Jeremiah 48:2 - Falam Common Language Bible

² Moab ram sunlawinak a cem zo; Ral pawl in Heshbon khua an lak; Moab miphun siatsuah ṭheh dingin an ngaihtuah. Madmen khua cu a ṭhing reprep ding, Ralkap pawl in an ciil ṭheh ding.

Zanniat Bible

² Moab ram songlawihnak bo zo i; Ralte in Heshbon khua lang zo i; Moab miphun siatsuah tuh sio in ngaisung i. Madmen khua tu khing tuh ruahro i. Ralkapte in cil tuh dekdo i.

Khualsim Bible

² Moab ih minṭhatnak cu a om ti lo, Heshbon ah amah ralsanin thilṭhalo an ruatkhang: ‘Suak uh, amah hi miphun pakhat iknak in dengsak le hu!’ an ti. Maw Madmen, nang khaw ṭhinsak na i thok; ralreen ni na dung in a tan dawi thok.

Jeremiah 48:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 15:1

Hihi Moab ih thuhla a si: Ar le Kir khawpi cu zan zankhat sungah siatsuah an si ih, Moab ram cu a ṭhing reprep.

Isaiah 15:5

Moab hrangah ka thin a na a si! A minung pawl cu Zoar khua le Eglath Shelishiyah khua tiang an tlan ṭheh. Mi hrekkhat cu Luhith lamzin an zawh ih an feh phah ah an ṭap vivo; a hrek cu Horonaim lamah an tlan ih lungngai in an ṭap phah vivo.

Isaiah 16:14

Cule atu ah Bawipa in, “Atu ihsin kum thum cekci ah Moab ram sungih sumsaw le lennak hmuahhmuah cu a cem ṭheh ding. Minung an tamzet nan mi malte lawng an nung dingih an ṭawnṭai zet ding,” tiah a ti.

Isaiah 25:10

Bawipa in Zion Tlang cu a hum ding; a sinan fangkuangro dawm ih an palbeek bangin Moab mi pawl cu palbeek an si ding.

Jeremiah 25:15

Bawipa, Israel ih Pathian in ka hnenah, “hittawk ah ka thinhengnak in a khatmi sabitti khuat khat a um. Ka lo thlahnak miphun hmuahhmuah hnenah feh awla inter hai aw.

Jeremiah 25:17

Curuangah cuih khuat cu Bawipa ih kut ihsin ka lak ih i thlahnak miphun hnenah ka feh ih ka inter hai.

Jeremiah 31:36

Lei le van, ni le thla a um sung ahcun, Israel miphun khal a um ve ding, tiah Bawipa in thu a kam zo.

Jeremiah 33:24

“Hi mipawl in ka hril ciami innsang pahnih Israel le Judah hi a hnong zo a si, tiah an rel rero hi na thei zo maw? Cule ka minung Israel le Judah mipawl cu an nautat ih miphun hmanah an siar nawn lo.

Jeremiah 46:28

Nan hnenah ka ra ding ih ka lo hum ding; Ka lo ṭhekdarhnak ram le miphun pawl cu ka siatsuah ding. Asinain nannih cu ka lo siatsuah lo ding. Hrem lo cun ka lo thlah men lo ding; Asinain ka lo hrem tikah, dikzet in ka lo tuah ding. Keimah Bawipa in ka sim zo.”

Jeremiah 48:17

“Hi miphun hrangah ṭap uh, A kiangkap ih a umtu pawl, A hmin thannak a theitu pawl khal ṭap uh. ‘A nasa zetmi a mi uknak a cem zo, A sunlawinak le a cahnak a um nawnta lo,’ ti uh.

Jeremiah 48:42

Ka parah hngalzet ih a um ruangah Moab cu siatsuah ṭheh a si ding ih miphun phunkhat a si nawn lo ding.

Jeremiah 48:45

Bawmtu nei lo raltlan pawl cu siangpahrang Sihon in a rak ukmi Heshbon khawsung ah himnak an hawl. Asinain meisa in cuih khua cu a kang ṭheh. Raldo hiarzet Moab mi pawl ih ram le tlang saangpipi pawl an kang ṭheh zo a si.

Jeremiah 49:3

Maw Heshbon mipawl, ṭap in ai uh! Ai khua cu a cem zo a si! Maw Rabbah nunau pawl, ṭap in ai rero uh! Buri hnipuan hruk uhla mithi ngai in um uh! Tawivak in suk le so ah tlan uh! Nan khawzing Molek cu a puithiam pawl le a bawi pawl thawn ralkaih mi sal ah an cang ding.

Jeremiah 49:37

Anmah thah a tumtu an ral pawl kha an ṭih ding ih Elam mi thinlung ah ṭihnak ka umter ding. Ka thinheng in Elam mipawl cu ka siatsuah ding ih an ci ka mitter lai hlanlo anmah dotu ah ralkap ka thlah ding.

Mipun Siarnak 32:37

Cule Reuben hrin pawl in Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,