Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 3:24 - Falam Common Language Bible

24 Sikhalsehla ningzakza a si mi Baal khawzing biaknak in khuahlan laiih kan pupa pawl ih hna an rak ṭuan mi man, an tuu rual le an caw rual, an fanu le an fapa pawl tiangin a ei ṭheh a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

24 Ikhalselai zakthikul Baal khuavang biahnak hlanlai ai kin pupate ai naper a perhnak man, a tuu le kawlpawrual, a fanu le pafate tianin ai sio i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

24 “Ihmansela kan mawh lio ih ningzakṭhami thil ni kan pupale ih an ṭuan hnawh taakmi, an turun leh sumhnam runpawl, an tiapapawl leh an tianupawl a dinghmuar hngai rom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 3:24
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Judah mi pawl cu an khawpi zat in khawzing an nei; Jerusalem mi pawl in ningsinza a si mi Baal khawzing hnenih thawinak peknak dingah an lamzin zat in biakṭheng an dawl.


Mi neinung nan si laiah, Bawipa in thu a lo sim; Asinan nan rak ngai duh lo. Nan nunsung cuti ringring nan si. Bawipa ih thu cu nan thlun duh dah lo.


“Curuangah Cungnungbik Bawipa, Israel ih Pathian keimah in, ziangah so hibangtuk thilsual hi nan parah nan thlenter duh rero, tiah ka lo sut. Siatsuahnak hi mipa, nunau, nauhak le naute pawl par tiang minung pakhat hman taang nawn lo tiangin nan thlengter duh maw si?


Kan ral pawl Dan khua ah an lut zo. An rang hnarphiit thawm kan thei. An rangcang pawl an ai tikah kan ram pumpi in a hnin ṭheh a si. Kan ral pawl cu kan ram, kan minung, kan khua le a sung um thil hmuahhmuah siatsuah dingah an ra zo a si,” tiah an ti.


Misenpi in, “Sim uh, zamrang in ra hai sehla, Kan hrangah mithi phumnak hla sa hai seh. Kan mitthli a rualrual in a tlak ih, Kan ṭahnak ih kan mit a cur ṭheh hlan lo,” an ti.


Ei ding rawl thaw bik sangvut, olif hriak le khuaitizu ka lo pek; asinain milem pawl thinlung tlonnak ah thawinak ah na pek ṭheh a si,” a ti. Cutiin Ziangkimtithei Bawipa in a ti.


“Cule fanu le fapa i hrinsakmi pawl cu na lak ih milem hnenah thawinakah na pek. Ka hrangah rintlak lo ih na can hi a sia tuk zo lo maw?


Ziangvek thil ka tuah ti kha na ciing ding ih na suahpi nunau pawl - upa siseh nauta siseh - na kirpi sal tikah cun na thil tuahmi parah na ning a zak zet leh ding. Ka thukammi sungah a tel lo naón na suahpi nunau pawl cu na fanu bangtuk ah ka tuah ding.


Na tuahsual mi hmuahhmuah ka lo ngaidam ding, sikhalsehla nang cun na ciing ringring ding ih na ningzak in na kaa hman na ang ngam lo ding,” tiah a ti. Ziangkimtithei Bawipa in a sim zo.


Cuih cawlem cu Assiria siangpahrang bawipa hnenah siah ai-ah an pek ding. Cawlem biak ding thu a thlun ruangah Israel cu ningzak le mualpho in a um ding.


A hnenah rawl, sabit, olif hriak le Baal biaknak ih a hmanmi sui le ngun pawl a petu cu keimah ka si hi a thei dah lo.


Bawipa in, “Hmaisa bikih Israel ka rak hmuh tikah nelrawn ih sabit rah hmuh vek a si. Nan pu le nan pa ka rak hmuh tir ah theipi rah tikcu ih a rah hmin hmaisa bik hmuh vek a si. Sikhalsehla Baal-Peor tlang an thlen tikah cun Baal khawzing biak an thok. Cule a rei hlanah an duh zetmi khawzing pawl vekin ningsinza ah an cang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ