Jeremiah 4:31 - Falam Common Language Bible

³¹ Nunau nau neih tikih ai thawm bangtuk ka thei; Fatir nau neih ih ṭah-ai thawm vek a si. Cumi cu Jerusalem in a thaw a thawh thei lo ih ai thawm a si. A kut a hun thlir ih, “Kei cu ka cem zo e, Keimah thah dingah an ra zo,” tiih a ainak thawm a si.

Zanniat Bible

³¹ Nupang nau nai fangin authawm bang za ing; Fa upa ber nau nai kaphnak thawm bang i. Ciami tu Jerusalem a haihawh thil lo aihnak thawm i. A kut tung ai, “Kai tu i bo zo i, Kaimah rek tuhin kawi zo i,” tiin aihnak thawm i.

Khualsim Bible

³¹ Icatile nausanpia numi mangih au aw, a tia peitleng a hei hring tu ih aihram aw, Zion tianu ni a thawthawt ding diik rero ih a au aw, a kut hei thlamin, ‘Ka hmaka a pit! Mithattupawl hmala’h ka dal rero!’ a timi aw ka za.

Jeremiah 4:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 27:46

Cule Rebekah in Isaak hnenah, “Esau ih ṭhitmi hnamdang nupi pawl hi ka ning tuk ih ka khop tuk zo. Hi vek Hit phun nunau Jakob in a ṭhi ve tla a si ahcun kei cu ka thih ah a ṭha sawn ding,” ti ah a ti.

Job 10:1

Nun hi ka ning thlang, A siakha zetmi ka phunzainak hi ngaihnik aw! Ninghangzet in ka sim ding.

SAAM LABU 120:5

Nan lakih um cu Meshek ram ih um tlukin a har, Asilole Kedar mi pawl hnenih um tlukin a har a si.

Isaiah 1:15

Baan pharh in thla nan cam hman ah ka lo zoh lo ding. Ziangtluk tam ih nan cam khalle ka lo ngaisak lo ding; ziangahtile nan kut cu thisen in a khat a si.

Isaiah 13:8

Ṭihphannak le tuksumnak in an khat dingih naute neih zikih nunau nat bangin thinharnak le natnak in a ciah hai ding. Ṭihnak in pakhat le pakhat an zoh aw dingih ningzahnak in an hmai cu a sen ṭheh ding.

Isaiah 21:3

Langnak sungih ka hmuh mi cun ka sungah ṭihnak le natnak a suah ter-nunau nauneih nat bangtuk a si.

Isaiah 26:17

Maw Bawipa, nangmah in in ṭap ter; Nausuak natih nunau a ṭah bangin.

Isaiah 42:14

Pathian in, “Tikcu reipi daiteón ka um zo; Ka minung pawl ka sawn lo. Atu cun ka thok thlang ding; Nau nei ding nunau bangin ka hruum ka ai.

Isaiah 6:5

Cutikah kei in, “Ka cem a si! Ka ruahsan ding zianghman a um nawn lo. Ka hmur ihsin a suak mi ṭongkam hmuahhmuah cu a sualmi ṭongkam a si ṭheh; misual lakah ka um ih hmurka thianglo lakah ka leeng. Atu ah ka mit rori in siangpahrang, cungnungbik Bawipa ka hmu fawn,” tiah ka ti.

Jeremiah 10:19

Jerusalem mi pawl hiti in an au, “Besiazet ih tuahmawh mi kan si, Kan hma a dam thei lo. Asinain kan tonmi thil a si ih, kan tuar ve a ṭul, tiah kan ruat.

Jeremiah 13:21

Na rualpi ih na ruah mi pawl in an lo neh ih an lo uk tikah ziangso na ṭong leh ding? Nunau nau nei bangin a na na tuar ding a si.

Jeremiah 14:18

Hramlak ih ka feh tikah, ral ih thah mi ruak ka hmu. Khawpi sungih ka feh tikah, rawl loih a thi mi ka hmu. Profet le puithiam pawl in an hna an ṭuan, Asinain ziang kan tuah ti an thei lo,” a ti.

Jeremiah 15:18

Ziangah so ka tuarnak hi a reh dah lo? Ziangah so ka hma hi an dam dah lo? An dam thei nawn lo ding maw si? ṭhal can ih tiva kang bangin ka ruahnak na cemter ding maw si?” tiah ka ti.

Jeremiah 18:21

Asinain maw Bawipa, an faate pawl cu rawl loin thi hai seh, ral kut in thi ko hai seh. Nunau pawl khal an pasal le an faate pawl in thihsan ṭheh hai seh. An pasal pawl cu nat in thi hai sehla an tlangval pawl tla raldonak ah thi ṭheh hai seh.

Jeremiah 22:23

Lebanon ihsin a rami sidar thing lakah thlangam zetin na cawl. Asinan nunau nau nei nat tuar bangin na hrangah a nazet ding, zaangfakza na si ding, Natnak ih a lo tlak tikah cun! Jehoiakhin Parih Pathian Thuṭhennak

Jeremiah 30:6

Cawlta uhla ruathnik uh! Mipa in faate a hring thei pei maw? Ziangah so nunau nau neizik bangin, mipa pawl in an pum an dom awk rero? Ziangah so an hmai tla a raam thluh?

Jeremiah 45:2

Bawipa, Israel Pathian ih ṭongmi cu ka sim, “Baruk,

Jeremiah 48:41

Khua pawl siseh, ruhkulh pawl siseh, a lak ṭheh ding. Cuih ni ahcun Moab ralkap pawl cu nau neizik nunau bangin thinphang in an um ding.

Jeremiah 49:22

Khaupi in ar a nam bangin Bozrah cu ral in an nam ding. Cuih ni ah Edom ralkap pawl cu nau neizik nunau bangin thinphang in an um ding,” tiah a ti.

Jeremiah 49:24

Damaskas mi pawl cu an ṭawnṭai ih thinphang in an tlanhlo. Nau neizik nunau bangin mangbang vansaang le harsa in an um.

Jeremiah 50:43

Babilon siangpahrang cu a kut a zawng ṭheh; Cuih thu a theih tikah cun! Donharnak le thinharnak in a khat, Nau neizik nunau na bangin.

Jeremiah 6:2

Zion khawpi, a mawizet le a nal zenzenmi cu siatsuah ṭheh a si ding.

Ṭahhlapawl 1:17

“Bomnak duh ah ka ban ka pharh, Asinain zohman in in bawm lo. Bawipa in ral pawl a ko, Khawzakip in in fuuk. An lakah zianghman ka si lo, Fihnungza thil men ka si.

Ṭahhlapawl 1:20

“Maw Bawipa, ka vansaanzia hi i zohhnik; Ka nunnak a tuarzia hi. Ka thin a na ih ka lung a kuai, Ka lo dodal sualnak ruangah. Lamzin parah thah awknak a um, Inn sung khalah thihnak a thleng.

Ṭahhlapawl 2:21

Mino mitar ti loin an thi, Khawpi lamzin ahcun. Fala le tlangval khal an thi, Ral pawl ih ralnam cun. Zaangfahnak nei loin na that hai, Na thinheng ni ahcun.

Hosea 13:13

Israel cu nun theinak tikcu ṭha a nei, asinain a aat ruangah cuih tikcu ṭha cu a laak hna a thiam lo; amah cu a rung suak zikmi naute a nuih pum sungih suah duh lo ih a kir salmi bangtuk a si.

Mikah 4:10

Maw Zion fanu pawl, nau neizik bangin ṭhia thlohthlo in ai rero uh; ziangahtile hi khawpi ihsin nan suak ding ih hramlak ah nan um ding. Babilon ah nan feh ding a si. Sikhalsehla cutawk ihsin run suak nan si ding ih Bawipa in nan ral pawl ih kut sungin a lo hum ding.

Mikah 4:9

Ziangah so ringzet in na ṭah ciamco? Ziangah so nau neizik nunau bangin na tuar ciamco? Siangpahrang na neih nawn lo ruangah maw? Thuron dingmi na neih nawn lo ruangah a si maw?

Mikah 7:1

A va poi so! Rilrawng zetin thingkung parah thingrah hawl ih zianghman a ngah lotu le sabit hri parah sabit rah hawl ih a tong lotu ka bang. Theipi rah thawthaw le sabit rah hmuahhmuah cu an rak lo ṭheh zo.

Matthai 21:5

“Zion khawpi khi sim uh, Na siangpahrang cu na hnenah a ra lai; Amah cu mi lungnem a si ih laak parah a to. Laak note parah a to a si, ti uh,” tiah a ti.

1 Korin 9:16

Thuthang ṭha ka phuan ruangah hin uan awk theinak ka nei ka ti lo. Ziangahtile phuutmi ka sisi! Thuthang ṭha phuang loih ka um ahcun ka hmakhua a pit a si.

1 Thesalon 5:3

Mi in, “Daihnak le himnak a um,” an ti laifangah nunau in nauhrinnat a tuar bangin rinlopi ah siatralnak an parah a thleng ding ih zohman an luat lo ding.