Jeremiah 22:14 - Falam Common Language Bible

¹⁴ “Inn ṭhazet ka sak ding ih, Tlunta khan ah khan tum zetzet ka tuah ding,” a titu cu an lamzin a pit a si. Cutiin sangkate a tuah ih a sung thuah cu sidar thing in a tuah. Cuih hnuah sisen a hnih.

Zanniat Bible

¹⁴ “Inn pha bik sa tuhai, Vumta khan ah khan lian ngaingai bawn tuh ing,” a titu heh a lampui pit i. Ciatihin tukvirh khamniu bawn ai a song thuah tu cedar thing in bawn i. Cia hnuaah sisan mat i.

Khualsim Bible

¹⁴ ‘Inn kaaupi ka sak tia thok, cungta khaan hnem pipi rum,’ tiah a ti tu, acu caah tukvirhpawl vua hngai in, sidar thing in a sung a thuah, cun si san a hnulh tu cu a hmaka a pit.

Jeremiah 22:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:2

Profet Nathan hnenah, “Zohhnik, kei ka umnak hi sidar thingih sakmi inn a si ih, Pathian ih Thukam Kuang sawn cu thlam sungih ret a si,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 3:5

A laifang khaan cu sidar thing in an ṭelh ih sui in an khuut ih tuumkung le cikcin zuk an cuanter.

Aanroling 17:19

Sualnak duh cu harsatnak tuah duh thawn a bang; Na uar awk rero ahcun harsatnak na sawm thawn a bang.

Aanroling 24:27

Lo le ram ṭhatein na neih hnuah le, Pumcawmnak ding na hram a hnget hnu lawngah inn sak aw.

SOLOMON LA 1:17

Kan inn kaan ah sidar thing, A siling ah farthing si ngai.

Isaiah 9:9

Hi thu cu Israel mi hmuahhmuah le Samaria khawpi ih a um hmuahhmuah in an thei ding. Atu ahcun hngalzet le puarthau zetin an um.

Ezekiel 23:14

“A nuncan siava sungah cun thuk deuhdeuh ah a pil sinsin. Babilon ram bawi pawl ih zuk cu phar parah an suai, siisen an hnih, taikhap an khap ih lupawng an pawngter; cupawl cu a ngai ciamco.

Daniel 4:30

“Zohhnik uh, Babilon a maksakzia hi! Ka khawpi ah ka tuah ih ka huham le ka cahnak, ka sunlawinak le ka maksaknak langter dingah ka din a si,” tiah a ti.

Amos 6:8

Cungnungbik Bawipa Ziangkimtithei Pathian in hi ralrinnak thu cu a pe zo: “Israel ih hngalnak hi ka hua; an inn tum zetzet khal hi ka mitkem zawng a si. An khawpi bik le a sungih ummi thil hmuahhmuah cu ral kut sungah ka pe ṭheh ding,” tiah a ti.

Haggai 1:4

“Maw ka minung pawl, ka Biakinn hnawmpen vekih a um laiah ziangah so nannih hmuah inn ṭhaṭha ah nan um?

Malakhi 1:4

Esau tesinfa Edom mi pawl in, “Kan khawpi pawl cu siatsuah ṭheh an si zo naón kan din sal pei,” an ti ahcun Ziangkimtithei Bawipa in, “An duh ahcun din sal ko hai seh; ka bal ṭheh sal thotho ding. Mi in ‘Ram sualral,’ ti in le ‘Bawipa ih thinhengnak kumkhua in a tongtu miphun,’ tiah an ko ding,” tiah a ti.