Jeremiah 26:20 - Falam Common Language Bible

²⁰ Cule mi pakhat a hminah Uriah an timi, Kiriath Jearim khua Shemaiah ih fapa cu Bawipa hmin in hi miphun le hi khawpi Jeremiah bangin a relsiattu a um ve.

Zanniat Bible

²⁰ Cen mi pakhat a hming Uriah tihnak, Kiriath Jearim khua Shemaiah ai fapa tu Bawipa hming in he miphun le he khuapui Jeremiah bangin a relsiattu um ve i.

Khualsim Bible

²⁰ Kiriath-jearim khua in Shemaiah ih tiapa Uriah timi mipa, Bawipa min in thusimlicia tu mi pace a om. Jeremiah ih aankapawl mang cekci in hi khualipi leh hi khurram ralsanin thu a sim.

Jeremiah 26:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:10

A nungmi Bawipa na Pathian hmin saal in ka lo sim: Leilung tlun ram tinah siangpahrang in a lo hawl ringring a si. Khui ram khalin na um lonak thu siangpahrang Ahab hnenih an rak sim tikah, na um lonak thu thungai a si ti theinak an ram uktu cu thu a kamter a si.

2 Siangphahrang 23:37

Jehoiakim in a pupa pawl ih ziaza a thlun ruangah Bawipa ih mithmuh ah a sual.

Jeremiah 2:30

Ka lo hrem naón na hrangah a ṭhahnem lo. Nunsim ṭha khal na si lo. A hrang zetmi kiosa bangin nanmah ih ralnam lala in nan profet pawl nan that.

Jeremiah 36:19

Cutikah annih in, “Nang le Jeremiah cu nan relh a ṭul ding. Nan relhnak cu zohman sim hlah uh,” an ti.

Joshua 15:60

Cuih tlunah Kiriath Baal (a si lole Kiriah Jearim) le Rabbah tla an tel. An kiangih khawte pawl thawn khua hnih an si.

Joshua 18:14

Cutawk tlang cu a vel ih Beth Horon tlang nitlaknak lam kap ihsin a suk sal ih Judah mi an umnak Kiriath Baal (a si lole Kiriath Jearim) khawpi a vung thleng. Cumi cu nitlaknak lam ramri a si.

Joshua 9:17

Curuangah Israel mi pawl cu an feh ih Gibeon mi umnak Gibeon khua, Khefirah khua, Beeroth khua le Kiriath Jearim khua ahcun an thleng.

1 Samuel 6:21

Cule Kiriath Jearim khawpi ah mi an thlah ih, “Filistin mi pawl in Bawipa ih Thukam Kuang cu an rak khirh. Rung lak hram uh,” tiah thu an cah.

1 Samuel 7:2

Kiriath Jearim khua ah Bawipa ih Thukam Kuang cu kum kul lai a um. Hi sung hmuahhmuah ah Israel mi pawl in Pathian hnenah bomnak dil in an ai-hram ringring.