Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 10:10 - Falam Common Language Bible

10 Sikhalsehla Bawipa, nang cu a dikmi Pathian na si; Pathian nung na si ih kumkhua siangpahrang khal na si. Na thin a heng tikah leilung pumpi hi a hnin ṭheh; Na thinhengnak cu miphun pawl in an tuar thei lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Ikhalselai Bawipa, nang tu a dikmi Pathian isi; Pathian nung isi ai kumzangza kumpibawi khai i si. Thin na raw fangin laivum pumpuhluk heh hlin sio i; Na thinrawhnak tu miphunte in tuar ben tlang lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

10 Bawipa zong cu Pathian hmaan a ii; ani cu Pathian nung leh kumkhua siangphahrang a ii. A thinsiat ah vulei a hnit, miphunpawl ni a thinkannak cu an in zolo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 10:10
69 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuih hnuah Beersheba ah Abraham in thingkung pakhat a phun ih kumkhua ih a nungmi Pathian Bawipa cu a biak.


Cumi cu misenpi pawl in an hmuh tikah leilung ah an bok ih, “Bawipa cu Pathian a si; Bawipa lawng Pathian a si,” tiah an au ciamco.


Cuticun leilung tlun miphun hmuahhmuah in Bawipa lawng hi Pathian a si ih Pathian dang an um lo, ti an thei ding.


Maw Bawipa, nangmah cu cungnungbik, huham neitu, a maksak mi le sunloih bik le a sang bik siangpahrang na si. Lei le van ih thil ummi hmuahhmuah na ta an si ih ziang hmuahhmuah ih tlunah siangpahrang le uktu bawi bik na si.


Israel mi pawl cu caan reipi Pathian dik nei lo, zirhtu puithiam nei lo le daan nei loin an um.


Pathian in ling a hninter ih, Leilung le a hramṭohnak pawl tla an hnin ṭheh a si.


Bawipa cu kumkhua in siangpahrang a si. Curuangah Pathian thei lo pawl cu A ram sungih sin an hloral ding.


Bawipa cu Pathian a si kha hngilh hlah uh; Amah in in tuah ih amah ih ta kan si; Kannih cu a minung kan si; A khalh mi tuu kan si.


Ziangahtile Bawipa cu a ṭha. A duhdawtnak cu kumkhua in a hmun, Rintlak a sinak cu san khat hnu san khat a hmun a si.


Bawipa in a run zoh ih leilung cu a khur; Tlang pawl a run tham ih meikhu an suak.


Maw leilungpi, Bawipa a rat tikah khur aw; Jakob ih Pathian hmai ahcun.


Na uknak cu kumkhua in a hmun; Nang cu kumkhua in siangpahrang na si. Pathian cu a thutiammi hmuahhmuah ah rinsantlak a si; A thil tuahmi hmuahhmuah ah zaangfahnak a nei.


Lei le van, tifinriat le a sung ummi hmuahhmuah tuahtu, Bawipa Pathian a rinsantu cu mi lungawi a si. Bawipa cun a thutiammi a kimter ringring.


Pathian a thin a heng ruangah Leilung cu a hnin ih a thir, Tlang pawl ih hram ṭoh-nak tla cu An khur ih an ṭhia thlohthlo.


Bawipa in tipi thuk pawl a uk; Siangpahrang a si ih kumkhua in a uk a si.


Ka nunnak cu na kut sungah ka lo hlan. Maw Bawipa, i hum hram aw; Nang cu rintlak Pathian na si.


Maw Pathian, a nungmi Pathian, Ka nunnak in nangmah cu tidai bangin a lo haal a si. Ziangtikah so na hnen ka thlen ih, Na mithmai ka hmuh ding?


Bawipa in thu a pek ih Nunau tampi in thuthang cu an fehpi ih:


Leilung a hnin durdo ih van in ruah a run burh; Sinai Pathian, Israel ih Pathian a thlen tikah cun.


Asinain Bawipa, a hramthok ihsin nangmah cu, Kan siangpahrang na si zo; Leilung tlun ah runnak a thlen tertu nangmah na si.


Maw Bawipa, ṭih na nun zia hi! Na thin a heng tikah, Zoso na hmaiah a ding ngam ding!


Na thuṭhennak cu vancung ihsin na run theihter. Leilung cu a ṭih tukah caang lotein a um.


Na khawri cun cat thiam loin khuazakip a tlir ih, Na nimthlakau in leilung pumpi a tlet; Leilung pumpi cu a khur ih a hnin hlurhlo.


A sung thlen cu ziangtluk in so ka hiar! Bawipa ih Biakinn sung thlen cu ka ngaizet a si. Ka thinlung zatein a nungmi Pathian hnenah lungawi in hla ka sa.


Leilung pumpi cu dingnak thawn a uk ih, ṭan bulmi nei loin mi hmuahhmuah ih thu a ṭhen.


Na thinhennak a cahzia hi zoso a thei thei? Na ai-thawhnak ih a thlentermi ṭihnak cu zoso a hmu cawk ding?


Tlang pawl na tuah hlanah le, Leilung pumpi na seemsuah hlan ihsin nang cu thawhnak le cemnak nei loin, A kumkhua in Pathian na si ringring.


Maw Bawipa, na siangpahrang tokham cu, A hramthok ihsin a rak hnget zo. Caan a um hlanah nang cu na rak um zo.


A nimthlakau in leilung pumpi a vaangter; Cumi cu leilung in a hmu ih a khur.


Maw Bawipa, atu ah in run thei awla in run zoh hram aw! Sennakherib in a nungmi Pathian na parih hmuhsuamnak a ṭongmi hmuahhmuah hi run thei ṭheh aw.


Assiria ram siangpahrang in a nungmi Pathian hmuhsuam dingah a kutthuai bawi pakhat a run thlah. Bawipa na Pathian in hiti ih an hmuhsuamnak cu thei hram sehla a ṭongtu cu hrem hram seh. Curuangah kan minung a taangsun pawl hrangah thla in rak cam sak hram aw,” a ti.


Bawipaió hrangah miphun pawl cu zianghman an si lo; Tidai forkhat tluk fang an si. Lamhlatpi ih tikulh pawl tla cu, Leidip fangkhat tlukin an zaang a si.


Nan hmu lo maw? Nan thei dah lo maw? Bawipa cu kumkhua ih a hmun mi Pathian a si. Leilung hmuahhmuah tuahtu a si. Anih cu thabaang le thacem in a um dah lo; A ruahnak cu theih ban ding rual a si lo.


Keimah cu kumkhua ih a nungmi Pathian, a saangmi le a thianghlim mi Pathian ka si. A saang le a thianghlim mi hmunah ka um; a sinan rinsannak le beiseinak nan neih saalnak dingah thinlung kuai mi le thinlung neem mi hnen khalah ka um a si.


Hi ramsungih a um mi thlawsuah vanluhnak a diltu hmuahhmuah in rintlak a si mi Pathian ih thlawsuahnak an dil ding a si. Siatcam in thukamnak a tuahtu hmuahhmuah in rintlak a si mi Pathian hmin in an tuah ding. A liamzo mi tikcu ih harsatnak pawl cu a cem dingih hngilh ṭheh an si thlang ding,” tiah a ti.


Cuticun ziangtik hman ah, ‘Bawipa ih thilrit,’ ti ṭongkam an hmang nawn lo pei. An hman a si ahcun an hrangah ka thu cu an thilrit taktak ah ka tuah ding. Hi minung pawl in a nungmi Pathian, Cungnungbik Bawipa, an Pathian ih ṭongkam cu phun dang in an mer ih a pingpeng ah an pialter thluh a si.


ka hmin sal in siatserhnak nan tuah tikah thudik le dingthluk lairelnak le dingfelnak thawn nan tuah a si ahcun nan hrangah a ṭhami a si ko ding. Cuticun miphun hmuahhmuah in an parih thlawsuah pe dingah in dil ding ih in thangṭhat ding a si,” a ti.


Tlangsaangpi ka zoh ih an hnin aw durdo; Tlang fate pawl an seep-aw rero.


Babilon a tluuk tikah cun a thawm a nasa tuk ding ih leilung pumpi a hnin ṭheh ding. An thinphannak awn-au cu miphun dang pawl in an thei ṭheh ding,” tiah a ti.


Leilung pumpi cu a khur ih a hnin ciamco. Ziangahtile Babilon ram cu nelrawn ah canter ih zohman um lonak ramṭhing ih canter dingah Bawipa in a tumtahmi a tuahsuak zo a si.


“Pathian ih in hmuhmi mangbangza pawl hi ziangtlukinso a maksak! Khawruahhar a tuahmi hi ziangtlukinso huham a neih! Pathian cu kumkhua in siangpahrang a si ding, sanikhuk in a uk ding.


“Kum sarih a kim tikah van khi ka hun zoh ih ka thinlung a kim sal. Cungnungbik Pathian cu ka thangṭhat ih kumkhua ih a nungmi hnenah cun upatnak le sunlawinak ka pek a si,” tiah siangpahrang cun a ti. “Kumkhua in a uk ding, A uknak cu kumkhua in a hmun ding.


Ka ramsung mi hmuahhmuah in Daniel ih Pathian cu upat ding le ṭih dingah thu ka pek zo. “Amah cu a nungmi Pathian, Kumkhua in a hmunmi Pathian a si. A uknak cu siatsuah a si dah lo ding ih a huham cu cem ni a nei dah lo ding.


“Mi runtu le mi humtu a si. Lei le van khuazakip ah, Mangbangza le khawruahharza a tuah. Kiosa kaa sung ihsin Daniel a hum a si,” a ti.


Cule phunkip, hnamkip le ṭongkip ih ṭongtu pawl in amah an rian theinak dingah a hnenah cun thuneihnak, hminthannak, upatnak le siangpahrang huham hmuahhmuah pek a si. A thuneihnak cu kumkhua in a hmun ding ih a uknak a cem dah lo ding.


Bawipa ih thupeknak aw cu a ralkap hmaiah khawri bangin a ri durdo; A ralkap cu an nasa ngaingai; A tirhfialmi cu siarcawk lo an si. Bawipa ih ni cu a nasa ih tuksumza a si; Zoso a tuar thei ding?


A ke thuaiah tlang pawl cu meisa sungih khuailul bangin an tlorh ding; Phairawn pawl khal an puak kuai ding ih tlangpar in tidai a luan bangin horkuam sungah an luang ding.


Tlang saangpipi a hmaiah an hnin ih, Tlang niamtete an cim ṭheh. A hmaika ahcun leilung le a parih ummi pawl cu, An khur ih an ṭhia.


A thinhengnak hmaiah zoso a ding thei ding? A thin ai-thoknak cu zoso a tuar thei ding? A thinhengnak cu tisa bangin a burh, A hmaika ahcun lungto hman leivutah an cang ṭheh.


Tlangsangpi pawl in an lo hmuh tikah an ṭhia thlohthlo. Van ihsin tidai an run thlet. Leilung hnuai tidai an awn ciamco, Tilet cu saangzet in an tho.


Amah a cawlh tikah leilung a hnin durdo; A mit zoh meen ah miphun kip an ṭhia thlohthlo. Kumkhua hmun tlangsaangpi pawl cu an kuai ṭheh, Sanmureng in a rak ummi tlang cu an pil ṭheh. Khuahlan lai ihsin a rak zawh ṭheumi tlang pawl cu!


Sikhalsehla a ra thlen ni cu zoso a tuar thei ding? A lang ngaingai tikah cun zoso a luat thei ding? Thil sawpnak satpia vek le thir hman a thiangfaitertu meisa vek a si ding.


Simon Piter in, “Nang cu a nungmi Pathian ih Fapa Messiah na si,” tiah a ti.


Asinain Jesuh cu daitein a um. Cule Puithiam Saang cu a hung ṭong sal ih, “A nungmi Pathian hmin saal in siatcam in ka lo ti: Pathian fapa Messiah na si maw si lo so, sim hnik,” tiah a ti.


Cuih kumkhua nunnak timi cu nangmah lawng Pathian taktak na sizia theih le na thlahmi Jesuh Khrih theih hi a si.


“Hitiin ziangah so nan tuah tum? Kannih hi nanmah bangtuk milai kan si ve! A ṭhahnem lomi thil nan tuahnak ihsin lei le van le tipithuanthum le a sungih ummi hmuahhmuah a tuahtu Pathian nung hnenih nan kirnak dingah Thuthang ṭha sim dingin kan ra a si.


“Bawipa cu nanmah ṭantu bawi cak bik a si, A tuahmi tinkim hi a dik ih a famkim a si. Nan Pathian cu a dikmi le rinsantlak a si, A dikmi le a famkimmi lawng a tuah.


A nungmi Pathian meisa sungin a ṭong a theitu zotal a nungmi an um dah maw?


Nan zumnak thuhla a rak theitu pawl hmuahhmuah in kan lo tlawn laiih in rak cohlan zia, milem pawl nan tlansan ih Pathian nan pan zia, a dikmi le a nungmi Pathian rian dingih nan pan zia tla an sim ih,


Kumkhua in Siangpahrang a si mi, thih ni nei lo, le mit-ih hmuh theih lo, amah lawng Pathian taktak a si mi, a hnenah upatnak le sunlawinak kumkhua in hmun camcin seh! Amen.


Milian pawl kha, “Leilung thilri sumsaw nan neih ruangah puarthau ding a si lo,” tiah thu sim aw. Rinsan tlak lo leilung tlun lennak ah an ruahsannak bun ding a si lo; kan nomnak hrangah ziang hmuahhmuah siangzet in in petu Pathian ah bun sawn hai seh.


A nungmi Pathian kut sungih tlak cu tuksumza a si.


Nanmah lakah a nungmi Pathian a umzia cu tuihsun ah nan thei ding. Hmailamih nan nor deuhdeuh tikah Kanaan mi, Hit mi, Hiv mi, Periz mi, Girgash mi, Amor mi le Jebus mi pawl cu Amah in a dawi suak thluh ding.


Pathian Fapa cu a ra zo ih theihthiamnak in pek ruangah Pathian taktak kan thei, ti a fiang. A Fapa Jesuh Khrih thawn pehzomnak kan neih ruangah a dikmi Pathian thawn pehzomnak kan nei thei. Amah cu a dikmi Pathian a si ih kumkhua nunnak khal a si.


Cule a maksak zetmi bawi tokham raang le a parih a totu ka hmu. Bawi tokham parih a totu mithmuh ihsin van le leilung cu an tlan ih hmuh theih an si nawn lo.


Maw Bawipa, Seir tlang ihsin na pok ih, Edom ram rawn na pal tikah, Leilung a hnin durdo ih van ihsin ruah a sur; Asi, khawdur ihsin tidai an tla.


Cutikah David in a kiangkap ih a ummi pawl hnenah, “Hi Filistin pa a thattu le hi bangtuk ningzah phurhnak ihsin Israel mi a luattertu in ziangso a ngah ding. Thungai ih ti ahcun, a nungmi Pathian ih ralkap pawl zuamtu dingah cun hi Pathian awi lo Filistin pa cu ziangso a va si lem,” tiah a ti.


Kiosa le savom tampi ka that zo a si ih a cuih pawl ka thah vekin hi Pathian awi lo Filistin pa, a nungmi Pathian ih ralkap pawl a zuamtu cu ka that ve ding a si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ