAAM LABU 78:26

Cuih hnuah nisuahnak lam thli a hrangter; Thlanglam thli a huham in a thoter ih,

Suahhlannak 10:13

Curuangah Moses cun a kianghrol a thlir ih Bawipa in nisuahnak lam ihsin thli a rak hranter ih sun nihlawh le zan khuavar a hrang. Zinglam ah thli cun kharbok pawl cu a rak hrancih ciamco.

Suahhlannak 10:19

Cutikah Bawipa in nisuahnak lam thli cu nitlaknak lam thli cakzetah a vun thleng ih acuih thli cun kharbok pawl cu Tipi Sen sungah a hran thlak thluh. Izipt ram pumpi ah kharbok pakhat hman a taang nawn lo.

Suahhlannak 14:21

Moses in tifinriat tlunih a baan a phar tikah, Bawipa in nisuahnak lam thli cu napi in a hranter ih zanvaar a hran hnuah tifinriat tawphah-ih leiro a hung lang. Tidai cu a ṭhen aw ih,

Ezekiel 10:5

Cherubim pawl ih thla khawn thawm cu a lenglam tual khalin a thang ṭheh. Ziangkimtithei Pathian ih aw vekin a thang.

Amos 9:7

Bawipa in, “Maw Israel mipawl, nanmah tlukin Ethiopia mipawl khal ka ruat zet a si. Izipt ram ihsin ka lo hruaisuak bangin Filistin pawl cu Krete ram ihsin ka hruaisuak ih Siria mipawl cu Kir ram ihsin ka hruaisuak a si.

Jonah 1:4

Asinain Bawipa in thlipi nasa zetin a hranter ih tifinriat parah cun tilet maksak a tho ih an lawng cu a kuai ṭheh zik.

Jonah 4:8

Ni a hung suah tikah Pathian in nisuahnak lam thlisa a hranter. Cule ni in Jonah lu a em ruangah Jonah cu a lung a mit ih a sawn cuahco. Jonah cun thih a dil ih, “Nun hnakin thih ka duh sawn,” tiah a ti.