Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 2:9 - Falam Common Language Bible

9 Curuangah ka pek ciami rawl le sabit pawl cu rawl lak caan ah ka lak kir ding; a hnipuan hrang ka timi tuuhmul le patpuan pawl tla ka lak sak kir ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Ciamanin i pe cia rong le cabit tu rongkhawm can ah lang leh tuh sal ing; a hnikpon hrang i tihnak tuuhmul le vopon khai lang leh tuh ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Curuangah ka thlaici cu a zat canah ka la ṭhan thok, ka sabitti cu a zat khuk ah; cun a takpalawng khumnak ding ka tuhmul leh ka voneem cu ka la hngai mianmi thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 2:9
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Atu-ah nangmah hrem dingah le na covo leiram thlawsuah lakkir dingah ka kut ka hawi zo. Nangmah a lo huatu le na nunsual ruangih a lo mitkemtu Filistin mi pawl ih kut sungah ka lo pe zo.


An kut sungah ka lo pe ding ih hlawhhlang na ṭuannak le milem na biaknak hmun pawl kha an balsiat ṭheh ding. Na hnipuan an lak ding; na hlawnthil an lo long ding ih na taklawngte in an lo thlah ding.


Na hnipuan an thlek ding ih na hlawnthil pawl an la ding.


“Siria siangpahrang khal a kirsal ding ih a hlan hnakih ralkap tamdeuh in a khawm ding. A tikcu a remcan tikah hriamnam ṭhazet kengtu a ralkap siarcawk lo thawn Izipt do dingah a pan ding.


A baang lo asile a nuih pum sung ihsin a suah lai ih lawngfangkheh ih a um vekin a hnipuan ka hlit ding. Leilung ro le lei caar bangin ka tuah ding ih tihal in a thi ding.


Thli an vorh ih thlipi an khawm ding! A vui um lomi rawl kung cun rawl a suah thei dah lo ding. Rawl a suah thei hmanah ramdangmi in an ei ding.


Asinain reilote ah rawl le olif hriak le sabit tla khopkham in nan ngah lo ding. Sabitti thar khal nan ngah nawn lo ding.


Bawipa nan Pathian in a thinlung leet sal in, Lo rawl tampi a lo thlawsuah tla a si thei sokhaw. Cutin sangphut le sabit thawinak, a hnenah nan pe ding a si.


An lennak cu lon ṭheh a si ding ih an inn pawl cu siat ṭheh a si ding. An sak rero mi an inn pawl cu an hngak dah lo ding ih an phun rero mi sabit hri ih sabitti cu an in dah lo ding,” a ti.


Esau tesinfa Edom mi pawl in, “Kan khawpi pawl cu siatsuah ṭheh an si zo naón kan din sal pei,” an ti ahcun Ziangkimtithei Bawipa in, “An duh ahcun din sal ko hai seh; ka bal ṭheh sal thotho ding. Mi in ‘Ram sualral,’ ti in le ‘Bawipa ih thinhengnak kumkhua in a tongtu miphun,’ tiah an ko ding,” tiah a ti.


Cutikah a dingmi le a ding lomi parah ziangvek thil a thleng aw tile keimah i riantu le i rianlotu pawl ziangvek an cang ti cu ka minung pawl in an hmu sal ding a si,” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ