Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 3:4 - Falam Common Language Bible

4 Cumi bangtuk in Israel mi pawl khal siangpahrang nei lo le hotu nei loin, thawinak pe thei loin le lungto ṭhuamthiang nei loin, zuk le tinzohnak milem pawl nei loin reipi an um ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 Ciatih bangin Israel mite khai kumpibawi nai lo le hotu nai loin, hibawlhnak sel thil loin le lungto khuam cianghlim nai loin, zuk le tlahsanhnak milimte nai loin raipui um tlang tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Icatile Israel mipawl cu siangphahrang iseh, bawi iseh, raihriiknak iseh, lungzarh ṭhuam iseh, litinnak iseh innsang khuazing iseh, omloin ni tlungpi an om thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 3:4
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mikah cu amahte in biaknak inn a nei. Milem pawl a tuah ih puithiam angki ṭaangthlaih khal a tuah. Cule a fapa pawl lakah pakhat cu puithiam ah a ret.


siangpahrang Asa hnenah a feh ih, “Siangpahrang Asa, Judah le Benjamin mi pawl, i ngaihnik uh! Bawipa lamih nan ṭan sung cu Bawipa in a lo ṭan ve a si. Amah nan hawl a si ahcun ton theih in a um ding; asinain nan dungtun a si ahcun a lo dungtun ve ding.


Laban cu a tuu pawl ih hmul met dingah a feh ih a um lo sungah Rachel in a pa ih innsang biakmi milem pawl a rak ruk.


Thudik kan theih ngah hnuah sualnak kha thei cingin kan tuah vivo thotho a si ahcun sual thianfai theinak dingah sual hrang raithawinak zianghman a um nawn lo.


“Nitin raithawinak an baansan, cumicu Fihnung Tuksumza an tuah thok ihsin, ni thawngkhat le zahnih le sawmkua a liam ding.


Cuih ram uktu bawi cun kum sarih hrangin mi tampi thawn lungkimnak cakhen a tuah ding ih cuih tikcu ih hrek a cem tikah peknak le thawinak pawl cu a cemter ding. Thil Fihnung Tuksumza cu Biakinn sung hmunsangbik ah ret a si ding ih cutawkih a rettupa in Pathian ih tumtahsakmi netnak a ton hlanlo cutawk hmunsang bik ahcun a um ringring ding.


Saul in i do tum a si, tikha David in a theih tikah, “Puithiam kor ṭaangthlaih cu rak keng aw,” tiah puithiam Abiathar cu a ti.


Gideon cun sui milem a tuah ih a khawpi Ofrah ah a ret. Israel mi an zatein Pathian an dungtun ih acuih khua ah an feh ih milem cu an biak. Gideon le a innsang hrangah cuih milem cu thang siahmi bangtuk a si.


An tuah dingmi a hnipuan pawl cu ṭaangben pakhat, ṭaangthlaih pakhat, angki fual pakhat, coihcinmawi ṭelhmi angki leng pakhat, lupawng pakhat le taikhap pakhat an si ding. Na u Aaron le a fapa pawl in ka hrangih puithiam an ṭuannak dingah kutzungthiam pawl in cuih hnipuan thiang pawl cu an tuah pei.


Annih in, “That aw! That aw! Thinglamtah parah that aw!” tiah an au ciamco. Pilat in, “Nan Siangpahrang hi maw thinglamtah parah ka thah ding?” tiah a sut. Puithiam upa pawl in, “Sizar siarlo Siangpahrang dang kan nei lo,” tiah an ti.


Mi ṭhenkhat cu ralnam in an thi ding ih mi ṭhen cu leitlun ramkipah salah hruai an si ding. Jerusalem cu Pathian thei lotu Zentail pawl in an tikcu a cem hlanlo an ke hnuai ah an pal ding,” tiah a ti.


Cutikah cun hi ram milem pawl ih hmin cu ka phiathlo ṭheh ding ih zohman in an cing nawn lo ding. Profet ka si a titu hmuahhmuah cu ka hlonhlo ṭheh ding ih milem biak duhnak thinlung khal ka lak hlo ṭheh ding.


Ka thinheng in siangpahrang ka lo pek zo ih ka thinheng ah ka lak sal zo.


A nomnak puai pawl: kumtin puai le thlatin puai pawl, Sabbath puai le biaknak lam puai pawl cu ka cemter ṭheh ding.


A ralkap hrekkhat pawl cun Biakinn an borhhlawhter ding. Nitin thawinak pekmi cu an cemter ding ih thil Fihnung Tuksumza an ret ding.


Babilon siangpahrang cu lamzin ṭeekah a ding. Khui zin ka thlun ding ti theihnak ah ai a zing: thal pawl thing tahrat in a zoh; a milem pawl thu a ron ih raithawinak sathin hnit a zoh.


Miphun dang pawl vekin um nan duh ih ram dangih a ummi, thing le lung a betu pawl vekin um nan duh a si; nan thinlung sungah a hliah aw zo. Sikhalsehla cuvek cun a si dah lo ding.


Puithiam Sang Hilkiah in Bawipa ih Biakinn sungih a hmuhmi cabu sungih a ummi daan pawl cu thlunsuak tengteng ding in Jerusalem khua le Judah ram sungih a ummi pol pawl le kutṭial zohthiam pawl cu siangpahrang Josiah in a dawi ṭheh; innsang milem pawl, khawzing lem pawl le an khawzing biaknak thilri hmuahhmuah tla a siatbal ṭheh.


Cun David cu puan nemte pakhat lawng a thlaih ih Bawipa thangṭhatnak ah a laam thei patawp in a laam ciamco.


Cule David in Ahimelek ih fapa puithiam Abiathar hnenah, “Puithiam ṭaangthlaih kor cu i pe aw,” tiah a ti ih, Abiathar cun a pek.


Ahimelek ih fapa Abiathar cu a tlan ih David hnenih a thlen tikah puithiam kor ṭaangthlaih a keng.


Curuangah Saul in Doeg cu, “Nangmah in puithiam pawl hi that ṭheh aw,” tiah a fial ih, a fial vekin Doeg cun a that ṭheh. Cuih ni ah Bawipa Pathian ih puithiam pawl sawmriat le panga a that a si.


Cutikah Ahimelek in, “Elah Rawn ih na thah mi Filistin mi Goliath ih ralnam cu ka nei. Puithiam ṭaangthlaih angki ih phenah puan in kan tuam ih a um ko. Hinah cumi lawng hriamnam a um. Na duh asile la aw,” tiah a ti. David in, “I pe aw. Khuihman ah hi bangtuk ralnam a um lo,” tiah a ti.


Cun puithiam ṭaangthlaih angki a kengtu cu Ahitub ih fapa Ahijah a si; Ahitub cu Ikhabod ih unau a si ih Ikhabod cu Finehas ih fapa a si. Finehas cu Shiloh khua ih Bawipa ih puithiam Eli ih fapa a si. Cutawkih a ummi ralkap pawl cun Jonathan a feh zo ti kha an thei lo.


Nauhakpa te Samuel cu Bawipa ih puithiam hna a ṭuan ih puan nemte ih tuahmi ṭaangthlaih angki a hruk ṭheu.


Aaron cu kor le korfualpi a hrukter ih taiṭemnak in a taai a ṭem. Cule ṭaangthlaih thianghlim a hrukter ih mawi zetih tahmi taikhap in a tai a khap.


A siangpahrang fung a keng ih, A tesinfa pawl cu uktu an si ringring ding. Miphun tampi in ngunkhuai an pe ding ih, Upatnak in a hmaiah an kuun ding.


Rachel cun innsang milem pawl cu a rak lak ih kalauk phurhmi dip sungah a khum ih a rak toh-nen. Laban cun riahbuk pumpuluk in a hawl naón a hmu lo.


Cutikah Laish kiangkap hrawngih ram a rak zohtu le a rak thlingthlatu minung panga pawl in an rualpi pawl hnenah, “Hi nan hmuhmi inn pakhat sungah hin puithiam korfual ṭaangthlaih, thing ih tuahmi milem le burmi milem an um, ti hi nan thei maw? Ziangtin so kan ti ding ruat hnik uh?” tiah an sut.


Puarthau ih nun cu milem biak tlukin a sual a si. Bawipa ih thupekmi na duh lo bangtuk in anih khal in siangpahrang ah a lo duh ve lo,” tiah a ti.


A kotka pawl hnawmpen sungah an pil ṭheh; A kothrolh pawl tla an kiak ṭheh. Salkaihmi thawng thlaknak ah an thleng ṭheh, Siangpahrang le bawi upa pawl cu. Daan cu zohman in an zirh nawn lo; Bawipa hnen in langnak an ngah nawn lo, profet pawl cun.


Siangpahrang le hruaitu nan ngen. Asinain atu khuiah so an si? Ziangtin so ram pumpi an hum thei ding?


Minung in milem le pol hnenah thu an ron, a sinan an simmi cu thulolak le thuphan lawng a si. Mi hrekkhat in mang an let, asinain a peengah an lo hruai; thinhnemnak ṭong an ṭongmi cu ṭhathnemnak zianghman a nei lo. Curuangah mipi pawl cu a hlomi tuu vekin an vakvai. Hotu an neih lo ruangah harsatnak an tong a si.


“Ṭaangthlaih angki cu, sui le mepian, a sen le sendup tuuhmul le phiarmi puan mankhung le coihcinmawi puan in an tuah pei.


Sabit hri ihsin meisa a alh, A hnge le a rah pawl an kaang ṭheh. A hnge pawl cu an cerh sal nawn lo ding, Siangpahrang kianghrol ah an cang nawn lo ding. Himi hi ṭahnak hla a si ih an sak leuhleuh mi a si.


Meiling bangin ka thinhengnak cu nan parih ka burh tikah ka thinhengnak nan tuar ding a si. Cule mi siatsuah lamih a thiambik pawl, zaangfah nei lomi pawl ih kut ah ka lo pe ding.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ