Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 1:11 - Falam Common Language Bible

11 Cule Bawipa in, “Jeremiah, ziangso na hmuh?” tiah i sut. Kei in, “Khumkhal thingkung hnge ka hmu,” ka ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 Cen Bawipa in, “Jeremiah, ziang hmu pa si?” tiin i zawt i. Kai in, “Amond thing kak hmu ing,” ti ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 Bawipa ih aanka ka hemah phain, “Jeremiah, itu hmu ci maw?” a ma ti. Culeh kei ni, “Almond thingkung ih tlaang ka hmu,” tiah ka ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 1:11
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cule Jakob cun ṭhil, ṭhuang le hriang kungih a ṭeek pawl a lak ih a hawng a hrekin a hawk ih funghreu ṭial ah a tuah.


Ka kaa sungih a suak mi ṭongkam cu cubangtuk a si ding; Zianghman tuahsuak loin ka hnenah a kir lo ding; Tuah dingih ka tum mi hmuahhmuah cu a tuah ṭheh ding.


Bawipa in ka hnenah, “Jeremiah, ziangso na hmuh?” tiah i sut. “Theipi rah ka hmu. A ṭhami cu an ṭha zet; a siami cu an sia ngaingai, ei tlak hman an si lo,” tiah ka ti.


Keimah Cungnungbik Bawipa in an hnenah thu ka sim ding ih ka simmi cu kimtein tuahsuak a si ding. A rei nawn lo ding. Maw raltho pawl, nan nun sungah ka tuah ding ti ih ralrinnak ka lo pekmi cu ka tuah ngaingai ding. Keimah in ka lo sim zo,” tiah Cungnungbik Bawipa in a ti.


Cungnungbik Bawipa keimah ih ka simmi hi simsin aw: A rei nawn lo ding. Ka simmi cu tuahsuak a si ding. Cungnungbik Bawipa keimah in ka sim zo,” tiah a ti.


Israel hrangah siatralnak ni a ra thleng ding. Thisen suahnak a karhzai vivo; puarthaunak a pittawp a thleng.


“Amos ziangso na hmuh?” tiah i sut. “Hmuithlurhri,” tiah ka sawn. Cule anih in, “Ka minung Israel mi pawl hi a ding lomi phar vek an si ih an ding lozia langternak ah hi hmuithlurhri hi ka lo hmuh a si. Anmah hrem dingih ka ruah ciami cu ka thleng nawn lo ding.


Bawipa in, “Amos, ziangso na hmuh?” tiah i sut. “Thingrah hminzet bawm khat,” tiah ka sawn. Cutikah Bawipa in, “Ka minung Israel mi pawl an cem ni a thleng zo. Anmah hrem ka tumnak thinlung ka thleng nawn lo ding.


“Ziang so na hmuh?” tiah i sut. Kei in, “Sui in tuahmi mei-inn tohnak ka hmu. A tlun ah meiti retnak kheng a um. Mei-inn tohnak par ahcun mei-inn pasarih an um ih mei-inn pakhat in meica thulnak ong pasarih an nei fingfing.


Vancungmi in, “Ziang so na hmuh?” tiah i sut. Kei in, “Thli lakah cazual a zammi ka hmu. Cuih cazual cu dong kul a sau ih dong hra a kau,” tiah ka ti.


A thaisun ah Puanthlam sungah Moses cu a lut ih Levi hrin ai-awhtu Aaron ih kianghrol a cerh kha a hmu. A cerh lawng si loin a mum hnuah a par ih almon a hminmi almon rah a rah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ