Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 2:3 - Falam Common Language Bible

3 Maw Israel, nang cu keimah lawngih ta na si; Ka neihmi mithianghlim na si. Nangmah a lo tuahmawhtu parah cun, harsatnak le siatsuahnak ka thlen ter a si; Keimah Bawipa in ka sim zo,” tiah i ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Aw Israel, nang tu kaimah ai lek isi; I naihnak mi thianghlim isi. Nangmah na tuahmawhtu vumah, harsahnak le siatsuahhnak hlengruai ing; Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Israel cu Bawipa caah a thianghlim ta, a thlaikhawmmi ih thlai thar a ii. A aw tu an zate misualmawh ah siah an ii; harsat-pipaw an parah a tlung, tiah Bawipa ni a ti, tiah ho,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 2:3
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Nan rawl, nan sabitti le nan olif hriak pawl cu ka hnenih pek dingah nan nuar lo pei. “Nan fapa upa bik cu ka hnenah nan pek pei.


“Nan lo sungih nan tuhmi thlaikho a cut ih hmasa bik nan lak tikah Thlaithar Puai nan tuah pei. “Cule kum a cem ih nan sabit hmuan le nan lo ihsin thingrah pawl nan khawm tikah Rawlkhawm Puai nan tuah pei.


“Na parih thinhengtu pawl cu Mual an pho dingih ningzah an tuar ding. Nangmah a lo dotu cu an thi ding.


Ka minung parah ka ai a thok; Ka minung lo vekin ka tuah a si. Na cahnak le na huham sungah ka thlak hai ih An parah zaangfahnak zianghman na nei lo; Nutar le patar pawl hman na tisiat a si.


Bawipa in, “Ka minung Israel mi pawl ih ram a siatsuahtu, Israel ram kiangih a ummi ram pawl hnenah sim ding ka nei. Cuih mi ṭha lo pawl cu phawi mi thingkung bangin an ram ihsin ka phawisuak ding ih an hnen ihsin Judah mi pawl cu ka hum suak ding.


Jakob tesinfa pawl, Israel ih cithlahmi pawl, Bawipa ih thusimmi hi ngaihnik uh.


Sikhalsehla tu cun a rak lo dolhtu pawl kha, dolh ṭheh an si ve thung ding. Nan ral pawl kha ral kaihmi ah an cang ding. A rak lo hmuhsuamtu pawl kha, hmuhsuam an si ve ding. A rak lo ramtu pawl kha ram an si ve thlang ding.


A hmutu hmuahhmuah in an do ih an that. An ral pawl in, ‘An tlannak tlimno a si mi le an pupa pawl ih an ruahsanmi an Bawipa hnenih an sual ruangah hi bangtuk thil kan tuah mi hi kan sual lo a si,’ an ti.


Hi thu cu nan faale hnenah sim uh, Cun annih in an faate hnenah simsin ve hai seh. Sankhat hnu sankhat ah simsin aw vivo hai seh.


Zion ah nuam zetih a ummi le Samaria ah hnangam zetih a ummi, miphun pipa Israel hruaitu mi nasa pawl, Israel misenpi ih bomnak duh ah an pan reromi pawl, nan hmakhua a va pit so!


Cule thli bangin an hrang ih an hlota. An cahnak kha khawzing tlukah an ruat!” tiah a ti.


Asinain thlangamnak le daihnak a ngahtu miphun pawl parah ka thin ka sup rero naón cuih miphun pawl in ka minung pawl tuarnak cu an luarter deuhdeuh.


Nanmah a lo hremtu in a lo dai tikah keimah ih mitmu a dai a si,” a ti. Curuangah Cungnungbik Bawipa in keimah cu a minung pawl a ramtu miphun pawl hnen ah hi thu sim dingin i thlah.


“Israel mi pawl in kumtin an neih hmaisa bik lakih a ṭha bik fang, sabit le olif siti pawl in pekmi cu nangmah ka lo pek.


A hmaisa bik a si mi sang ah khat kha Pathian hnenih hlan a si ih a thianghlim a si ahcun a zawl pumpi in amah ih ta a si ih a thianghlim a si. Thinghram pawl Pathian hnenih pek a si ih an thianghlim a si ahcun a hnge pawl khal an thianghlim ve a si.


An innih a khawm awmi kawhhran khal cibai ka rak buk a si. Asia ram sungih Khrih a zum hmaisa biktu ka duhdawtmi ka rualpi Epenetas khal cibai ka rak buk.


Khrih thawn kan pehzom awknak thawngin Pathian in kannih cu Amah ih hmaiah mi thianghlim le mawh nei lo si dingin leilung a sersiam hlan hman in Amah ih ta-ah in rak hril zo. In duhdawt ruangah,


Leilung parih a ummi miphun hmuahhmuah sungin amah ih minung si dingih a lo hrilmi nan si ruangah nannih cu Bawipa nan Pathian ih miphun nan si.”


Leitlun ih a seemsuahmi miphun hmuahhmuah hnakin hmun sang deuh ah a lo ret hai ding. A lo tiamkam bangtuk in nannih cu amah ih miphun thianghlim nan si pei ih amah ih hmin cu a thangṭhattu le a cawimawitu nan si ding,” tiah a ti.


Ziangahtile nannih cu Bawipa nan Pathian ih minung nan si ih a hnenah mi phunthiang nan si. Leitlun mi hmuahhmuah sungin amah ih minung, a minung sunglawi si dingah a lo hril zo a si.


Amah ih lungkimnak in sersiammi kan si ih kanmah sersiamnak ah thutak ṭongkam a hmang. Hiti a si ruangah a siammi thil hmuahhmuah lakah kannih cu rah hmaisa bik kan si.


Sikhalsehla nannih cu hrilcia miphun, Siangpahrang ih puithiam, miphun thianghlim, Pathian ih miphun bulce nan si. Khawthim sung ihsin mangbangza tleunak sungih a lo kotu Pathian in khawruahhar thil a tuahmi pawl tlang-aupi dingih hrilmi nan si.


Anmah cu mi thianghlim an si, nunau thawn a pawl aw dah lomi an si ih a himmi an si. Tuufa fehnak kipah an thlun. Mi hmuahhmuah lak ihsin tlenmi an si ih, thlairah hmaisa bik bangtuk in, Pathian le Tuufa hnenah hlan hmaisa bikmi an si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ