Jeremiah 38:21 - Falam Common Language Bible

²¹ Sikhalsehla an hnenih pek awk na duh lo a si ahcun ziang a cang ding ti kha Bawipa in langnak i hmuhter zo.

Zanniat Bible

²¹ Ikhalselai anite hnenah pe dun na nuam hlah lekhaw ziang cang tuh i ti khiah Bawipa in larhnak i hmuruai zo i.

Khualsim Bible

²¹ A sungkhaan lo dingih na ruahcattiak zong ahcun, Bawipa ih ma hmuhsakmi cu hihi a ii –

Jeremiah 38:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 2:7

An ngai khalle ngai lo khalle an hnenih ṭong ding ka timi cu na sim pei. Annih pawl cu i raltu an si kha ciing ringring aw.

Hebru 12:25

Curuangah nan hnenih thu a simtu ih thu el lo dingin ralring uh. Pathian thuthang leilung tlunih an simmi hman a eltu cu an luat lo. Vancung ihsin a simtu ih thu sinsin tla cu kan ngai lo le ziangtlukin so kan luat lo sinsin ding!

Tirhthalahle 18:6

Annih in Paul cu an engtai ih ṭong siava tla in an leh tikah Paul in a lungkimlonak langternak ah a hnipuan ih leivut kha a thinta ih, “Nan hloral a si ahcun nanmah ih mawh a si ding! Kei i mawhthluk hlah uh! Atu ihsin Zentail mi hnenah ka feh ding!” tiah a ti.

Jeremiah 26:15

Sikhalsehla thil pakhat cu thei cia uh. In that ngaingai a si ahcun nanmah le hi khawpi sung mipawl cu mawh nei lo nan thah ruangah mi mawh nan si ding. Ziangahtile hi ralrinnak lo petu dingah i thlah tu cu Bawipa a si,” tiah ka ti.

Jeremiah 5:3

Bawipa ih hawlmi cu thudik a si. A lo vuak naón zianghman nan poisa lo. A lo palcih naón zianghman nan thlun duh cuang lo. Mi lungruh nan si ih nan sualnak ihsin nan kir duh lo.

Job 34:33

Pathian ih hnaṭuannak na soisel zo hnuah, Na duhmi lo tuahsak dingah na beisei lai mawsi? Hi thu cu nangmah ruahcat ding a si, Kei ih ruahcat ding a si lo! Atu-ah na ruahnak in sim hnik!

Job 23:13

Pathian cu a thleng aw dah lo; Zohman in an dodal thei lo ding ih, A tuah duhmi cu zohman in an kham thei lo ding.

Mipun Siarnak 24:13

na siangpahrang inn sungih a ummi sui le ngun a zatein i pek hmanah Bawipa ih thupekmi el tahrat in, a ṭha a sikhal le a sia a si khalle, keimah ih thu cun ka nung thei lo. Bawipa in sim dingih i fialmi lawnglawng ka sim ding a si,” a ti.

Suahhlannak 16:28

Cutikah Bawipa in Moses hnenah, “Ziangtik tiangso ka thukham le ka daan pawl hi thlun duh loin nan um ding?

Jeremiah 38:20

Cutikah kei in, “An kut sungah pek na si lo ding. Bawipa ih ṭongkam sawn hi ṭhatein ngai aw tiah ka lo dil. Na ngai asile ziang hmuahhmuah a ṭha ding, na nunnak khal an lo zuah ding.

Jeremiah 38:22

Cuih langnak ahcun Judah siangpahrang inn ih a taangmi nunau hmuahhmuah hi Babilon siangpahrang kut thuai ih bawi pawl hnenah hruai ṭheh an si ding kha ka hmu. An feh phah ih an ṭong mi hi ngai hnik: ‘Siangpahrang cu a rualpi ṭha pawl in an hruai sual zo. A tlunah thu an nei tuk. Atu-ah a ke cu ciarbek sungah a pil zo. A rualpi pawl in an tlansan ṭheh,’ an ti,” tiah ka sim.

2 Sansiarnak 36:12

Bawipa ih hmaiah sualnak a tuah; Bawipa ih thu a phuangtu profet Jeremiah ih thusimmi a ngai lo.