Jeremiah 10:11 - Falam Common Language Bible

¹¹ Nanmah pawl in, “Lei le van a tuah thei lotu khawzing cu siatsuah ṭheh an si ding!” tiah sim uh. Leilung tlun khuitawk hmanah an um nawn lo ding.

Zanniat Bible

¹¹ Ningmah in, “Lai le van a semsuah thai lotu khuavangte tu siatsuah tuh sek i!” tiin rel tu ih. Laivum a konteng ah khai um tuh nawn lo i.

Khualsim Bible

¹¹ Cuticun an hemah: “Vanpawl leh vulei a vua ta lo tu khuazingpawl cu vulei par leh vanrang tang hin an hmalak thok,” tiah ti hngai uh.

Jeremiah 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 96:5

Miphun dang pawl ih khawzing tla cu milem an si; Asinain Bawipa cu van ih ummi hmuahhmuah tuahtu a si.

Isaiah 2:18

milem hmuahhmuah khal an hloral ṭheh ding.

Isaiah 57:12

Kan tuah mi a hman, tiah maw si nan ruat? Ruat duh hlah uh! Nan tuah mi hi ka phuang thluh dingih nan milem pawl cun an lo humhim thei lo ding.

Jeremiah 10:15

Thuphan an si ih hnihsuakza an si. Bawipa a rat tikah cun an cem thluh ding.

Jeremiah 43:12

Izipt ram khawzing pawl ih biakinn pawl cu meisa in ka ur ding. Babilon siangpahrang in an khawzing pawl cu meisa in a ur ding, a si lole a phurhlo ding. Tuukhal in a hnipuan par ih hrik a lak ṭheh ih a faiter vekin Babilon siangpahrang in Izipt ram cu a faiter ding ih nehtu a si hnuah Izipt ram ihsin a feh sal ding.

Jeremiah 43:13

Izipt ram Heliopolis ih a zarhmi lungto phunmi pawl cu a balcim ṭheh ding ih an khawzing biakinn pawl cu a ur ṭheh ding a si,” tiah ka ti.

Jeremiah 50:2

“Mi phunkip hnenah hi thuthang cu sim awla than vivo aw. Thantar tuah awla tlang-aupi aw; Daite in umpi hlah. Babilon a tlu zo a si; A khawzing Marduk cu a kuai ṭheh zo! Babilon ih milem pawl cu ningzak in an um zo, Fihnungza an milem pawl cu rialdip ṭheh an si zo.

Jeremiah 51:18

Zianghman ih ṭhahnem lo an si ih, hmuhsuam tlak an si; An siatral ṭheh ding; Bawipa a rat ih a hrem tikah cun!

Ṭahhlapawl 3:66

Na thinheng in hawlsuak hai awla, Leilung par ihsin hloralter ṭheh aw.”

Ezekiel 30:13

Cungnungbik Bawipa in, “Memfis ih a ummi milem pawl le khuavang pawl cu ka siat ṭheh ding. Izipt ram uktu ding zohman an um lo ding ih mi hmuahhmuah an thin ka phangter ṭheh ding.

Zefaniah 2:11

Bawipa cu an hrangah ṭihnungza a si ding. Leilung tlunih khawzing pawl cu zianghman lo ah a tuah ṭheh ding. Miphun hmuahhmuah in amah cu an hmun le an ram ciar ah an biak ding.

Zekhariah 13:2

Cutikah cun hi ram milem pawl ih hmin cu ka phiathlo ṭheh ding ih zohman in an cing nawn lo ding. Profet ka si a titu hmuahhmuah cu ka hlonhlo ṭheh ding ih milem biak duhnak thinlung khal ka lak hlo ṭheh ding.

Thupphuan 20:2

Cuih vancungmi in khua hlanlai ihsin rulpi a si mi rulhreng cu a kaih ih thir cikcin in a khit ih tawpneilo khur ahcun kum thawngkhat sung a thlak. Cuih rulhreng cu Khawsia a si lole Satan timi cu a si.

1 Samuel 5:4

A thaizing zingpitah Bawipa ih Thukam Kuang hmaiah Dagon ih zukpi cu a bokkhup in a tluk sal lala kha an hmu. A lu le a ban pawl a tan-aw thluh ih sangka kiangah an ril teptep. A ruangpi lawnglawng a taang.