Jeremiah 48:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Nannih Dibon khuami pawl, Nan sunlawinak hmun ihsin ṭum uhla leivut lakah to uh. Moab siatsuahtu a ra zo. A ruhkulh pawl hnawmpen ah a canter ṭheh zo.

Zanniat Bible

¹⁸ Ningmah Dibon khua mite, Ning songlawihnak hmun an tolh tu ilai laivut lakah to tu ih. Moab siatsuahtu hleng zo i. A bawhkulhte hnawmborh pumhnak ah cang zo i.

Khualsim Bible

¹⁸ Toṭhiang ih tosakmi Dibon tianu na sunlawinak in zong ṭum la khur car parahhin to! Icatile Moab siatsuahtu cu namah ralsanin a pha rom; na ralhruangpawl a hrawk hngai rom.

Jeremiah 48:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 21:16

“Ka faate thih lai cu ka zoh thei lo,” a ti ih a feh ih kaih zakhat hlat ah a va to. Cutiih a to phahin a ṭap.

Suahhlannak 17:3

Asinain mipi pawl cu an ti a haal tuk ruangah Moses parah an phunzai thotho. “Ziangah so Izipt ram ihsin in suahpi? Kan ṭilva le kan tefa pawl thawn tihal in thi thluh hai seh ti in duh ruangah maw a si?” tiah an ti.

Isaiah 15:2

Dibon khua mi pawl cu biakṭheng ih ṭap dingah tlang parah an kai. Moab mi pawl cu Nebo le Medeba khua pawl an hmuh tikah riahsia le ninghang in an ṭap an ai. An riahsia in an sam le an khahmul an meet ṭheh.

Isaiah 47:1

Bawipa in, “Maw Babilon, Na siangpahrang tokham ihsin rung ṭum awla, Leilung par leivut lakah hin rung to aw. Na sanlai ahcun fala vek na si; zohmanih neh lo khawpi! Asinain atu ahcun falano le fala taksa neem na si nawnlo. Sal na si thlang!

Isaiah 5:13

Curuangah sal kaih mi ah nan cang ding. Nan hotu pawl rawl loin an thi dingih mi zaaraan pawl cu tihal in an thi ding.

Jeremiah 48:22

Dibon, Nebo, Beth Diblathaim,

Ezekiel 19:13

Atu ahcun nelrawn ah an ciing, Ramcaar le tidai um lonak ramah.

Mipun Siarnak 21:30

Atu-ah an tefa pawl cu siatsuah thluh an si, Heshbon in Dibon thleng tiang, Nashim in Medeba kiang Nofah khua tiang,” an ti.

Mipun Siarnak 32:3

“Hi ram sung um Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, le Beon khua pawl,

Joshua 13:17

cun Heshbon le hmunrawnih khawpi: Dibon, Bamoth Baal, Beth Baalmeon,

Joshua 13:9

An ram cu Arnon Horkuam ri-ih a ummi, Aroer ihsin horkuam laifangih a ummi khawpi le Medeba rawn a zatein Dibon tiang a si.

Thuṭhentule 15:18

Samson cu a ti a haal ngaingai ih Bawipa a ko ih, “Maw Bawipa, na salpa kei hi ralnehnak tumpi i pe zo. Atu hi tihal in ka thi zik thlang; hiti in mawsi tihal in ka thih ding ih serhtan lo Filistin mi pawl ih kut sung ka thlen ding?” tiah a au.