Jeremiah 48:1 - Falam Common Language Bible

¹ Cungnungbik Bawipa, Israel ih Pathian in Moab ram thu ah hiti in a sim: “Nebo khuami pawl cu zaangfakza an si! An khawpi a siatral zo! Kiriathaim khua cu lak a si zo; An ralhruang bal ṭheh a si zo; An mipawl cu mualpho in an um.

Zanniat Bible

¹ Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian in Moab ram thu ah hetihin i rel i: “Nebo khuate tu a ninghio kul i! A khuapui hnawmral zo i! Kiriathaim khua tu lang zo i; A vingpui bal zo sio i; Mite tu mualpho in um i.

Khualsim Bible

¹ Ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: “Aizelaw Nebo cu, hmunruam cansak a ii! Kiriathaim cu ningzahhuahsak a ii, latngah a ii; a ralhruang cu beeu a ii ih ningzah a huat;

Jeremiah 48:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 14:5

A kum hleilinak ah Khedorlaomer le a ṭanpi pawl cun an ralkap zate thawn an do ciamco ih Ashteroth Karnaim ah Refaim an neh, Ham ah Zuzim an neh, Kiriathaim hmunrawn ah Emim an neh ih,

Seemthawhnak 19:37

A fanu upa sawn in fapa a nei ih a hmin ah Moab ti ah a fanu in a sak. Cuih fapa cu tuihsan Moab mipawl cithlahtu a si.

2 Sansiarnak 20:10

“Maw Bawipa, atu-ah Ammon mi, Moab mi le Edom mi pawl in in do. Kan pupa pawl Izipt ram ihsin an rak suah laiah hi ram pawl hi an pal phah ding na rak siang lo; curuangah kan pupa pawl in an ram cu an heel ih an siatsuah lo.

Isaiah 25:10

Bawipa in Zion Tlang cu a hum ding; a sinan fangkuangro dawm ih an palbeek bangin Moab mi pawl cu palbeek an si ding.

Isaiah 25:12

Bawipa in Moab mi pawl ih sak mi ralhruang, saangzetzet ih an dawl mi phar pawl cu a balcim dingih leivut ah an cang ṭheh ding.

Isaiah 27:3

“Ka sabit hmuan cu keimah in ka kil ih ti ka toih ringring. Zohman ih an siatsuah lonak dingah a sun a zan in ka kil.

Jeremiah 27:3

Bawipa in Jerusalem ah siangpahrang Zedekiah tong dingin a rami palai pawl Edom ram, Moab ram, Ammon ram, ṭai-ar le Sidon ram ihsin rampalai a rami pawl hnen ihsin an ram siangpahrang hnen ciarih thucah dingah i sim.

Mipun Siarnak 24:17

Hmailam tikcu caan sung khi ka hei zoh ih, Israel miphun ka hei hmu a si. Cuih miphun sung ihsin, Arsi bangtuk ih a tleumi Siangpahrang a suak ding. Deirel arsi bangin Israel miphun sungin a suak ding. Moab hotu pawl cu a vuak hai ding ih, Seth mi pawl cu a vuakthlak hai ding.

Mipun Siarnak 32:3

“Hi ram sung um Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, le Beon khua pawl,

Mipun Siarnak 33:47

Almon Diblathaim in an suak ih Nebo Tlang kiang Abarim Tlang ah riahhmun an tuah.

Joshua 13:19

Kiriathaim, Sibmah, hmunrawnih a ummi tlangpar khua Zereth Shahar,