Jeremiah 10:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Bawipa in hi ram ihsin a lo hlonhlo ding. Mi pakhat hman taang lo tiangin a lo ciil ding a si. Bawipa in a sim zo.

Zanniat Bible

¹⁸ Bawipa in he ram an ning lon tuh sek i. Mi pakhat rin tang lo tianin ning cil tuh dek i. Bawipa in rel zo i.

Khualsim Bible

¹⁸ Icatile Bawipa ni hitihin a ti: “Atu ṭum cu ram hluumtupawl ka hei hawr hngai thok, cun an parah hartuarnak ka phatsak thok, cuticun a tuar, taw uh, tiah a ti.

Jeremiah 10:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 22:17

Mi upa pakhat cu na si ve nan Bawipa in a lo thur dingih a lo hlonhlo mai ding.

Jeremiah 16:13

Curuangah hi ram ihsin ka lo hlon ding ih nanmah in siseh, nan pupa pawl in siseh, nan theih dah lomi ram ah ka lo kuat ding. Cutawkah a sun a zan in khawzing dang nan rian ding ih nan parah zaangfahnak zianghman ka nei lo ding,’ tiah sim hai aw,” a ti.

Jeremiah 22:26

Saltaannak ram ah nangmah cu na nu thawn ka lo dawi hlo ding. Nan suahnak ram a si lomi ah nan nufa in nan feh ding ih cutawkah nan pahnih in nan thi ding.

Jeremiah 23:20

Cule tuah a tummi hmuahhmuah a tuah ṭheh hlan lo cu a reh dah lo ding. Hmailam tikcu ah hi thu cu a minung pawl in an thei fiang leh ding,” tiah ka sim.

Ezekiel 6:10

Keimah cu Bawipa ka si ih ralrinnak ih ka simmi cu bumnak men a si lo ti kha an thei ding,” tiah a ti.

Zefaniah 1:17

Bawipa in, “Minung parih siatralnak ka thlenter mi cu a nasa tuk ding ih mi hmuahhmuah mitcaw bangin an vak ding. Ka parih an sual tuk zo ruangah an thisen tidai bangin thlet a si ding ih an ruak cu leilung ah an thu an ṭawtralta ding a si,” tiah a ti.

Zekhariah 1:6

Ka sal profet pawl hmangin nan pupa pawl ka thu le ka thukham ka pek, a sinan zianghman ah an siar lo; curuangah harsatnak tampi an tong a si. Cule hremtlak an si ruangih hrem dingih a rak tumtu cu Cungnungbik Bawipa keimah ka si kha an run thei ih an sir-aw sal a si,” a ti.

Daannolhnak 28:52

Bawipa nan Pathian ih a lo pek dingmi khawpi pawl hi pakhat taang loin an kulh ṭheh ding; an siim ding ih nan rinsanzetmi ralhruang saangzetzet hi an cim thluh ding.

1 Samuel 25:29

Mi pakhatkhat in an lo do ih a thah an lo tum khalle milai in an sumsaw an kil ṭheu vekin Bawipa na Pathian in himte in a lo kilkhawi ding. Sikhalsehla mi pakhat in saihlum cu hlo ko ih a sai ṭheu vekin na ral pawl cu Bawipa Pathian in a lo hlonsak ding a si.