Jeremiah 1:13 - Falam Common Language Bible

¹³ Cuih hnuah Bawipa in, “A dang teh ziangso na hmuh?” tiah i sut sal. Kei in, “Saklam ah a so hluahhlomi beel, hi lam ah a rung lei-aw mi ka hmu,” tiah ka ti.

Zanniat Bible

¹³ Cia hnuaah Bawipa in, “A dang tang ziang hmu pa si,” tiin i zawt lehsal i. Kai in sak lamah a so hluahhlo bel, he lamah a lai dun hmu ing.

Khualsim Bible

¹³ Bawipa ih aanka cu a voi hnihnak a ma pha ih, “Itu hmu ci maw?” tiah a ti. Culeh kei ni, “A tlokmi am, sakla in a zon kiangtiami ka hmu,” tiah ka ti.

Jeremiah 1:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 41:32

Na mang voihnih rori na mannak cu Pathian in hi thu cu a nemhnget zo ih rei lote-ah a thleng ding tinak a si.

Isaiah 55:11

Ka kaa sungih a suak mi ṭongkam cu cubangtuk a si ding; Zianghman tuahsuak loin ka hnenah a kir lo ding; Tuah dingih ka tum mi hmuahhmuah cu a tuah ṭheh ding.

Jeremiah 24:3

Bawipa in ka hnenah, “Jeremiah, ziangso na hmuh?” tiah i sut. “Theipi rah ka hmu. A ṭhami cu an ṭha zet; a siami cu an sia ngaingai, ei tlak hman an si lo,” tiah ka ti.

Ezekiel 11:3

Annih in, ‘Tuan ah inn pawl kan sak thei hrih lo ding. Hi khawpi cu rawl suannak beel vek a si ih kannih hi beel sung sa vek kan si,’ an ti.

Ezekiel 11:7

“Curuangah Cungnungbik Bawipa keimah in nan hnenah ka lo sim. Nan tivek in hi khawpi cu rawl suannak beel a si ko; asinain beel sung sa teh ziangso a si? Nan thahmi miruak pawl an si lo maw? Curuangah hinah nan um lo ding: khawpi ihsin ka lo hlonhlo hai ding.

Ezekiel 12:28

Cungnungbik Bawipa keimah ih ka simmi hi simsin aw: A rei nawn lo ding. Ka simmi cu tuahsuak a si ding. Cungnungbik Bawipa keimah in ka sim zo,” tiah a ti.

Amos 8:2

Bawipa in, “Amos, ziangso na hmuh?” tiah i sut. “Thingrah hminzet bawm khat,” tiah ka sawn. Cutikah Bawipa in, “Ka minung Israel mi pawl an cem ni a thleng zo. Anmah hrem ka tumnak thinlung ka thleng nawn lo ding.

Zekhariah 4:2

“Ziang so na hmuh?” tiah i sut. Kei in, “Sui in tuahmi mei-inn tohnak ka hmu. A tlun ah meiti retnak kheng a um. Mei-inn tohnak par ahcun mei-inn pasarih an um ih mei-inn pakhat in meica thulnak ong pasarih an nei fingfing.