Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Haggai 1:9 - Falam Common Language Bible

9 Rawl kan paṭha zet ding tin nan ruat, asinain nan lakmi ngaingai cu a malte a si. Nan rawl cu inn ih nan run tlun tikah keimah in ka semhlo ṭheh. Ziangah so ka semhlo nan thei maw? Nan zatein nanmah inn ciar nan sak ih manhlap zetih nan um laiah kei ih inn cu balsiat ṭhehmi hnawmpen vekih nan umter ruangah a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Rong kin zan tuh ngai i tiin ruat i si, ikhalselai ning khawmhnak ngaingai tu a tlawmniu i. Ning rong khiah inn ah ning tlun fangin kaimah in hmut sek ing. Zaimanin hmut sek ing ti ling aw i sim? Ning veksen in ningmah inn ṭen sa ai ngaihhlah ngai in ning um lakah i inn tu bal sek ai hnawmborh pumhnak bangin ning umruai manin i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Caw paṭhat ding nan ruahsan na’n zoh hman uh, tlawmte a cang; cun inn ih nan tlunpi tikah ka hmut hngai mianmi. A ruang cu: nanmah hmawh nan zate nanmah ih inn ah nan om calhtiak lioah ka inn cu a rawkpi in a omkau hi a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Haggai 1:9
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

David a lal sungah kum khat hnu kum khat a peh in kum thum khengte paampi a tlung. Curuangah Bawipa Pathian hnenah David in a sut ih Bawipa cun, “Saul in Gibeon mi a thah hai ruangah Saul le a innsang pawl cu laithat an si,” tiah a ti.


Bawipa in a ral pawl a kawkih, A thinheng in a hro hai tikah, Tipi thuanthum ih tawdeng cu a lang ih, Leilung ih hramṭohnak tiangin an lang thluh. A hnar ihsin a thaw a phawt tikah cun.


Assiria siangpahrang sungah thinlung ka ret ding; cutikah thuvaivuan a thei ding ih a ramah a kir ding; cutawkah amah ih ram sungih ralnam in ka thihter ding,’ a ti,” tiah a ti.


Maw Pathian, mi mawh na si i ti siang hrih hlah; Ziangvek sual so i puh, i sim hnik!


Mi hrekkhat siangzet in an paisa an hmang naón an lian deuh deuh, A dang pawl cu an ralring zet naón an farah sinsin.


Milai ih duhhiarnak hi mithi khua vek a si; A khat zo ti a um dah lo.


Thil hmuahhmuah hi thinlung rethei tertu an si; Minung kaa in sim cawk ding a si lo. Mit in thil a hmuh mi hi khawh ti a nei lo, Hna khalin a theih mi hi nin ti a nei lo.


Hrampi cu an vuai ih pangpar cu an ziam, Bawipa in an parih thli a hranter tikah cun! Minung cu hrampi hnakin an cak deuh cuanglo.


Rawl han nga hmuan ih ciin mi sabit in sabitti cuai hnih lawng a suah ding. Thlaici han hra tuh mi in rawl han khat lawng a suah ding,” a ti mi ka thei zo.


Ka minung pawl in sangvut an ciing; asinain hling le so lawng an khawm; Harsazet in hna an ṭuan, a sinan zianghman an ngah lo. Ka thin a hengtuk ruangah, an thlaikho rah an nei lo,” a ti.


Meiling bangin ka thinhengnak cu nan parih ka burh tikah ka thinhengnak nan tuar ding a si. Cule mi siatsuah lamih a thiambik pawl, zaangfah nei lomi pawl ih kut ah ka lo pe ding.


Cule a kum nganak ah a rah pawl cu nan ei pei. Hi bangtuk ih nan tuah asile nan thingkung pawl cu tam sinsin an rah ding. Keimah cu Bawipa nan Pathian ka si.


“Maw ka minung pawl, ka Biakinn hnawmpen vekih a um laiah ziangah so nannih hmuah inn ṭhaṭha ah nan um?


Rawl ci tampi nan tuh, asinain rawl malte lawng nan la. Rawl ei ding nan nei, asinain pum puar tlak nan nei lo. Sabit in ding nan nei, asinain rit tlak hman nan nei lo. Hnipuan hruh ding nan nei, asinain a lo hlumtertu hnipuan ṭha nan nei lo. Hnaṭuantu khal in pumcawmnak tlak nan hlawh lo.


Nan thiltuahmi in ka hmin upat uh. Ka thusimmi nan ngai lo a si ahcun nan parah siatcamnak ka thlengter ding. Nan pumcawmnak hrangih nan ngahmi thil parah siatcamnak ka thlengter ding. Thungai ti ahcun cuih thil parah siatcamnak ka thlengter zo, ziangahtile ka thupekmi zianghman ah nan siar lo.


“Thlaici tamzet nan tuh ding naón nan rawl cu kharbok in an ei ding ih nan lakmi rawl cu malte lawng a si ding.


Sikhalsehla mawhthluk ding pakhat ka lo nei: a hramthokih duhdawtnak na neihmi kha na nei nawn lo.


Ka duhdawtmi pawl cu ka kawk ih ka hrem a si. Curuangah taimak suah in um awla na sualnak sir aw.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ