Jeremiah 26:1 - Falam Common Language Bible

¹ Josiah fapa Jehoiakim Judah siangpahrang a can hnu reilote ah,

Zanniat Bible

¹ Josiah ai fapa Jehoiakim Judah kumpibawi a cang hnua a rai hlanah,

Khualsim Bible

¹ Judah siangphahrang Josiah ih tiapa siangphahrang Jehoiakim ih uk hramthawh pek ah hi aanka hi Bawipa hemin a pha.

Jeremiah 26:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 3:15

Cule Josiah in fapa pali a nei ih Johanan, Jehoiakim, Zedekiah le Joahaz an si.

Jeremiah 1:3

Josiah fapa Jehoiakim ih siangpahrang a ṭuan tik khalah Bawipa ih ṭongkam cu a hnen ah a rung thleng sal. Cuih hnuah Josiah fapa Zedekiah in siangpahrang a ṭuannak kum hleikhat kum tiang Bawipa ih ṭongkam cu a hnen an voi tampi a ra thleng. Cuih kum thla nga thla ah Jerusalem mi pawl cu saltaannak ih hruai hlo an si.

Jeremiah 25:1

Josiah fapa Jehoiakim cu Judah siangpahrang a sinak kum linak ah Judah mipawl hmuahhmuah hrangah Bawipa ih ṭong cu ka hnenah a ra thleng. Himi cu Nebuchadnezzar in Babilon siangpahrang a ṭuan kum khatnak ah a si.

Jeremiah 27:1

Josiah ih fapa Zedekiah cu Judah siangpahrang a can vete in Bawipa ih ṭong ka hnenah a thleng ih,

Jeremiah 35:1

Josiah ih fapa Jehoiakim cu Judah siangpahrang a si laiah Bawipa in ka hnenah,

Jeremiah 36:1

Josiah ih fapa Jehoiakim Judah siangpahrang a cannak kum linak ah Bawipa in ka hnenah,