Jeremiah 40:14 - Falam Common Language Bible

¹⁴ A hnenah, “Ammon siangpahrang Baalis in nangmah that dingah Ishmael a thlah, ti na thei lo maw?” tiah an ti. Asinain Gedaliah cun a zum lo.

Zanniat Bible

¹⁴ A hnenah, “Ammon kumpibawi Baalis in nangmah rek tuhin Ishmael hlat i, ti ling lo isim?” tiin ti i. Ikhalselai Gedaliah in sang lo i.

Khualsim Bible

¹⁴ amah cu, “Ammon siangphahrang Baalis ni Nethaniah ih tiapa Ishmael cu na nunnak la dingah a thlah ti na tiah raau lo maw?” Ihmansela Ahikam ih tiapa Gedaliah ni a zum hngai duh lo.

Jeremiah 40:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 26:10

Miṭha lo mi par ah zaangfahnak na nei naan, A dikmi cu an tuah dah cuanglo. Miding pawl ih ramsung hmanah hin Thilsual an tuah thotho. Na natsatnak cu zianghman ah an siar lo.

Jeremiah 40:13

Cuih hnuah Johanan le remnak a tuah duh lotu ralkap hotu pawl Gedaliah hnenah Mizpah ah an ra ih,

Jeremiah 40:8

Nathaniah ih fapa Ishmael, Kareah ih fapa Johanan, Tanhumeth ih fapa Seraiah, Netofah ihsin Efai fapa pawl le Maakah ihsin Jezaniah pawl cu Gedaliah hnenah Mizpah ah an feh.

Jeremiah 41:1

Cuih kum thla sarih thla ah siangpahrang sungkhat a si mi, siangpahrang kut thuai ih bawi upa bik lakah pakhat a si mi, Elishama ih tesinfa Nethaniah ih fapa Ishmael cu minung pahra thawn Judah ram uktu Gedaliah tong dingah Mizpah ah a feh. An zatein hmunkhat ih rawl an hil tlang laiah,

Jeremiah 41:10

Cule Babilon ralkap pawl hotu ralbawi Nebuzaradan in Gedaliah kilkhawi dingih a retmi siangpahrang fanu pawl le Mizpah khua ih mipi pawl cu thawng ah a thlak ṭheh. Cupawl cu Ishmael in salah a kaih ih Ammon ram lam ah a tlanpi ṭheh.

Jeremiah 41:2

Ishmael le a minung pahra cun an ralnam an suah ih Gedaliah cu an that.

Mikah 7:5

Na inn hnen khal rinsan hlah; na rualpi khal zum hlah. Na nupi hnenih na ṭongmi hman ralring aw.