Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 22:13 - Falam Common Language Bible

13 Dinlonak in a inn a saktu le, Nawhthuh ei-nakin a inn a kauh sintu, Zianghman pek loin a ram minung hna a ṭuantertu le Hlawhman zianghman a pe lotu cu a lamzin a pit a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

13 Dik lohnak in a inn a satu le, nawhthuh aihnak in a inn kauruai deuhtu, Zaikhai pe loin a ram minung na a perruaitu le Hlawhman zaikhai a pe lotu heh a lampui pit i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

13 “Dinglonak in a inn a sa tu, cun dinghmaanlonak in a inn cungta khaanpawl a vua tu; a innkiangle thawi hngai in rian a ṭuansak hngai tu, cun an hlawhmanpawl a pia hngai lo tu;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 22:13
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Neko in Joahaz unau Eliakim cu Judah siangpahrang ah a tuah ih a hmin Jehoiakim ah a thleng. Joahaz cu Neko in Izipt ramah a hruai.


Jehoiakim cu Judah siangpahrang a ṭuan ah kum kul hluannga a ti ih Jerusalem ihsin kum hleikhat sung a uk. Bawipa a Pathian hmaiah thil ṭha lo a tuah.


A khomi rawl ka ei ih, Lo a thlotu sawn rilrawng ih ka ret a si ahcun,


Nan cem a si! Inn le lo nan neih cia mi tlunah inn dang le lo dang na beet vivo. A rei hlanah zohrang hmanah hmun le ram a um nawn lo dingih ram sungah nanmah lawng nan um ding.


A dik loin tangka a khawl vivotu minung cu, Mah ih ti lo ti a optu vate vek a si. A sanṭhatlaitak ah a lennak a sung ding. A netnak ahcun zianghman a si lo mi aa ah a cang.


Curuangah Bawipa in Judah siangpahrang Josiah ih fapa Jehoiakim thu cu hitin a ṭong, “A thih ah zohman an ṭap lo ding; ‘Maw ka u, maw ka nau,’ tiah zohman an ṭap lo ding. ‘Maw ka Bawipa, ka siangpahrang,’ tiah zohman mitthli tla in an ṭap lo ding.


“Nangmah ih hlawknak hrangah mi va nekrawk hlah; midang thil va ru hlah. Midang ih hlawhman cu zan khat sung hman hreng hlah.


Pathian ih khawpi Jerusalem cu mithahnak le dinglonak parah nan sak rero a si.


Na cem a si! Khawpi cu mi siatsuahnak thawn na din ih mi thahnak thawn na sak a si.


Ziangkimtithei Bawipa in, “Nan thu ṭhen dingah nan hnenah ka ra ding ih dawithiam pawl, ṭaangṭawm sualnak a tuahtu pawl, tetti dik lo pawl, hnaṭuantu pawl ih nihlawh a ei saktu pawl, nuhmei le ngakṭah farah le ramdangmi pawl parih miatnak a hawltu pawl le i upat lotu pawl hmuahhmuah parah mawhnak pe in thu ka ṭhen ding a si,” a ti.


Cutiih na thlah tikah kut lawngin na fehter lo pei.


Nan lo ih hnaṭuantu pawl an hlawhman nan pe lo. Curuangah nan rawl a khawmtu pawl ih an phunzainak le an aukhuannak cu Cungnungbik Bawipa Pathian in a thei zo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ