Jeremiah 39:6 - Falam Common Language Bible

⁶ Riblah khua ahcun Zedekiah ih fapa pawl cu an pa ih hmuhhngan ah Nebuchadnezzar in a thah; Judah ramsung bawi upa pawl khal a that ṭheh.

Zanniat Bible

⁶ Riblah khua ah Zedekiah ai fapate khiah a pa mithmuh ah Nebuchadnezzar in rek i; Judah ramsong bawi upate khai rek berh i.

Khualsim Bible

⁶ Babilon siangphahrang ni Zedekiah ih tiapale cu a hmuhhngan ah a that hngai; Babilon siangphahrang ni Judah miruathaipawl khaw a that hngai.

Jeremiah 39:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 21:16

“Ka faate thih lai cu ka zoh thei lo,” a ti ih a feh ih kaih zakhat hlat ah a va to. Cutiih a to phahin a ṭap.

Seemthawhnak 44:34

Nauhakpa tel locun ziangtinso ka pa ih hnenah ka tlun ngam ding? Ka pa ih tuar dingmi riahsiatnak cu ziangtinso ka hmuh ngam ding?” ti ah a ti.

2 Siangphahrang 22:20

Asinain Jerusalem ka hremnak ding tikcu tiang cu na nung lo ding; hnangamnak thawn na nunnak cu ka cemter ding,’ a ti va ti uh,” tiah a ti. Cuih thu thawn annih cu Siangpahrang Josiah hnenah cun an kir.

2 Siangphahrang 25:7

Zedekiah mithmuh hngan rori ah a fapa pahnih cu an that; cule Zedekiah ih mit cu a pahnih in an phorh ih dar cikcin in an khih hnuah Babilon khua ah an hruai.

2 Sansiarnak 34:28

Jerusalem ka hremnak cu na hmu man lo ding. Daite in na caan ka cemter ding,’ a ti va ti uh,” tiah a sim. Cuih thu thawn Hilkiah le a rualpi pawl cu siangpahrang Josiah hnenah an kir.

Esther 8:6

Ka phunpi an hlohral le ka sungkhat pawl thah thluh an si ahcun ziangtinso ka tuar thei ding?” a ti.

Isaiah 13:16

An mithmuh rori ah an naute pawl cu sop ṭheh in an vuak that ding; an innsung thilri an lak dingih an nupi pawl kaihrem in an sualpi ding,” tiah a ti.

Isaiah 34:12

Ram uktu siangpahrang a umlo dingih an hotu pawl hmuahhmuah cu an hloral ṭheh ding.

Jeremiah 20:4

Bawipa amah rori in ‘Nang cu nangmah le na rualpi hrangah ṭihphannak ah ka lo tuah ding ih an ral pawl in nam thawn na rualpi an thah ṭheh kha na hmu ding. Judah mi hmuahhmuah cu Babilon siangpahrang kut thuaiah ka thlenter ṭheh ding. Anih in a hrekkhat cu a ram ah salah a hruai ding ih a hrekkhat cu a that ding.

Jeremiah 21:7

Asinain nangmah le na kut thuai bawi pawl cu, raldonak, paamnak le natnak ihsin a luattu mipi pawl thawn nangmah thah a lo duhtu siangpahrang Nebuchadnezzar le na ral pawl ka lo kaiter ding ih Nebuchadnezzar in a lo that ding. Zohman a lo zuah lo ding. Zaangfahnak le zawnruahnak zianghman nan parah a nei lo ding. Keimah Bawipa in ka sim zo,” tiah a ti.

Jeremiah 34:3

Na luat lo ding; kaih na si ding ih Babilon siangpahrang kut ah pek na si ding. Hmaiton in amah cu na hmu ding ih nan bia aw ding; cule Babilon ah na feh ding.

Jeremiah 38:23

Cuih tlun ah, “Na nupi pawl le na faate pawl hmuahhmuah hi Babilon mipawl hnenah hruai ṭheh an si ding ih nangmah khal an kut sung ihsin na luat lo ding. Babilon siangpahrang in thawng ah a lo thlak ding ih hi khawpi hi ciam ko in an ur ding,” tiah ka ti.

Jeremiah 52:10

Nebuchadnezzar in Riblah ahcun Zedekiah ih fapa pakhat cu a pa ih mithmuh rori ah a that; Judah ram bawi dangdang khal a that.

Ezekiel 23:24

Saklam ihsin an run do ding, ralkap tampi le rangleng le rawl phurhnak leng pawl thawn an rung ding. Ralphaw le thir lukhuh thawn an thuam aw ding ih an lo kulh ṭheh ding. An kut sungah ka lo pe ding ih anmah ih daan in na thu an ṭhen ding.

Ezekiel 24:5

Sa thawbik tuusa pawl sihaiseh. Beel hnuai ah zanthing pawl hun thlak aw. Tidai soseh. Satit le saruh pawl suang aw,” a ti.

Zefaniah 1:8

Bawipa in, “Thawinak pek ni ahcun siangpahrang fapa pawl le bawi pawl le miphun dangih nunphung daan a thluntu pawl cu ka hrem hai ding.

Daannolhnak 28:34

Cutiih na hmuhtonmi ruangah na molh phah ding.