Jeremiah 22:23 - Falam Common Language Bible

²³ Lebanon ihsin a rami sidar thing lakah thlangam zetin na cawl. Asinan nunau nau nei nat tuar bangin na hrangah a nazet ding, zaangfakza na si ding, Natnak ih a lo tlak tikah cun! Jehoiakhin Parih Pathian Thuṭhennak

Zanniat Bible

²³ Lebanon in a hlenghnak cedar thing lakah lungmuang ngai in cawlum i si. Ikhalselai nupang nau nai ur tuar bangin nangmah caah ur tuh ze i, ninghiokul tuh isi, Urhnak in na net fangin!

Khualsim Bible

²³ Maw Lebanon hluumtupawl, sidar thing lakih bu satule hngai, nausanpiak titiak mang titiakpawl na parih a tlun tikah na aihram ding zia cu!”

Jeremiah 22:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 21:13

Jerusalem, nang cu phairawn tlun hmun saang ah na to, hmunrawn lakih a saangmi lungto bangin. Asinain nangmah ka lo do ding. ‘Zohman in in do thei lo ding ih ṭanṭhat ka khuarnak hmun ahcun zohman an lut thei lo ding,’ na ti.

Jeremiah 22:6

Ka hrangah Judah siangpahrang ih inn cu Gilead ram le Lebanon Tlang bangin a mawi a si. Sikhalsehla zohman um duh lonak hmunṭhing ah ka tuah ding.

Jeremiah 3:21

Tlangpar phul lak ihsin thawmvang a thang, Israel mi pawl sualral in an nung; Bawipa an Pathian an hngilh ṭheh zo ruang ih an ṭahhramnak le an ngennak aw thawng a si.

Jeremiah 48:28

“Moab ram ih a ummi pawl, nan khua pawl tlansan uh! Feh uhla khukhaam lakah va um uh. Khukhaam kiangkap ih bu a saktu thuro bangin um uh.

Jeremiah 49:16

Na hngalnak hi a lo bumtu a si. In ṭih hmang na ti vek hin zohman in an lo ṭih lo. Lungto khukhaam saangpi le tlang saangpi zim ah na um; muvanlai tlukih hmunsang ih na um hmanah Bawipa in a lo dirthla ding. Bawipa in a sim zo a si,” ka ti.

Jeremiah 6:24

Jerusalem mi pawl cun, “Cuih thawmvang cu kan thei zo ih kan kut tha khal a zawng thluh. Nunau nau nei bangin donharnak le helhkamnak in kan khat.

Ezekiel 17:3

tahṭhimnak hi sim aw: Muvanlai tumpi pakhat a um ih a thla a tumzet; a thla kaupi in a pharh ih a mawi ngaingai. Lebanon Tlang parah a va zuang ih sidar thing zik a va khiak ih,

Hosea 5:15

“An sualnak ruangah tawkfang an tuarta ih keimah in ra hawl sal hlanlo cu ka minung pawl hi ka dungtun hrih ding. An tuarnak ruangah keimah kha a hawl in tum dah pangah,” tiah a ti.

Hosea 7:14

Thinlung ngai in thla an cam lo; thlacam ai ah leilung ah an hlon aw ih Pathian thei lo pawl bangin an aukiau. Rawl le sabit hrangih thla an cam tikah Pathian thei lo pawl bangin an sun aw ciamco. Ziangtluk raltho phun so an si!

Amos 9:2

Mithi khua Sheol ih relh tum in leilung vun lai khal hai sehla ka phorhsuak thotho ding. Vancung ih an kai hmanah ka dirthlak thotho ding.

Obadiah 1:4

Muvanlai bangin vansaangzet ah zuang in na bu cu arsi lakah sak hman awla, Ka lo dir thla thotho ding,” tiah Bawipa in a ti.

Habakkuk 2:9

Na cem a si! Midang siatsuah tahrat in na innsang cu na lianter; na umnak inn cu siatsuahnak le ṭihphannak ihsin himseh tiah na ngaihtuah ciamco.

Mipun Siarnak 24:21

Cun langnak a hmuhmi ahcun Ken mi pawl a hmu ih Balaam in hiti in a ṭong lala, “Atu na umnak hmun cu a himzet a si, Khaam saangpi lungpi parih vate bu vek a si;