Jeremiah 4:12 - Falam Common Language Bible

¹² Bawipa ih thupek in a ra hrangmi thli cu cuhnak ih a cak deuhmi thli a si ding. Cuih thli cu a minung pawl parih thu ṭhennak a si dingih thu a petu cu Bawipa amah a si ding.

Zanniat Bible

¹² Bawipa ai thupehnak in a zuanghnak hlivua tu ciami tahin a hat deuh hlivua i tuh i. Ciami hli tu minungte vumah thukhanhnak i tuhai thu a petu heh Bawipa amah i tuh i.

Khualsim Bible

¹² acu ca’hcun a ngek tukmi huih a ii. Atu anmah ralsanin thuṭhennak a ang tu cu kei ka ii.

Jeremiah 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 11:6

Mi ṭha lo parah meiling vaam a tlakter ding ih, Kaat mei-alh le meihliopi in a hrem hai ding.

Jeremiah 1:16

Ka minung pawl parah ka mihremnak cu ka thlenter ding; an sual ih in dungtun ruangah, khuavang dangdang hnenah raithawinak an pek ih milem pawl anmah ih kut rori in tuah tahrat in an biak ruangah ka cawh hai ding a si.

Jeremiah 4:11

Jerusalem mi pawl lamah nelrawn ih tlangram ihsin thlipi nasazetin a hrang ding ti simfiang ding can a thleng zo a si. Cuih thli cu meisa vekih a sami thlipi a si ding. Fanghii a seemtu thlizil nem a si lo ding.

Jeremiah 4:13

Zohhnik uh, ral pawl khawdur bangin an ra. An rangleng pawl cu phusiing thli hnakin an cak deuh ih an rang pawl cu muvanlai hnakin an zamrang deuh. Kan lamzin a pit! Kan cem a si!

Jeremiah 51:1

Bawipa in, “Babilon le a minung pawl parah siatsuahtu thlipi ka ratter.

Ezekiel 5:8

Curuangah keimah Cungnungbik Bawipa in ka lo sim: Keimah hi na ral ka si. Miphun dang hmuahhmuah in an lo hmuh theinak hmunah na thu ka ṭhen ding.

Hosea 13:15

Israel cu phaikung bangin no hngualhngi hmansehla nelrawn ihsin nisuahnak lam thli sa ka hrangter ding ih an tipuut le an tikhur pawl a caar ṭheh ding. A thil mankhung hmuahhmuah a siat ṭheh ding.

Habakkuk 1:11

Cule thli bangin an hrang ih an hlota. An cahnak kha khawzing tlukah an ruat!” tiah a ti.