Jeremiah 13:1 - Falam Common Language Bible

¹ Bawipa in, “Feh awla pat in tahmi bawngbi tawite pawl lei awla hruk aw; asinain tidai na daiter lo pei,” tiah i ti.

Zanniat Bible

¹ Bawipa in, “Feh tulai vori ai takhnak diar comniu pawl lai tulai feng tu; ikhalselai ti khingruai mah,” tiin i ti i.

Khualsim Bible

¹ Bawipa ni, “Tat la, vo in tahmi tavai lei tia in na tai ah vai, ti sungah zong cu hnim hlah,” tiah a ma ti.

Jeremiah 13:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 20:3

Ashdod an lak tikah Bawipa in, “Ka siahhlawh Isaiah cu lawngte in le kedam loin kum thum sung a um zo. Himi cu Izipt le Sudan parih a thleng dingmi thil khihhmuhnak a si.

Jeremiah 13:11

Mi taai ah bawngbi tawite cu hngetzet ih a rek awk vekin Israel mi le Judah mi pawl cu ka hnenah hngetzet ih a ben-awmi si dingah ka duh a si. Cuticun annih cu ka minung an si ding ih ka hmin thannak le sunlawinak a suahtertu an sinak dingah ka duh. Asinain ka thu an thlun duh lo,” tiah a ti.

Jeremiah 18:2

“Beel tuahtu inn ah vung feh awla cunah thu ka lo sim ding,” tiah i ti.

Jeremiah 19:1

Bawipa in tlak beel va lei dingah i fial. Upa hrekkhat pawl le puithiam upa deuh pawlkhat hruai aw i ti.

Jeremiah 27:2

saphaw le thinghrolh in caw-kawn tuah tahratin ka hngawng ih bat dingah i fial.

Jeremiah 43:9

“Lungto tum pipi la awla hi khawpi sung acozah inn luhnak hmai ih lamzin phah mi phahlei thuai ah phum aw; cuti na tuah cu Israel mi hrekkhat in lo hmu hai seh.

Tirhthalahle 21:11

Kan hnenah a ra ih Paul ih taikhap a lak hnuah a kut le a ke kha cuih taikhap cun a ṭeem aw ih, “Thlarau Thianghlim in hiti in a ti: hi taikhap a neitu pa hi Jerusalem khua ah Judah mi pawl in hi bangtuk in an ṭeem ding ih Zentail mi pawl ih kut sungah an pe ding,” tiah a ti.

Hebru 1:1

Hlanlaiah Pathian in kan pupa pawl hnenah voi tampi a phunphun in profet pawl hmangin thu a rak sim.