Jeremiah 11:12 - Falam Common Language Bible

¹² Cule thawinak an pekmi khawzing pawl hnenah Judah mi le Jerusalem mi pawl cu an feh ding ih bomnak dil in an au ding. Siatsuahnak a thlen ngaingai tikah cun hi khawzing pawl cun an hum thei hai lo ding.

Zanniat Bible

¹² Cen hi a bawlhnak khuavangte hnenah Judah mi le Jerusalem mite tu feh tuhai bawmhnak ngen in au tuh i. Siatsuahhnak a hleng ngaingai fangin tu hemi khuavangte in tu hup ben tuh lo i.

Khualsim Bible

¹² Cutikah Judah khuapi mipawl leh Jerusalem hluumtule cu an hemih rai an hrikmi khuazingpawl hemah tatin an au thok na’n an harsat caan ah acule ni an rung hngai dah thok lo.

Jeremiah 11:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 28:22

Ahaz sualnak cu a nasa ngaingai a si! A ram sungih harsatnak a thlen deuhdeuh tikah Bawipa ih hmaiah a sual deuhdeuh.

Isaiah 45:20

Bawipa in, “Ra hnik uh, leilung miphun pawl, Ram uknak a cem ṭheh hnu ih a taangmi pawl, Hmunkhatah ra hnik uh. Nan thuṭhennak hmunah rasuak ciar hnik uh. Zanthing ih tuah mi milem pawl a vahpi rero tu, Anmah a run theilotu khuavang hnenih thlacam tu pawl, Himi pawl cun zianghman theihnak an neilo!

Isaiah 46:7

An liangah an hun khai ih an phur; Hmun pakhat ah an retih cutawkah a ding ringring. A umnak ihsin hmundangah a ceer thei lo. A hnenih thla an cam tikah a sawn thei lo, Harsatnak sung khalin a hum theilo a si.

Jeremiah 18:15

Sikhalsehla ka minung pawl cun in hngilh, Milem hnenah rimhmui an ur a si. An fehnak ding lamzin ah an feh ih an bah, Lamzin hlun an thlun nawn lo; Sial lomi lamzin sawn an zawh.

Jeremiah 2:28

Nanmah hrangih nan tuahmi nan biakmi nan khawzing pawl cu khuiah so an si? Nan harsat tikah lo bawm hai seh, an lo bawm thei asile! Maw Judah, khawpi na neihzat in khawzing khal tampi na nei.

Jeremiah 44:8

Nan rung umnak hi Izipt ram sungah hin khuazing dangdang hnenah raithawinak pe tahratin le milem pawl be tahratin ziangah so ka thin in hengter? Leilung tlun mi hmuahhmuah ih puahcok dingah le nan hmin hi mi camsiatnak ih hman dingah nanmah le nanmah siatsuah awk ṭheh nan tum maw si?

Daannolhnak 32:37

Cutikah Bawipa in, A minung pawl cu a sut ding: ‘Khuiah so nan rinsan zetmi, khawzing cakzet pawl cu an si?

Daannolhnak 32:38

Nan thawinak thau a eitu pawl le, Nan sabit thawthaw a intu pawl cu? Atu-ah ra in lo bawm hai seh, Nanmah hum dingah ra tlan hai seh.

Thuṭhentule 10:14

Va feh uhla nan hril sawnmi khawzing pawl hnenah va ṭap in va ai uh. Harsatnak nan ton tikah anmah in lo run hai seh,” tiah a ti.