Jeremiah 16:5 - Falam Common Language Bible

⁵ “Mithi an ngainak inn ahcun na lut lo pei. Zohrang hmanah na riahsia hlah. Ka minung pawl cu daihnak thawn ka thlawsuah nawn lo ding. An parah duhdawtnak le zaangfahnak tla ka nei nawn lo ding.

Zanniat Bible

⁵ “Mithi ngaihnak inn ahcen lut tuh lo isi. Aisu ca ahkhai na lungsia mah. I minungte tu daphnak thawn hmuifu pe tuh nawn lo ing. Amahte vumah ithnak le ninghiohnak khai nai tuh nawn lo ing.

Khualsim Bible

⁵ Icatile Bawipa ni hitihin a ti: Lungzuurnak inn ah lut hlah, ṭah hngai dingah iseh, anmah hneem hngai dingah iseh, tat hlah; icatile hi mipawl hemin ka daihnak, ka hmuhmi ka dawtnak leh velngeihnak ka la mianmi rom.

Jeremiah 16:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 25:6

Maw Bawipa, khuahlan lai ihsin na rak langtermi, Na mi zaangfahnak le a thleng-aw dah lomi na mi duhdawtnak cu, vun ruat sal hram aw.

Isaiah 27:11

Thinghnge pawl tla an ro ih an kiak ṭheh; nunau pawl in tih thing ah an hlam. Ziangahtile minung pawl in zianghman an theihthiam lo ruangah anmah seemsuahtu Pathian in an parah lainatnak le zaangfahnak zianghman a nei nawn lo ding.

Jeremiah 12:12

Nelrawn ramṭhing tlangsaang par khuazakip ah, Mi long ding le ram ding ah siatsuahtu an ra; Ram pumpi khatlam deng ihsin khatlam deng tiang siatsuahtu cu Bawipa ih ralnam a si. Zohman hnangamnak thawn an um thei lo.

Jeremiah 13:14

Cule upa nauhak tilo in pakhat le pakhat sabitti beel bangin ka vuakkuai ṭheh hai ding. Zawnruahnak, lainatnak le zaangfah thinpemnak um loin ka that hai ding. Zianghman in i kham thei lo ding,” tiah a ti.

Jeremiah 16:13

Curuangah hi ram ihsin ka lo hlon ding ih nanmah in siseh, nan pupa pawl in siseh, nan theih dah lomi ram ah ka lo kuat ding. Cutawkah a sun a zan in khawzing dang nan rian ding ih nan parah zaangfahnak zianghman ka nei lo ding,’ tiah sim hai aw,” a ti.

Ṭahhlapawl 3:17

Hnangam daihnak in in tlansan, Lungawinak cu ziangvek a si tihman ka ciing nawn lo.

Zekhariah 8:10

Cuih hlanah cun zohman in minung siseh, ṭilva siseh hnaṭuan dingah an lak thei lo, an sang thei lo; ral an nei ih humhimnak an um hrimhrim lo. Mi pakhat le pakhat ral aw dingin keimah in ka tokhrok.

Daannolhnak 31:17

Cuvek thil a thlen tikah cun an parah ka thin a heng ding, ka dungtun hai ding ih siatsuah thluh an si ding. Natsia a phunphun an parah a thleng ding ih cutikah, ‘Pathian kanmah hnenih a um lo ruangah si lo maw hiti ih kan tuar?’ tiah an ti ding.

Thupphuan 6:4

Rang dang pakhat a ra suak ih rang sen a si. A parih a totu hnenah leilung tlunah pakhat le pakhat thah awknak ral thok dingin thu an pek. Ralnam tumpi khal an pek.