Jeremiah 28:9 - Falam Common Language Bible

⁹ Asinain daihnak le remnak a um ding, tiih a simtu profet cu a thusimmi a kim ngaingai lawngah Bawipa ih thlahmi profet a si, tiah an ti ding,” tiah ka ti.

Zanniat Bible

⁹ Ikhalselai daphnak le remhnak um tuh i, tiin a reltu prophet tu a thurelhnak a khim ngaingai fang ian in Bawipa ai hlathnak prophet i, tiin ti tuh i,” tiin ti ing.

Khualsim Bible

⁹ Remdaihnak thu a sim tu profet ca’h sawh cu acui profet ih aanka a can taktak tikah, Bawipa ni acui profet cu a thlah taktak ti hi tiah i leh lei,” tiah a ti.

Jeremiah 28:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 44:26

Sikhalsehla ka siahhlawh in a cang dingmi thil a simcia ih, Ka tumtah mi phuang dingah palai ka thlah tikah cun, Cui a sim mi le ka tumtah mi cu ka kimter rori a si. Jerusalem hnenah, ‘Minung an um saal ding a si,’ tiah ka ti. Judah khawpi hnenah, ‘A thar in saksal nan si ding,’ ka ti. Hi khawpi pawl cu hnawmpen sung ihsin an ding saal ding.

Jeremiah 14:13

Cutikah kei in, “Maw Cungnungbik Bawipa, hi ram ah do awknak le paamnak cu a um nawn lo ding, ziangahtile Bawipa in daihnak lawng a um thlang ding tiah thu in kam zo, tiah profet pawl in misenpi hnenih an ṭongmi na thei ko,” tiah ka ti.

Jeremiah 4:10

Cutikah kei in, “Maw Cungnungbik Bawipa, Jerusalem mi pawl hi nasazetin na bum hai a sihi! Daihnak a um ding, tiah na sim naón ralnam cu an hngawng thawn a dai-aw thlang a si,” tiah ka ti.

Jeremiah 6:14

Ka minung pawl ih hma cu a vun hiik men hma ah an ruat ih, “A ṭha ko, a ṭha thluh ko,” an ti. A ṭha thluh ko cu a rak si naisai fawn lo.

Jeremiah 8:11

Ka minung pawl ih hmapi cu a vun hiik men ah an ruat. ‘A ṭha ṭheh ko, a ṭha ṭheh ko,’ an ti; zianghman a ṭha ṭheh ngai fawn lo!

Ezekiel 33:33

Asinain na ṭongmi hmuahhmuah a kim tikah cun, an kim thluh ding sikhawh, cutik lawngah anmah lakih profet na um kha an thei ding,” a ti.

Daannolhnak 18:21

“Profet ih thusimmi cu Bawipa ih hnenin a rami a si maw si lo, tiih nan mang a bang caan a um ding.

Daannolhnak 18:22

Profet pakhat cu Bawipa ih hminin thu a sim ih a thusimmi vekih a can suak lo a si ahcun Pathian hnenin a rami thu a si lo ding. Cuih profet cu amah ih palungin thu a sim ruangah nan ṭih lo pei.”