Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 17:22 - Falam Common Language Bible

22 An inn ihsin Sabbath ni ah zianghman suahpi hlah hai seh. Sabbath ni ah hna an ṭuan lo pei. An pupa pawl hnenih thu ka pek vekin Sabbath ni cu nizarh a si ih an ul pei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

22 Amahte inn in Sabbath nia ah zaikhai suahpui tlang maseh. Sabbath nia ah naper maseh. Amahte pupate hnenah thu i peciahnak bangin Sabbath nia tu nizarh i ai ul tlang tuseh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

22 Culeh thilrit phur in Sabbath ni ah nan inn in suak hlah uh, iklole itu rian hman ṭuan hlah uh, ihmansela nan pupale thu ka piak taak hngai mangin Sabbath ni cu thiangte’n ul uh,’ tiah ka ti ta hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 17:22
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Culai ah Judah mi pawl in Sabbath ni ah sabit rah an rial rero kha ka hmu. Midang tla an sangphut, an sabitti le sabit rah, an theipi rah, le thil dangdang pawl an laak parah suangin Jerusalem ih an phurh rero kha ka hmu. Sabbath ni ahcun zianghman zuar lo dingin ralrinnak ka pek hai.


“Ni ruk sung hna nan ṭuan pei ih ni sarih ni cu hna ṭuan loin nan cawl pei. Cuticun nan caw le nan rang khal an cawl pei ih, nan hnen-um le nan mikhual khal thazaang thar an ngah ding.


Bawipa in, “Sabbath ni cu nizarh ah nan tuah ih nanmah ih duhnak hawl ni ah nan hmanglo ih, cuih ni ah khualtlawng loin, hnaṭuan loin le duhdah ih ṭong loin um tahrat in hi ka ni cu nan thianghlim terih nan sunloih a si ahcun,


Ka thupekmi thlun hrimhrim dingin misenpi pawl sim aw. Hi khawsung ah ziang thil hman phur in Sabbath ni ah an luhpi lo pei. Sabbath ni cu nizarh a si ruangah an ul pei ih ziang hna hman an ṭuan lo pei.


Kan karlak ih thukam hminsinnak ah le keimah hi anmah thianghlimtertu an Bawipa ka si ti theihternak dingah Sabbath ni ul dingah thu ka pek.


Hmun thianghlim pawl zianghman ah nan siar lo ih Sabbath khal nan buar.


Zozo khal in mahih pa le nu cu nan upat ciar pei ih ka thupekmi bangtuk in sabbath ni nan ul pei. Keimah cu Bawipa nan Pathian ka si.


Nanmah ih hna ni ruk sung nan ṭuan pei; asinain a ni sarihnak sabbath ni cu colh ni a si kha ciing ringring uh. Cuih ni-ah cun hna nan ṭuan lo pei; hmun khatah Pathian nan bia tlang sawn pei. Khuitawkih nan um khalle sabbath ni cu Bawipa ih ta a si.


Nan pu le nan pa bangtuk si hlah uh. Khuahlan laiah profet pawl in ka thu an sim hai ih sualnak tuah lo ding le thil ṭha lo tuah lo dingin an sim. Asinain ka thu an ngai duh lo, a thlun khal an thlun lo a si.


Cule an inn ah an kir ih Jesuh ruak culh dingah rimhmui le zihmui pawl an ngaihtuah. Sabbath ni-ah cun an Daan ih a fial vekin an cawl.


Cule Jesuh in a netnak ah, “Milai Fapa cu Sabbath ih Bawi a si,” tiah a ti.


Bawipa Ni ah Thlarau in i zeel ih ka dunglam ihsin tawtawrawt vekin a ring zetmi aw thawm ka thei.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ