Jeremiah 48:8 - Falam Common Language Bible

⁸ Khua pakhat hman siatral loin a luat lo ding. Phairawn le hmunrawn tiangin an siat ṭheh ding. Keimah Bawipa in ka sim zo.

Zanniat Bible

⁸ Khua pakhat khai hnawmral loin luat tuh lo i. Phairawn le zawllai tianin hnawm tuh sio i. Kaimah Bawipa in rel zo ing.

Khualsim Bible

⁸ Siatsuahtu cu khuapi cang ah a pha thok ih khuapi pakhat hman a luat thok lo; horrawn cu a rawkral thok, cun hmunrawn cu siatsuah a i thok, Bawipa ni a aan rom mangin.

Jeremiah 48:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 15:8

Nan ram sungih nuhmei cu tifinriat kap vunnel hnakin an tam sawn. Nan tlangval pawl an no laiah ka that ih an nule pawl an tuar ngaingai; Rinlopi in donharnak le thinphannak an hnenah ka thlenter.

Jeremiah 25:9

‘Saklam ram ih mi hmuahhmuah le ka siahhlawh Babilon siangpahrang Nebuchadnezzar ka ko ding. Cule Judah le a ramsung um mi hmuahhmuah le an kiangkap ram pawl ka doter ding. Hi ram le a kiangkap ram pawl ka siatsuahter ding ih kumkhua in hnawmpen ah kan canter ding. Zoh mawi lo le ṭihnungza ah an cang ding. Keimah Bawipa in ka sim zo.

Jeremiah 48:18

Nannih Dibon khuami pawl, Nan sunlawinak hmun ihsin ṭum uhla leivut lakah to uh. Moab siatsuahtu a ra zo. A ruhkulh pawl hnawmpen ah a canter ṭheh zo.

Jeremiah 51:56

Babilon siatsuah dingah an ra; A ralkap pawl an kai; An conkiang pawl an khiak ṭheh; Miṭha lo a hremtu cu Pathian Keimah ka si; Babilon parah phu ka la ding.

Jeremiah 6:26

Cule Bawipa in a minung hnenah, “Buri hnipuan hruk uhla vutcam lakah riahsia in lawng rero uh. Nan fapa neihsun a thih ih nan ṭah ding bangin mitthli tla in ṭap rero uh, ziangahtile nanmah do dingih a rami nan ral in rinlopi ah a lo nam ding.

Ezekiel 25:9

Moab ramri kiltu khua pawl, khua mawi bik Beth Jeshimoth, Baal Meon le Kiriathaim pawl tla telin, ral pawl ka doter hai ding.

Joshua 13:17

cun Heshbon le hmunrawnih khawpi: Dibon, Bamoth Baal, Beth Baalmeon,

Joshua 13:21

hmunrawnih khawpi dang pawl le Heshbon ah a um ih ram uktu Amor siangpahrang Sihon ih ukmi khawpi hmuahhmuah pawl an tel thluh a si. Siangpahrang Sihon cu Moses in a neh ih Midian ram uktu Evi, Rekem, Zur, Hur, le Reba pawl tla a neh. Hi bawi pawl cu siangpahrang Sihon kuthnuai ih ram uktu an si.

Joshua 13:9

An ram cu Arnon Horkuam ri-ih a ummi, Aroer ihsin horkuam laifangih a ummi khawpi le Medeba rawn a zatein Dibon tiang a si.