Jeremiah 4:11 - Falam Common Language Bible

¹¹ Jerusalem mi pawl lamah nelrawn ih tlangram ihsin thlipi nasazetin a hrang ding ti simfiang ding can a thleng zo a si. Cuih thli cu meisa vekih a sami thlipi a si ding. Fanghii a seemtu thlizil nem a si lo ding.

Zanniat Bible

¹¹ Jerusalem mite lamah nelrawn ai tlangram an khuahu a roh ngai in zuang tuh i ti relfianghnak can hleng zo i. Ciami khuahu tu mai bangin sa tuh ze i. Fanghi a hmuttu zilhli nem i tuh lo i.

Khualsim Bible

¹¹ Acui caan ahcun hi mipawl leh Jerusalem hemah: “Ramṭhing ih ka hem tlang sang kolh in huih sa cu naktiakṭha ka mipawl hemah a tla, mizaap dingah, iklole mi thiansak dingah a i lo –

Jeremiah 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 11:6

Mi ṭha lo parah meiling vaam a tlakter ding ih, Kaat mei-alh le meihliopi in a hrem hai ding.

Isaiah 22:4

Curuangah i fehsan thluh uh; keimah lawng ka minung a thi mi pawl hrangah ninghang in ka ṭap rero ding. A leem khal i tum hlah uh!

Isaiah 27:8

Bawipa in a minung pawl cu sal taannak ih kuatnak in a hrem hai. Nisuahnak lam ihsin a hrangmi thlisia a semhlo ter a si.

Isaiah 41:16

Van ah na khirh hai dingih Thli in a semhlo ding; Thlisia in khuazakip ah a ṭhekdarh ding. Asinain keimah hi na Pathian ka si ruangah nang cu na lung a awi ding. Israel ih Pathian Thianghlim hi i thangṭhat ding.

Isaiah 64:6

Kan zate in mi borhhlawh kan si ṭheh; kan hnaṭuan ṭhabik khal cu fihnungzet a si ko. Kan sual ruangah thli ih semhlo mi thinghnah ro bangtuk kan si.

Jeremiah 13:24

Nelrawn thlipi in fangkuang ro a seemhlo vekin Bawipa in a lo ṭhekdarh ṭheh ve hai ding.

Jeremiah 14:17

Bawipa in ka riahsiatnak hi misenpi hnenih phuang dingin thu i pek ih hiti in ka sim, “A sun a zan in ka mitthli luang ringring seh, Ka mitthli hul ni um hlah seh; Ziangahtile ka minung nasa zetin, tuahmawhnak an tuar ih, an hma a besia ngaingai.

Jeremiah 23:19

A thinhengnak cu thlisia le thlipi vek a si ih miṭha lo pawl ih lu parah a huuk ciamco ding.

Jeremiah 4:12

Bawipa ih thupek in a ra hrangmi thli cu cuhnak ih a cak deuhmi thli a si ding. Cuih thli cu a minung pawl parih thu ṭhennak a si dingih thu a petu cu Bawipa amah a si ding.

Jeremiah 8:19

Ngaihnik uh! Hi ram khuazakip ah, ka minung pawl ih ṭah-ainak ka thei; “Zion ah Bawipa a um nawn lo maw si? Cutawkah Zion siangpahrang a um nawn lo maw si?” tiah an ai. Bawipa an Siangpahrang cun, “Ziangah so milem nan biaknak le, Santlai lo ramdang khawzing pawl hmaiah nan lu nan kuun ih ka thin in hengter?” tiin a let.

Jeremiah 9:1

“Ka lu hi ticawm sisehla, Ka mit hi mitthli cirhtiput sisehla ka va duh so! Cuticun a sun zan in ka ṭap ding, An thah ciami ka minung pawl hrangah ka ṭap ding.

Jeremiah 9:7

Curuangah Cungnungbik Bawipa in, “Ka minung pawl hi thir bangin ka eer ding; Cutin ka hniksak hai ding. Ka minung pawl in thil ṭha lo an tuah zo, Ziangtin so ka ti cuang hai ding?

Ṭahhlapawl 2:11

Ka ṭahnak ah ka mit a kham ṭheh, Ka donhar ah ka thin a pit ṭheh; Ka riahsia in ka tha a celh ṭheh, Ka minung pawl vanduainak an ton ruangah. Nauhak le naute pawl khawpi lamzin ih an sawn an rilh ruangah.

Ṭahhlapawl 3:48

Ka minung pawl siatralnak an ton ruangah ka mitthli cu tiva bangin a luang.

Ṭahhlapawl 4:10

Tuksumza ngaingai a si, Ka minung hnenih a thlengmi vanduainak cu; Lainatu nule pawl in rawl ai ah an suan hai, An sungsuak an faate pawl cu.

Ṭahhlapawl 4:3

Cinghnia pinu hman in a faate cu ṭhatein zoh a thiam. Asinain ka minung pawl cu nelrawn kalauk vate vek an si; Zaangfahnak zianghman an thiam lo.

Ṭahhlapawl 4:6

Ka minung pawl in cawhkuan hremnak an tuar. An tuarnak cu a luar sawn; Milai kut tel loin rin loih a siatmi Sodom khuami pawl hnakin.

Ezekiel 17:10

Asi, phun zo mi cu a si; sikhalsehla a nung ding maw, a ṭhang ngaingai ding maw? Nisuahnak lam thli in a soih tikah a vuai lo ding maw? Atu ih a ṭhannak hmunah khin a vuai ṭheh ko lo ding maw?” a ti.

Ezekiel 19:12

Sikhalsehla thinhengtu pawl in, An kut in an phawi ih leilung ah an hlon. Nisuah lam thli in a rah a carter ṭheh. A hnge pawl tla an khiak ṭheh, An ro ṭheh ih meisa in an ur.

Hosea 13:15

Israel cu phaikung bangin no hngualhngi hmansehla nelrawn ihsin nisuahnak lam thli sa ka hrangter ding ih an tipuut le an tikhur pawl a caar ṭheh ding. A thil mankhung hmuahhmuah a siat ṭheh ding.

Hosea 13:3

Curuangah hi minung pawl cu zinglam suumzing bangin an hlo ding, daitla bangin an hloral ding a si. Fang cilnak puum ihsin thli ih a seemmi fanghi bangtuk an si ding; meikhu suahnak ihsin a suakmi meikhu vek an si ding.

Hosea 4:19

Phusiing ih semhlomi vekin ṭhekdarh ṭheh an si ding ih an khuavang biaknak cu an zahpi ding.

Habakkuk 1:11

Cule thli bangin an hrang ih an hlota. An cahnak kha khawzing tlukah an ruat!” tiah a ti.

Habakkuk 1:6

Mi puar le mi tokhrok pawl Babilon mi pawl kha thuneitu ah ka tuah ding. Anmah cu ram dang neh dingin leilung pumpi ah an feh.

Matthai 3:12

A kut sungah fang seepnak ṭangṭa a keng. Fang ngai cu a cuam sungah a khum ding ih a hivai pawl cu a mit dah lomi meisa sungah a paih ding a si,” tiah a ti.

Luka 3:17

Fang seepnak ṭangṭa a keng ih fang pawl a seep ding. Fangngai cu a cuam sungah ṭhatein a ret thluh ding, asinain a hii pawl cu a mit dah lomi meisa sungah a ur ding,” tiah a ti.