Jeremiah 13:11 - Falam Common Language Bible

¹¹ Mi taai ah bawngbi tawite cu hngetzet ih a rek awk vekin Israel mi le Judah mi pawl cu ka hnenah hngetzet ih a ben-awmi si dingah ka duh a si. Cuticun annih cu ka minung an si ding ih ka hmin thannak le sunlawinak a suahtertu an sinak dingah ka duh. Asinain ka thu an thlun duh lo,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹¹ Mi el ah diar comniu khiah kho ngai in a pen bangin Israel mite le Judah mite tu kaimah hnenah kho ngai in a bethnak cang tuhin i daih i. Ciatihin anite tu i minung i tuhai i hmingthanghnak le songlawihnak a suakruaitu canghnak tuhin i daih i. Ikhalselai i thu hlun nuam lo i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹¹ Icatile tavai cu tai parih a bel rimriam mangin Israel mipawl zate leh Judah mipawl an zate cu ka mipawl, ka minthannak, ka thangṭhatnak leh ka sunlawinak a i taw uh tiih ka vuakmi an ii. Ihmansela an ngaih duh lo.

Jeremiah 13:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 135:4

Jakob cu amah ih hrangah a hril, Israel mi khal amah ih ta dingah a hril a si.

SAAM LABU 147:20

Hi bangtuk cun miphun dang hnenah a tuah lo; A daan pawl an thei lo a si. Bawipa cu thangṭhat uh!

SAAM LABU 81:11

Sikhalsehla ka minung pawl in ka thu an ngai lo. Israel in ka thu an thlun lo.

Isaiah 43:21

Keimah hrangih ka tuah mi miphun an si; Keimaió thangṭhatnak hla in an sa ding!” tiah a ti.

Isaiah 62:12

Nanmah tla cu “Pathian Mithianghlim,” “Bawipa Ih Run Mi Pawl,” tiah kawh nan si dingih Jerusalem cu, “Pathian Ih Duhmi Khawpi,” “Pathian Tlansan Lomi Khawpi,” tiah kawh a si ding.

Jeremiah 13:1

Bawipa in, “Feh awla pat in tahmi bawngbi tawite pawl lei awla hruk aw; asinain tidai na daiter lo pei,” tiah i ti.

Jeremiah 13:10

Hi mi sualral pawl in ka thu an ngai duh hrimhrim lo. Tuihhlan vek thotho in an thinlung a ruh ih an sualral thotho; khawzing dangdang an rian ih an biak a si. Curuangah hi bawngbi tawite pawl vekin an siat ding ih hman tlak lo ah an cang ding.

Jeremiah 13:12

Bawipa Pathian in, ka hnenah, “Jeremiah, sabitti beel hmuahhmuah sabitti in khahter thluh dingah Israel mi pawl sim aw. ‘Sabitti beel hmuahhmuah sabitti in khahter thluh ding cu kan thei ṭheh a si,’ tiah an lo let ding.

Jeremiah 19:15

Cungnungbik Bawipa, Israel ih Pathian in an hnenah, “Ka thlenter ding ka timi hremnak hmuahhmuah cu hi khawpi le a kiangkap khawte pawl parah ka thlenter ding; ziangahtile mi lungruh an si ih ka simmi an ngai duh lo a si,” tiah a ti.

Jeremiah 32:20

Kum reipi laiah Izipt ram ah thil khawruahhar le thil mangbangza na tuah ih tuihsun tiangin Israel mi lakah siseh, mi phundang dang lakah siseh, na tuah ringring lai. Curuangah khuazakip ah na hmin a thang.

Jeremiah 33:9

Jerusalem cu ka hrangah lungawinak, hmaihngalnak le uannak hrampi a si ding. Jerusalem mipawl hrangah thil ṭha ka tuahmi le hi khawpi hrangih ṭhansonak ka thlentermi cu leilungtlun miphun pawl in an theih tikah an ṭih ding ih an khur rero ding,” tiah a ti.

Jeremiah 6:17

Cule Bawipa in ralrin peknak tawtawrawt ngaitu dingah kilvengtu a ret hai. Asinain annih cun, “Kan ngai duh lo ding,” an ti.

Jeremiah 7:13

Sualnak siar cawk lo nan tuah zo ih atu le atu thu ka lo sim rero naón nan ngai duh hrimhrim lo. Ka lo kawh tikah a sawn hman in sawn duh lo.

Jeremiah 7:23

Sikhalsehla thukham pakhat ka pek: Ka thu ngai uh tiah thu ka pek a si. Ka thu nan ngai ahcun keimah hi nan Pathian ka si ding ih nannih cu ka minung nan si ding. Cuih tlunah ka thu pekmi vekin nung uhla nan hrangah ziang hmuahhmuah a tluang ding tiah feltein ka sim a si.

Jeremiah 7:24

Asinain ka thu nan thlun lo ih zianghman ah nan siar lo. Nan thinlung siava le thinlung ruh ih duhnak vekin ziangzongza nan tuah sawn ih ṭhat lam pan lo in siat lam nan pan vivo sawn.

Jeremiah 7:26

Asinain zohman in an thu nan ngai lo ih zianghman ah nan siar lo. Nan pupa pawl hnakin mi thinlung ruh le mi dodaltu nan sisawn riangri.

Amos 3:1

Maw Israel mi pawl, Izipt ram ihsin nan miphun pumpi in Bawipa in a lo hruaisuak zo ih nanmah ih thuhla ah a simmi hi ngaihnik uh:

Luka 10:11

‘Kan ke ih a kopmi nan khua ih leivut khal nanmah engtainak ah kan thingfai ṭheh a si. Asinain Pathian Uknak cu nan kiangah a ra thleng zo, ti ciing ringring uh,’ nan ti pei.

Daannolhnak 26:18

A lo tiamkam bangtuk in tuih sunah Bawipa in amah ih minung taktak, a sunloih mi si dingah a lo pom hai. Curuangah a daan hmuahhmuah thlun dingin a lo fial a si.

Daannolhnak 26:19

Leitlun ih a seemsuahmi miphun hmuahhmuah hnakin hmun sang deuh ah a lo ret hai ding. A lo tiamkam bangtuk in nannih cu amah ih miphun thianghlim nan si pei ih amah ih hmin cu a thangṭhattu le a cawimawitu nan si ding,” tiah a ti.

Daannolhnak 4:7

“Ziangbangtuk ih miphun tum an si khalle Bawipa kan Pathian vekih kan kawh tinte in in naihtu Pathian cu an nei cuang lo ding. Bom dingih kan kawh tinte in in thei a si.

1 Piter 2:9

Sikhalsehla nannih cu hrilcia miphun, Siangpahrang ih puithiam, miphun thianghlim, Pathian ih miphun bulce nan si. Khawthim sung ihsin mangbangza tleunak sungih a lo kotu Pathian in khawruahhar thil a tuahmi pawl tlang-aupi dingih hrilmi nan si.