Jeremiah 48:20 - Falam Common Language Bible

²⁰ ‘Moab cu a tlu zo,’ tiah an lo sim ding; ‘A hrangah ṭap uh, mualpho in a um zo; Moab cu a siat ṭheh zo, Arnon Tivapi tluan ah than uh,’ an lo ti ding.

Zanniat Bible

²⁰ ‘Moab tu tlu zo i,’ tiin ning rel tuh i; ‘Amah caah kap tu ih, mualpho in um zo i; Moab tu hnawm zo sio i, Arnon Runpui tluanah than tu ih,’ ning ti tuh i.

Khualsim Bible

²⁰ Moab cu ningzahhuahsak a i rom, icatile a siat rom; aihram in au uh! Arnon tipi tluanah Moab cu hmunruam a i rom tiah sim uh.

Jeremiah 48:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 15:8

Moab ramri kipah ṭahnak thawm a thang. Eglaim le Beerelim khua khalah an ṭahnak thawm a thang.

Isaiah 16:2

Cule a bu ihsin dawi mi vate bangin, tumtah mi nei cuca loin Arnon Tivakap ahcun an suk an so ih an hngak.

Daannolhnak 2:36

Bawipa kan Pathian in nehnak in pe ih an khawpi hmuahhmuah, Arnon tiva kiangih ummi Aroer khua ihsin Gilead tiang, tiva kapih a ummi khua tiangin kan lak ṭheh a si. An khua kulhnak ralhruang pawl cu kan hrangah zianghman an si lo; a saangtuk timi pakhat hman an um lo.

Joshua 13:9

An ram cu Arnon Horkuam ri-ih a ummi, Aroer ihsin horkuam laifangih a ummi khawpi le Medeba rawn a zatein Dibon tiang a si.

Thuṭhentule 11:18

Cuih hnuah nelrawn ihsin an feh. Edom ram le Moab ram vel in an feh ih Moab ram ihsin nisuahnak lam, Arnon Tiva khatlam ralah an thleng. Cutawkah an riak naón Arnon Tiva an tan lo; ziangahtile Arnon Tiva cu Moab ram ih ramri a si.