Jeremiah 5:1 - Falam Common Language Bible

¹ Maw Jerusalem mi pawl, Nan khawsung lamzin tluanah hin tlan vivo uhla, Khuadang tang in zoh hnik uh. Dawr tuahnak hmun pawl tiangin hawl hnik uh! Dingthluk lairelnak a hawltu le thil dik a tuahtu, Mi pakhat tal nan tong pei maw? Nan hmu asile Jerusalem cu Bawipa in a ngaithiam ding.

Zanniat Bible

¹ Aw Jerusalem mite, Ning khuasong lampui dunghlun ah dawp tu betbo ilai, Khua dang tang in sik tu ih. Dawr bawnhnak hmunte tianin si tu ih! Dikcanglairelhnak a situ le thil dik a bawntu, Mi pakhat tal tawk nitur i sim? Hmu le i sikhaw Jerusalem tu Bawipa in ngaithiam tuh i.

Khualsim Bible

¹ “Jerusalem lampawl ahcun zuang lianglo u la, nan velkim khua zoh in thil minhlin uh! Hmuntlongpawl ahcun hrawl hngai uh, dinghmaante-ih tekcak tu leh thuhmaan a hrawl tu mi pakhat tal hmu kho na cu im, cuticun Jerusalem a ngaidam taw ing.

Jeremiah 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:10

Elijah in, “Bawipa, Ziangkimtithei Pathian, nangmah lawnglawng ka lo rian ih na hrangah ka ṭangzet a si. Sikhalsehla Israel mi pawl in nangmah thawn an thukammi cu an balsiat zo; na biakṭheng pawl an bal ih na profet pawl an that ṭheh. Keimah lawnglawng ka taang ih atu ah keimah hman cu a thah in tum a si,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 16:9

Bawipa cun Amah rinsannak thinlung a neitu hnenah thazaang cak pe dingin leilung pumpi hi a zoh ringring a si. Aatthlakzet ih thil na tuah zo ruangah atu thokin ral na do ringring ding,” tiah a ti.

SAAM LABU 12:1

Maw Bawipa, i bawm hram aw. Mi ṭha zohman an um nawn lo. Mifel pawl hmuh an theih nawn lo.

SAAM LABU 14:2

Minung lakah fimnak a neitu le Pathian a hawl ih a biatu an um maw? ti theih duh ah, Bawipa in minung pawl cu, Vancung ihsin a run zoh.

SAAM LABU 14:3

Asinain an zatein an pial ṭheh; An thinlung sung tiangin a thu ṭheh a si. Zohman thilṭha tuahtu an um lo, Pakhatte hman an um lo.

SAAM LABU 94:16

Mi ṭha lo pawl do dingah zoso ka hrangah a ding ding? Mi siava pawl tawng dingah zoso ka lamah a ṭang ding?

Aanroling 20:6

Zokhal in mah ih felnak fingfing an sim cio; Sikhalsehla zoso mifel taktak a tong thei?

Aanroling 23:23

Thutak kha lei awla zuar nawn hlah; Fimnak, thuzirhnak le theihnak tla kha lei awla zuar nawn hlah.

Aanroling 8:3

Khawpi luhnak kotka kiang in a au ih,

SOLOMON LA 3:2

Khawpi kot-thler zalam tawi in, Zinpi, zinṭeek khalah ka zoh; Lung ka duh val lawng cu ka hawl, Hmanseh ka tong thei ve si lo!

Isaiah 59:4

A Thuṭhennak hmunih nan feh tikah dingnak cu nanmah ih lamah a um lo. Neh duh ah thuphan per nan rinsan a si. Midang natter duhnak thinlung nan neih mi cu nan tuahsuak rori.

Jeremiah 2:29

Ka parih na vuihramnak ziangso a si? Ziangah so i dodal?

Jeremiah 44:15

Cule mipa pawl, an nupi pawl ih khawzing dangdang hnenah thawinak an pek ti a theitu pawl le cutawkih a dingtu nunau hmuahhmuah le Izipt ram thlanglam ih a ummi Israel mipawl tiang mi tamzet an zatein ka hnenah an ra ih,

Jeremiah 8:6

Felzet in ka ngai ih zohman thudik simtu nan um lo. Nan sualnak ruangah hin pakhat hman riahsia le ninghang in nan um lo. Zohman in, ‘Ziangvek thilsual so ka tuah?’ a ti-awtu nan um lo. Raldonak rang in raldonak hmunah hmai a nor ciamco bangin nan zatein nanmah ih duhnak lamzin ciarah nan feh vivo.

Jeremiah 9:2

Nelrawn ah riahbuk nei ningla ka va duh so! Ka minung pawl tlansan in ka va um ding nan! An zate in ṭaangṭawm sualtu an si; Miphiar hmang hlir an si.

Jeremiah 9:7

Curuangah Cungnungbik Bawipa in, “Ka minung pawl hi thir bangin ka eer ding; Cutin ka hniksak hai ding. Ka minung pawl in thil ṭha lo an tuah zo, Ziangtin so ka ti cuang hai ding?

Ezekiel 22:30

Phardawl a dawl theitu minung ka hmu lo; phar pawl bal ṭheh a sinak zawn ih a ding theitu le ka thinheng in ram pumpi siatsuah ding ka tum tikah rampi a ṭan theitu ding minung ka hawl rero naón pakhat hman ka tong lo.

Ezekiel 9:9

Cutikah Pathian in, “Israel le Judah mi pawl in tuksumza sualnak an tuah a si. An ramsung khuazakipah mi an that ih an khawpi Jerusalem cu thilsual in an khahter zo. Bawipa in kan ram in dungtun zo ih kan tuahmi khal in hmu lem lo, an ti.

Daniel 12:4

Cule ka hnenah, “Daniel, atu-ah cabu cu khup awla leilung a cem hlanlo cu zohman ih on lo dingin a parah tacik khen aw. Minung tampi in thil a cangmi pawl ih tican theih an tum rero ding naón an zuamnak cu alak a si ṭheh ding,” tiah i ti.

Joel 2:9

Khawpi an thleng, phar ah an van; Inn parah an kai ih Fifir bangin tukvirh in an lut.

Amos 8:12

Mi pawl cu saklam in thlanglam ah, nisuahnak in nitlaknak ah an vakvai ding. Khawzakip ah Pathian ih ṭongkam an hawl ding naón an hmu lo ding.

Zekhariah 2:4

A hmaisa vancungmi in a neta hnen ahcun, “Va tlan awla, tahnak hri a kengtu tlangvalpa khi Jerusalem khawpi sungah minung le caw an tam ngaingai leh ding ih an tumtuk ah phar in kulh cawk a si lo ding.

Luka 14:21

Hnen-um pa cu a kir ih cuih thu pawl cu a bawipa ih hnenah a sim ṭheh. A bawipa cu a ai a thok ih a hnen-um pa hnenah cun, ‘Zamrang zetin khawsung lamzinpi le innlak zinte ah va feh awla mi farah, mi zonzai, kutzeng kezeng, mitcaw le ke-awl pawl rak hruai aw,’ tiah a fial.

2 Thesalon 2:10

A hloral ding pawl hnenah cun a ṭha lo zetmi mibumnak phunphun a hmang ding. Cu pawl cu an hloral ding, ziangahtile rundamnak ngahnak ding a ummi thutak kha an duh lo ih an cohlang fawn lo.