Haggai 1:6 - Falam Common Language Bible

⁶ Rawl ci tampi nan tuh, asinain rawl malte lawng nan la. Rawl ei ding nan nei, asinain pum puar tlak nan nei lo. Sabit in ding nan nei, asinain rit tlak hman nan nei lo. Hnipuan hruh ding nan nei, asinain a lo hlumtertu hnipuan ṭha nan nei lo. Hnaṭuantu khal in pumcawmnak tlak nan hlawh lo.

Zanniat Bible

⁶ Hlaici tampui pawi i si, ikhalselai rong tlawmniu ian khawm i si. Rong aih pha nai i si, ikhalselai a kham tlak in nai lo i si. Cabit ding tuh nai i si, ikhalselai a ri tlak nai lo i si. Hnikpon sil tuh nai i si, ikhalselai ning lumruaitu hnikpon pha nai lo i si. Napertu inkhai pumcawmhnak tlak hlawh lo i si.

Khualsim Bible

⁶ Tampi nan vorhkau, ihmansela tlawmte ceu nan khawm; a awk cu nan awkau, ihmansela nan khim dah lo; a din cu nan dingkau, a i na’n nan tihaal a tan rem hngai dah lo; partlai nan sinthlaikau, a i na’n ahuhman nan khua a lum lo; cun hlawhman a ngah tu nangmi ni songkhoi awngpi sungih san awk cu nan hlawhkau.

Haggai 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 21:1

David a lal sungah kum khat hnu kum khat a peh in kum thum khengte paampi a tlung. Curuangah Bawipa Pathian hnenah David in a sut ih Bawipa cun, “Saul in Gibeon mi a thah hai ruangah Saul le a innsang pawl cu laithat an si,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 17:12

Cutikah nuhmei nu in, “Bawipa na Pathian hmin saal in ka lo sim a si: Rawl zianghman ka nei lo. Ka neihmi cu beel sungah sangphut zatekhat le palang sungah olif hriak malte lawng a si. Hitawkih zanthing malte ka khawmmi hin rawl ka neihmi malte cu ka fapa le keimai hrangah ka suang ding ka ti. Cumi cu rawl kan eimi neta bik a si ding. Cuih hnu cun rawl loin kan thi thlang ding a si ko,” a ti.

Nehemiah 5:2

“Sungrual kan si ih kan nunnak dingah rawl kan khop lo,” an ti.

Job 20:22

Hlawhtling zetin a um laifangah, Vansan malmaknak a ra thleng; Harsatnak le riahsiatnak nasa zetin a hnenah a thleng a si.

Job 20:28

Pathian thinhengnak cu tilik bangin a ra ding ih, A lennak hmuahhmuah a zatein a siatsuah ding.

SAAM LABU 107:34

Ram ṭha cu ram caar le ram phul ah a canter; Cutawk ummi pawl ih ṭhat lonak ruangah a si.

Aanroling 11:24

Mi hrekkhat siangzet in an paisa an hmang naón an lian deuh deuh, A dang pawl cu an ralring zet naón an farah sinsin.

Isaiah 5:10

Rawl han nga hmuan ih ciin mi sabit in sabitti cuai hnih lawng a suah ding. Thlaici han hra tuh mi in rawl han khat lawng a suah ding,” a ti mi ka thei zo.

Jeremiah 12:13

Ka minung pawl in sangvut an ciing; asinain hling le so lawng an khawm; Harsazet in hna an ṭuan, a sinan zianghman an ngah lo. Ka thin a hengtuk ruangah, an thlaikho rah an nei lo,” a ti.

Jeremiah 14:4

Ruah a sur lo ih leilung a car ṭheh ruangah lothlo pawl cu an bei a dong. Riahsia in an hmai an khuh aw.

Jeremiah 44:18

Sikhalsehla Vancung Khumpinu hnenah thawinak kan pek nawn lo hnu le a hnenih pekmi sabitti kan burh nawn lo hnu ahcun ziang hmuahhmuah kan tlasam ih kan minung pawl cu ral kut in le rawl loin an thi ciamco a si,” tiah in ti.

Hosea 4:10

Raithawinak pekmi sungin nan covo cu nan ei ding naón nan ril a rawng thotho ding. Hlawhhlang nan ṭuan ih punzainak khawzing nan bia rero ding naón faate nan nei cuang lo ding, ziangahtile khawzing dang thlun duh ah ka hnen ihsin nan pial a si,” tiah a ti.

Hosea 8:7

Thli an vorh ih thlipi an khawm ding! A vui um lomi rawl kung cun rawl a suah thei dah lo ding. Rawl a suah thei hmanah ramdangmi in an ei ding.

SUANGBAWI LAIBU 26:20

Harsazet ih hna nan ṭuannak cu thulolak an si ṭheh ding; ziangahtile nan leilung in rawl a suah lo ding ih nan thingkung pawl khal an rah lo ding.

SUANGBAWI LAIBU 26:26

Ei ding rawl ka lo pe lo ding ih nunau pahra-ih comi sang cu sangrawhnak pakhat ih rawh khop fang a si ding. Bangraan ih co dingah nan zem aw ding; asinain nan comi hmuahhmuah nan ei ding tikah nan ril a rawng thotho ding.

Haggai 1:10

Curuangah sokhaw ruah tla a sur lo ih zianghman a khoh thei lo cu!

Haggai 1:5

Nan parih thil a thlengmi hi nan hmu thiam lo maw si?

Haggai 1:7

Ziangruangah hi bangtuk hin nan parah a cang ti nan thei lo maw si?

Haggai 1:9

Rawl kan paṭha zet ding tin nan ruat, asinain nan lakmi ngaingai cu a malte a si. Nan rawl cu inn ih nan run tlun tikah keimah in ka semhlo ṭheh. Ziangah so ka semhlo nan thei maw? Nan zatein nanmah inn ciar nan sak ih manhlap zetih nan um laiah kei ih inn cu balsiat ṭhehmi hnawmpen vekih nan umter ruangah a si.

Haggai 2:16

nan lo rawl han kul ngah dingah nan zum naón han hra lawng nan ngah ṭheu. Ralca beel ihsin sabitti pung sawmnga ngah dingin nan ruat naón pung kul lawng nan ngah ṭheu.

Haggai 2:17

Nan cinmi hmuahhmuah siatsuahtu dingah a nasa zetmi thli le rial ka thlah, a sinan nan sir aw duh cuang lo.

Zekhariah 5:4

Cungnungbik Bawipa in, cuih siatserhnak cu keimah in ka suahter ding ih rukru innsung le siatcam in thuphan a pertu innsung kipah a thleng ding, tiah a ti. Cuih siatserhnak cu an innsungah a caam ding ih cuih inn ih thing siseh lungto siseh a siatsuah ṭheh ding,” tiah i ti.

Zekhariah 8:10

Cuih hlanah cun zohman in minung siseh, ṭilva siseh hnaṭuan dingah an lak thei lo, an sang thei lo; ral an nei ih humhimnak an um hrimhrim lo. Mi pakhat le pakhat ral aw dingin keimah in ka tokhrok.

Malakhi 2:2

Nan thiltuahmi in ka hmin upat uh. Ka thusimmi nan ngai lo a si ahcun nan parah siatcamnak ka thlengter ding. Nan pumcawmnak hrangih nan ngahmi thil parah siatcamnak ka thlengter ding. Thungai ti ahcun cuih thil parah siatcamnak ka thlengter zo, ziangahtile ka thupekmi zianghman ah nan siar lo.

Daannolhnak 28:17

“Bawipa ih camsiatnak cu nan bawm le sangphut nan nawnnak nan khengah a thleng ding.