Jeremiah 48:12 - Falam Common Language Bible

¹² “Asinain a tu-ah mi ka thlah ding ih Moab cu an thlet hlomi sabitti bangin an thlet hlo tikcu a ra thleng ding. A sabitti an thlet hlo ding ih a beel cu cip seksek in an khuai ṭheh ding.

Zanniat Bible

¹² “Ikhalselai tun tu mi hlat tuhai Moab tu a bung sekhnak cabitti bangin a bung sekhnak can hleng tuh i. A cabitti bung tuh sek ai a bel tu vut sek in seu tuh sio i.

Khualsim Bible

¹² “Curuangah, amah thle dingah thletu hemah ka thlah caan a pha teuti thok, tiah Bawipa ni a ti. A thawlpawl tlong in a vua hngai thok ih a thawlpawl cu a khuaizan hngai thok.

Jeremiah 48:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 2:9

Thirfung in na vuakkuai ṭheh hai ding ih, Tlak beel an sutkuai bangin na sukuai ṭheh ding,’ i ti,” tiah a ti.

Isaiah 16:2

Cule a bu ihsin dawi mi vate bangin, tumtah mi nei cuca loin Arnon Tivakap ahcun an suk an so ih an hngak.

Isaiah 30:14

Tlak beel a kuai ih meivam laknak ah le tikuang ihsin tidai vun suahnak hman umlo ih a kuai thluh bangin nan kuai thluh leh ding,” tiah a ti.

Jeremiah 14:3

Milian pawl in tidai khai dingah an sal pawl an thlah; Tikhur ah an feh, a sinan tidai a um lo; An tibeel lawngpi thawn an kir sal. Thinnau le mangbang in an hmai an hup.

Jeremiah 19:10

Cule Bawipa in keimah thawn a feh tlangtu upa pawl ih mithmuh ah tlak beel cu khuai aw i ti.

Jeremiah 25:34

Maw nannih hotu pawl, ka minung a khaaltu pawl, ṭap uhla napi in ai uh. Mithi ngai in ṭap uhla leivut lakah lawng rero uh. Nan thihnak tikcu a ra thleng zo ih tuu bangin thah nan si ding. Bungbeel bangin nan tlakuai ding.

Jeremiah 25:9

‘Saklam ram ih mi hmuahhmuah le ka siahhlawh Babilon siangpahrang Nebuchadnezzar ka ko ding. Cule Judah le a ramsung um mi hmuahhmuah le an kiangkap ram pawl ka doter ding. Hi ram le a kiangkap ram pawl ka siatsuahter ding ih kumkhua in hnawmpen ah kan canter ding. Zoh mawi lo le ṭihnungza ah an cang ding. Keimah Bawipa in ka sim zo.

Jeremiah 48:11

Bawipa in, “Moab cu himzet le daizetin a um ringring. Ral kaihmi a si dah lo. Moab cu beel pakhat in a dang pakhat ah tleng reromi sabitti vek a si lo. Zohman ih puah lomi a hran vekih retmi sabitti bangtuk a si. A rim a siat dah lo ih a thaw ringringmi sabitti vek a si.

Jeremiah 48:13

Cule Israel mipawl in an rinsan zetmi an khawzing Bethel cu a kim lo le zahpi tlak ih an theih vekin Moab mipawl khal in an khawzing Khemosh cu a kim lo le zahpi tlak in an thei ding.

Jeremiah 48:15

Moab le a khua pawl cu siatsuah ṭheh an si ding; An tlangval ṭha bik pawl tla thah ṭheh an si. Keimah hi siangpahrang ka si, Cungnungbik Bawipa ka si. Keimah in ka sim zo.

Jeremiah 48:38

Moab ram sungih inn par hmuahhmuah ah le khawkip ih khawhnar pawn ah mithi ngainak lawng a khat, ziangahtile Moab cu zohman ih duh lomi beel kuai siava bangin ka khuai ṭheh zo a si.

Jeremiah 48:8

Khua pakhat hman siatral loin a luat lo ding. Phairawn le hmunrawn tiangin an siat ṭheh ding. Keimah Bawipa in ka sim zo.

Nahum 2:2

Siatsuahtu pawl in an thilri an ram ih an siatsuah ṭheh zo naón Bawipa in Judah le Israel sunlawinak cu a pe sal ding.