Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 32:41 - Falam Common Language Bible

41 An hrangih thil ṭha tuah cu nuam ka ti ding ih hi ram ahhin kumkhua in ka hmunter hai ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

41 Anite caah thilpha bawn heh nuam ti tuhai he ramah a zomzet in khoruai tuh ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

41 An ca-ih thilṭha vuak cu ka lung a awi thok ih hi ram sungahhin ka ruahnak leh thinlung zate rum zumtlaktein ka tuh hngai thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 32:41
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Izipt ram ihsin sabit hri pakhat na keng ih, Miphun dangdang na dawi hnuah An ram sungah cuih sabit hri cu na phun.


Na minung pawl in a hman mi an tuah dingih hi ram cu a kumkhua in an luah ding. An zate hnenih ka natsatnak langter dingah Ka phun mi le ka tuah mi an si.


“Tlansan mi,” ti ih kawh na si nawn lo ding; “Maak mi Nupi,” ti tla in na ram cu kawh a si nawn lo ding. Na hmin thar cu “Pathian a parah a lung a awi,” ti a si ding. Na ram cu “Lungawite ih ṭhit mi,” ti a si ding. Ziangahtile na parah Bawipa cu a lung a awi ih na ram hrangah amah cu pasal bangtuk a si ding.


Tlangval in fala thiang a ṭhit vekin, Nang khal a lo tuahtu in a lo ṭhi ding. Tlangval cu a fala par ih a lung a awi vekin, Pathian cu na parah a lung a awi ve ding.


Jerusalem khua le a minung pawl ruangah keimah khal ka lung a awi ding. Cutawkah cun ṭahnak a um lo ding; bomnak dil khal a ṭul nawnlo ding.


Sikhalsehla voikhat khatah miphun pakhat a si lo le uknak pakhat ka dinter dingih ka ṭhansoter ding ka ti hnuah,


Ṭhatein ka zoh ding ih hi ram ah ka kirpi sal ding. Ka balmi si loin ka sakmi an si ding. Ka phawimi si loin ka phunmi an si ding.


Ka mithmuh ah keimah in ka phawisuak, ka balṭheh, ka hlonhlo, ka siatsuah ih vansiat malmaknak ka thlenter vekin atu khalah ka mithmuh ah ka phun sal ding ih ka din sal hai ding a si.


A luatsun ramhnen pawl in hi khua pawl a dinsaaltu le ramṭhing pawl sungih rawl a ciingsaaltu cu Bawipa keimah ka si kha an thei ding. Cuvekin ka tuah ding tiah thutiamtu cu Bawipa keimah ka si ih ka tuah suak ding,” a ti.


Israel mi hrangah cun ramcaar ih ruahti bangtuk ka si ding; Lili pangpar bangin an par ding, Lebanon thingkung bangin hnget zetin an kho ding.


An hnenih ka pekmi ram sungah Ka minung pawl ka phun ding ih Phawi sal an si nawn lo ding,” tiah a ti. Bawipa nan Pathian in a sim zo a si.


Maw Bawipa, nangmah vek Pathian zoso a um! A taangsun na minung pawl cu an sualnak na ngaidam a si. Kumkhua in na thin a heng lo; a hmunmi na duhdawtnak cu an parah na langter ringring.


Bawipa na Pathian cu na hnenah a um, A cahnak huham in nehnak a lo pek. Bawipa cu na parah a lung a hmui ding, A duhdawtnak ruangah nunnak thar a lo pe ding. Hla a sa ding ih na parah a lung a awi ding.


Nanmah a lo lenternak le a lo karhzaiternak ah hin Bawipa cu a lung a awi ngaingai; cubangtuk in nanmah hloral dingah le siatsuah ding khalah hin a lung a awi ṭhiamṭhiam ding. Nan luah dingmi ram ihsin phorhsuak thluh nan si ding.


Nan ṭuannak kipah Bawipa in hlawhtlinnak a lo pe ding ih tefa le ṭilva tampi nan nei ding ih nan lo in rawl tampi a suah ding. Nan pu le nan pa pawl neinung zetih a tuah hai tikah khan a lung a awi bangtuk in nannih pawl neinung zetih tuah ding khalah a lung a awizet ding.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ