Jeremiah 4:27 - Falam Common Language Bible

²⁷ Bawipa in, “Leilung pumpi cu ramṭhingah a cang ding, asinain ka siatter ṭheh lo ding,” a ti.

Zanniat Bible

²⁷ Bawipa in, “Laivum pumpuhluk tu ramkhing ah cang tuh i, Ikhalselai hnawmruai tuh sek lo ing,” ti i.

Khualsim Bible

²⁷ Icatile Bawipa ni hitihin a ti: “Ram punpuhluk cu a ṭiomi a i thok; acuhmanah a dengnak kim tu cu ka iksak thok lo.

Jeremiah 4:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 36:21

Cuticun profet Jeremiah hmangin Bawipa ih a rak simmi, “An ulh lomi Sabbath colhnak kimter dingah an ram cu kum sawmsarih sung a ṭhing ding,” a timi thu cu a kim a si.

Nehemiah 9:31

Sikhalsehla na zaangfahnak a tum ruangah, Na hnong loih na siatsuah hai lo; Nang cu zaangfahnak le thinpemnak neitu Pathian na si!

Isaiah 17:6

Mi malte lawng an nung ding. Israel cu, a rah an lawh ṭheh ih a ziik ah pum hnih thum, a hnge ah pum li nga a taangmi Olif kung bangtuk a si ding. Keimah, Israel ih Bawipa Pathian in ka sim zo,” tiah a ti.

Isaiah 24:1

Bawipa in leilung a siatsuah ṭheh dingih a ṭhing reprep ding. Leilung cu a linglet ter dingih minung pawl a ṭhekdarh ṭheh ding.

Jeremiah 18:16

Hi ram cu tuksumza ah an canter, Kumkhua ih hmuhsuam dingah. A kiangih a fehtu le a hmutu pawl, an mang a bang ding. An khawruah har in an lu an thing ding.

Jeremiah 25:11

Hi ram pumpi cu zoh tlak loin a siat ṭheh ding ih mi an mang a bang ding. A kiangkap ram pawl in Babilon siangpahrang cu kum sawmsarih sung an rian ding.

Jeremiah 30:11

Nan hnenah ka ra ding ih ka lo hum ding. Ka lo ṭhekdarhnak ram cu ka siatsuah ding. Asinain nannih cu ka lo tisiat lo ding. Lo hrem loin ka um lo ding; Asinain ka lo hrem tikah dingthluk lairelnak thawn ka tuah ding. Keimah Bawipa in ka sim zo,” tiah a ti.

Jeremiah 4:20

Siatralnak pakhat hnu pakhat an thlun aw; Ram pumpi cu hnawmpen ah a cang; Rinlopi in kan puanthlam pawl cu siat ṭheh an si. An puanzar pawl cu an thlek ṭheh a si.

Jeremiah 4:7

A relhnak ihsin kiosa a rat vekin, Ram tampi siatsuahtu a tho zo; Judah siatsuah dingin a ra lai rero. Judah khua pawl cu khawrop ah an cang ṭheh ding ih, zohman a sungah an um lo ding.

Jeremiah 44:6

Curuangah ka thinhengnak le ka ai-thawhnak cu Judah ram ih khua pawl parah le Jerusalem khawpi sung lamzin parah ka run burh ih meisa in ka ur. Khuarop ah an cang ih ṭihnungza hmun ah an cang. Tuihsun tiang cutin an um lai.

Jeremiah 46:28

Nan hnenah ka ra ding ih ka lo hum ding; Ka lo ṭhekdarhnak ram le miphun pawl cu ka siatsuah ding. Asinain nannih cu ka lo siatsuah lo ding. Hrem lo cun ka lo thlah men lo ding; Asinain ka lo hrem tikah, dikzet in ka lo tuah ding. Keimah Bawipa in ka sim zo.”

Jeremiah 5:10

Ka minung pawl ih sabit hri sattan dingah an ral pawl ka thlah ding. Asinain a cem ṭheh hlan lo siatsuahtu an si lo ding. A hnge sattan dingah ka sim ding, Ziangahtile a hnge pawl cu ka ta an si lo.

Jeremiah 5:18

Bawipa in, “Cubangtuk tiang a thlen khalle ka minung pawl cu ka siatsuah ṭheh lo ding.

Jeremiah 7:34

Hi ram cu nelrawnah a cang ding. Judah ram ih khawsungah le Jerusalem lamzin ah lungawi aipuannak thawmvang le mocan puai ih lungawi hlasaknak awn-au thawmvang cu ka cemter ṭheh ding.

Jeremiah 9:11

Bawipa in, “Jerusalem cu khawrop ah ka tuah ding, cinghnia umnak hmunah; Judah khua pawl cu nelrawn ah an cang ding, Zohman um duh lonak hmunah,” a ti.

Ṭahhlapawl 2:7

Bawipa in a biakṭheng a hnong zo, A Biakinn thianghlim hman a tlansan. Ral pawl a balsiatter ṭheh, Biakinn phar pawl cu. An ral nehnak an aupi ciamco, Lungawi in Pathian kan rak biaknak hmun ahcun.

Ezekiel 11:13

Profet ṭong ih thu ka phuan rero laiah Pelatiah cu a tlu ih a thi. Bokkhup in leilungah ka bok ih ringzet in, “Maw Cungnungbik Bawipa! Israel ramih a taangmi hmuahhmuah thah ṭheh na tum maw si?” tiah ka au.

Ezekiel 20:17

“Sikhalsehla an parah zaangfahnak ka nei sal ih nelrawn ram ah that ṭheh loin ka um.

Ezekiel 33:28

Hi ram cu ramṭhing ah keimah in ka tuah ding ih an uar zetmi an cah-nak cu a cem ding a si. Israel ramih tlangsaang pawl cu a ruul tuk ding ih a sungin zohman in an pah thei lo ding.

Ezekiel 6:14

Asi, ka kut ka hawi ding ih an ram cu ka siatsuah ṭheh ding. Thlanglam nelrawn ihsin saklam ih a ummi Riblah khua tiang hnawmpen ah ka canter ṭheh ding; Israel mi pawl an umnak ziangvek hmun hman ka zuah lo ding. Cuticun mi hmuahhmuah in Bawipa ka si kha in thei ding,” tiah a ti.

SUANGBAWI LAIBU 26:31

nan khawpi pawl cu ka siatsuah thluh ding; nan biakinn pawl ka balsiat thluh ding ih nan pekmi thawinak pawl khal ka saang duh nawn lo ding.

SUANGBAWI LAIBU 26:44

Cutiin asinain, ral ram sungih an um sung hmanah cun ka tlansan thluh hai lo ding ih ka siatsuah thluh fawn lo ding. Cutiih siatsuah thluh ngaingai an si ahcun anmah thawn ka thukamnak cu a cem thla rori ding a sisi; Keimah cu Bawipa an Pathian ka si.

Zefaniah 1:18

Cuih ni, Bawipa in a thinhengnak a langter ni ahcun an sui le an ngun in zohman a run thei hai lo ding. A thinhengnak meisa in leilung pumpi hi a kang ding a si. Leilung tlun ih a ummi hmuahhmuah hi rinlopi in an nunnak a cemter ding a si.