Jeremiah 4:3 - Falam Common Language Bible

³ Bawipa in Judah mi le Jerusalem khua mi hnenah, “Nan leileh hrih lomi cu let thlang uh, nan thlaici cu hling lakah vorh hlah uh.

Zanniat Bible

³ Bawipa in Judah mi le Jerusalem mite hnenah, “laipua ning vai lai lohnak khiah vai tuhang ih, ning hlaici khiah hling lakah vorh mah ih.

Khualsim Bible

³ Icatile Bawipa ni Judah ram mipawl leh Jerusalem hluumtule hemah hitihin a ti: “Nan lo thlawh lomi cu thlo u la, hling lakah thlai thla hlah uh.

Jeremiah 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 3:18

Leilung in hling le so le hrampi a phunphun a suah pei ih, Culak ih a keuhmi hramrawl na ei pei.

Suahhlannak 23:11

Asinain kum sarihnak cu nan colhter pei ih lo sungih a khomi zianghman nan khawm lo pei. Lo sungih a khomi a um asile nanmah lakih mifarah pawl in an khawm pei ih a taangmi cu ramsa pawl in ei men hai seh. Cubangtuk thothoin nan sabit hmuan le nan olif hmuan khal nan tuah pei.

Hosea 10:12

‘Nan hrangah lei thar let uh; dingnak phun uhla ka hnenih nan ṭan man thlawsuahnak vui cu at uh. Nan Bawipa ka hnenih nan kir caan a cu zo; ka ra ding ih nan parah thlawsuahnak ka lo burh ding’ ka ti.

Matthai 13:22

Hlingbur lakih a tlami thlaici pawl cu vancung Uknak thu a thei naón hi leilung tlun nunnak thuhla ah donhar ih a ummi pawl an si. Sum le saw an duhnak in cuih thu cu a tuam ih rah an nei thei lo.

Matthai 13:7

Thlaici a ṭhenkhat cu hlingbur lakah an tla ih an kho naón hlingbur cun a zaap ruangah an ṭhang thei lo.

Marka 4:7

A hrekkhat cu hlingbur lakah an tla; hlingkung pawl cu an ṭhang ih thlaikho cu an zaap ih vuirah nei thei loin an um.

Luka 8:14

Hlingbur lakih a tlami thlaici cu Pathian ṭongkam cu an thei; sikhalsehla leilung tlun donharnak, len duhnak le taksa nomnak in a khuh ih ziangtik hmanah a rah cu a hmin dah lomi pawl an si.

Luka 8:7

Thlaici hrekkhat pawl cu hlingbur lakah an tla ih hlingkung thawn an ṭhang tlang ih hlingkung in a zaap ṭheh.