Jeremiah 32:12 - Falam Common Language Bible

¹² Maiseiah ih fa sin Neriah fapa Baruk hnenah ka pek. Hanamel mithmuh ah le lo leinak hmin ngantu le thutheitu pawl le cuih khaan sungih a tomi pawl mithmuh ah Baruk hnenah cun ka pek.

Zanniat Bible

¹² Maisaiah ai fasuan Neriah ai fapa Baruch hnenah pe ing. Hanamel mithmuh ah le lo laihnak hming ngantu le thulingtute le ciami khan songai a totute mithmuh ah Baruch hnenah pe ing.

Khualsim Bible

¹² culeh leitiaknak lai cu Mahseiah ih tiapa Neriah ih tiapa Baruk hemah, ka pangak Hanamel omhngan, leitiaknak lai ah min a khen tu thutiahpitule omhngan, ralveennak inn tual ih a to tu Judah peng mipawl an zate omhngan, ah ka pia.

Jeremiah 32:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 32:13

An zate hmaiah Baruk hnenah cun,

Jeremiah 32:16

Lo leinak cakhen cu Baruk hnenih ka pek hnuah thla ka cam:

Jeremiah 36:26

Cule siangpahrang in keimah le ka cazi Baruk kai dingah thu a pek. A fialmi cu siangpahrang fapa Jerahmeel, Azriel ih fapa Seraiah le Abdeel ih fapa Shelemiah an si. Asinain Bawipa in in thup.

Jeremiah 36:32

Cule cazual dang pakhat ka lak ih ka cazi Baruk hnenah ka pek ih ka auh-mi hmuahhmuah a ngan ṭheh. A hmaisa cazual sungih a ummi hmuahhmuah le a bang-awmi thu dang ka auh-mi pawl cu a ngan ṭheh a si.

Jeremiah 51:59

Siangpahrang Zedekiah a bawmtu pakhat cu Seraiah a si. Seraiah cu Neriah fapa, Mahseiah fasuan a si. Zedekiah cu Judah siangpahrang a ṭuan kum linak ah Babilon ah a feh ih a hnenah Seraiah khal a feh ve. Cutikah Seraiah hnenah cun thu ka cah.

2 Korin 8:21

Kan tumtahmi cu Bawipa ih mithmuh lawngah si loin milai mithmuh khalah thildik tuah ding kha a si.