Jeremiah 11:11 - Falam Common Language Bible

¹¹ Curuangah atu-ah keimah Bawipa in an parah siatsuahnak ka thlengter ding ih zohman an luat lo ding tiah ralrinnak ka pek a si. Ka hnenah bomnak dil in an au rero hmanah ka ngai lo ding.

Zanniat Bible

¹¹ Ciamanin tunah kaimah Bawipa in amahte vumah siatsuahhnak hlengruai tuhai aisu khai luat tuh lo i tiin ralringhnak pe ing. I hnenah bawmhnak ngen in au tlang hnelhno inkhai ngai sah tuh lo ing.

Khualsim Bible

¹¹ Curuangah Bawipa ni hitihin a ti: an luat khawhlo dingmi siattuahnak an parah ka phatsak teuti thok; ka hemah an au thok nain ka ngaih hngai duh thok lo.

Jeremiah 11:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 22:16

Bawipa ih ṭong cu hiti in a si, va sim uh: ‘Siangpahrang ih a siar zomi cabu sungih a um bangin Jerusalem le khawsung mi pawl ka hrem ding.

2 Sansiarnak 34:24

Bawipa in, ‘Siangpahrang hnenih nan siarmi cabu sungih nganmi thusia siatcamnak vekin Jerusalem le misenpi pawl cu ka hrem hai ding.

Job 35:13

An au rero man a um lo, Ziangkimtithei Pathian in a hmu lo; A theih khal a thei hai lo a si.

SAAM LABU 18:41

Bomnak dil in an au, Asinain zohman in an run hai lo. Bawipa ih hnenah an au, Asinain a sawn hai lo.

SAAM LABU 66:18

Ka sualnak hi zianghman poisa loin um ningla, Bawipa in ka thlacamnak a ngai lo ding.

Aanroling 1:28

Cutik ahcun in ko ding, Asinain ka lo sawn lo ding; Hmunkip ah in hawl ding naón in tong lo ding.

Aanroling 29:1

Na nuncan an lo remtinte na lung a hak asile, Ni khatkhat ah thosal thei nawn loin na siatralta ding.

Isaiah 1:15

Baan pharh in thla nan cam hman ah ka lo zoh lo ding. Ziangtluk tam ih nan cam khalle ka lo ngaisak lo ding; ziangahtile nan kut cu thisen in a khat a si.

Isaiah 24:17

Maw leitlun minung pawl, tuksumnak a um, khur thuukpi a um ih nan hrangah thang kam cia in a um.

Jeremiah 11:14

Maw Jeremiah, hi minung pawl hrangah ka hnenah thlacam nawn hlah, a dil khal i dil nawn hlah. Harsatnak an ton ih bomnak duh ih in kawh khalle ka theihsak lo ding,” a ti.

Jeremiah 11:17

“Israel le Judah cu keimah Cungnungbik Bawipa ih phunhngetmi an si. Asinain atu ahcun an parah siatralnak thlenter ka tum. Hi siatralnak hi anmahte an parih an thlentermi a si. Ziangahtile Baal khawzing hnenah thawinak an pek ih thilsual an tuah ruangah ka thin in hengter a si,” tiah a ti.

Jeremiah 14:12

Rawl ul tahratin bomnak an dil hmanah ka theihsak hai lo ding. Mei-ur thawinak in pek ih thlairawl thawinak khal in pek hmanah an parah ka lung a awi cuang lo ding. Raldonak, paamnak le natnak in ka siatsuah thotho hai ding,” tiah a ti.

Jeremiah 14:2

“Judah cu riahsia in a um. A khua pawl an caar cuahco; A minung pawl riahsia in leilung ah an bok, Jerusalem khal bomnak duh ah a au.

Jeremiah 15:2

Khuiah so kan feh ding ti ih an lo sut a si ahcun keimah ih ka ṭongmi vekin sim aw: Mi hrek cu natnak in an thi ding; Cunah feh hai seh. Midang cu raldonak ih thi ding an si; Cunah feh hai seh. Mi hrek cu rawl lo ih thi ding an si; Cunah feh hai seh. Mihrek cu salkaihmi an si ding; Cunah feh hai seh.

Jeremiah 18:11

Atu-ah Judah mi le Jerusalem mi pawl kha sim aw: an hrangih a ṭha lomi tuah dingah tumtahnak ka nei ih anmah hrem dingah tim ka tuah rero lai a si. An nunnak sualral hi baang thlang hai seh; an nunzia le an thil tuah mi pawl hi ṭhin hai seh.

Jeremiah 19:15

Cungnungbik Bawipa, Israel ih Pathian in an hnenah, “Ka thlenter ding ka timi hremnak hmuahhmuah cu hi khawpi le a kiangkap khawte pawl parah ka thlenter ding; ziangahtile mi lungruh an si ih ka simmi an ngai duh lo a si,” tiah a ti.

Jeremiah 19:3

Bawipa in hiti in sim aw a ti: “Judah siangpahrang pawl le Jerusalem mi pawl, Cungnungbik Bawipa, Israel ih Pathian Keimah ka sim mi hi ngaihnik uh. Hi hmun ahhin vansiat malmaknak nasa zetin ka thlenter ding ih a theitu hmuahhmuah mangbang in an um ding.

Jeremiah 23:12

An thlunmi lamzin cu a naal ding ih a thim ding; Ka bahter ding ih ka tlukter ding. An parah siatralnak ka thlengter ding. Anmah hrem tikcu a ra ding. Keimah Bawipa in ka sim zo.

Jeremiah 25:35

Nan luat theinak lamzin a um lo ding.

Jeremiah 35:17

Curuangah nannih Judah mi le Jerusalem mipawl nan parah keimah Cungnungbik Bawipa, Israel ih Pathian in ka lo tiam ciami siatsuahnak hmuahhmuah ka thlenter ding a si. Hi bangtuk in nan parah ka thlenter ding, ziangahtile nan hnenih ka ṭong tikah nan ngai duh lo ih ka lo ko hai tikah in awi duh fawn lo,” tiah a ti.

Jeremiah 36:31

Nan zate ih nan tuahmi sualnak ruangah hin nangmah le na tesinfa pawl le na kut thuai bawi pawl ka lo hrem ding. Nangmah in siseh, Jerusalem mi le Judah mi pawl in siseh, ralrinnak ka lo pekmi zianghman ih nan siar lo ruangah ka thlenter ding, ti ih ka sim ciami siatralnak cu nan zate parah ka thlengter ding a si,” tiah a ti.

Jeremiah 6:19

Maw leilung, ngai hnik! Ka thu an ngai lo ih ka thuzirhmi an hnon ruangah le hi bangtuk thil an tumtah ruangah an parah siatsuahnak ka thlengter ding ih ka hrem hai ding.

Ṭahhlapawl 2:22

Ka ral pawl cu khuazakip in na sawm, puai zawh ding bangin. Zohman a luat theitu an um lo, Na thinheng ni ahcun. Ka faate pawl an that ṭheh, Ka duhdawtmi le ka cawmmi pawl cu.

Ezekiel 14:3

“Milaipa, hi Israel hotu pawl in an thinlung sungah milem an ret ih cumicu an hrangah rilhbahnak ah a cang. Thu in ron khalle let dingah in maw in ruat?

Ezekiel 7:5

Cungnungbik Bawipa in hiti in a ti: “Nan parah siatralnak pakhat hnu pakhat a ra thleng ding.

Ezekiel 8:18

Ka thinhengnak hmual cu nasa zetin an tuar ding a si. Zohman ka zuah lo ding, ka zaangfah fawn lo ding. Ka hnenah an aw neih patawp in thlacam in an au ding, asinain ka theihsak lo ding,” tiah a ti.

Amos 5:19

Kiosa ṭih ah a zaam ih savom tongtu bangtuk a si ding. Asilole inn ah ra tlung in phar zuut na khaw rul cuk tongtu bangtuk a si ding.

Mikah 3:4

Bawipa hnenih nan au ciamco tikcu a ra thleng leh ding. Asinain a lo sawn lo ding. Thil siava nan tuah ruangah nanmah lam zoh loin hmun dang a lo hoisan hai ding.

Zekhariah 7:13

Thu ka sim tikih an ngai duh lo ruangah annih khal thla an cam tikah ka ngai duh ve lo.

1 Thesalon 5:3

Mi in, “Daihnak le himnak a um,” an ti laifangah nunau in nauhrinnat a tuar bangin rinlopi ah siatralnak an parah a thleng ding ih zohman an luat lo ding.

Hebru 1:3

Amah cu Pathian sunlawinak langtertu a si ih Pathian sinak famkim a nei. Huham a neimi a thu in leikhawvel le vantlolak pumpi cu a cawmdawl ih a fingkhawi. Minung pawl ih sual ngaidamnak le sual thianternak a tuah ṭheh hnuah vancungah Cungnungbik Pathian ih vorhlamah a to.