Haggai 1:1 - Falam Common Language Bible

¹ Darias in Persia siangpahrang a ṭuan kum hnihnak, thla ruk thla, ni khat ni ah Bawipa ih ṭong cu profet Haggai hnenah a rung thleng. A rung thlengmi thu cu Judah ram uktu bawi, Shealtiel ih fapa Zerubbabel hrangah le puithiam sang Jehozadak ih fapa Joshua hrangah a si.

Zanniat Bible

¹ Dairus in Persia Kumpimangbawi a cang kum hnihhnak, hla ruk hla, ni khat nia ah Bawipa ai ponkam tu prophet Haggai hnenah hleng i. A hlenghnak thu tu Judah ram uktu bawi, Shealtiel ai fapa Zerubbabel caah le suangbawi sang Jehozadak ai fapa Joshua caah i.

Khualsim Bible

¹ Siangphahrang Darias ih a ṭuan kum hnihnak thla ruk thla, ih a ni khatnak ni ah Bawipa ih aanka cu profet Haggai thawngin Judah ram mangkibawi Zerubbabel, Shealtiel ih tiapa leh tlangbawi saang Joshua, Jehozadak ih tiapa hemah a pha:

Haggai 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 10:15

Himi cu sumtuahtu pawl hnen ihsin ngunkhuai a lakmi le pursumtu pawl hnen ihsin a miat a ngahmi le Arabia siangpahrang pawl le Israel ramṭhen uktu bawi pawl hnenin ngunkhuai a lakmi ih tlunah a si.

1 Siangphahrang 14:18

Israel mi pawl in an ṭah ih an phum. Bawipa in a siahhlawh profet Ahijah hnenih a simmi vekin a kim a si.

2 Siangphahrang 14:25

Israel ram a rak si dahmi, saklam ah Hamath tlangkawn in thlanglam ah Tipi Thi tiang a lak sal ṭheh. Hi a lakmi cu Gath Hefer khua ih Amittai fapa profet Jonah hnen ihsin Bawipa, Israel Pathian ih pekmi thukam kimternak a si.

1 Sansiarnak 3:17

Siangpahrang Jehoiakhin, Babilon mi pawl ih thawng an thlakmi ih tesinfa pawl cu hihi an si: Jehoiakhin in fapa pasarih a nei ih Shealtiel,

1 Sansiarnak 3:19

Pedaiah in fapa pahnih Zerubbabel le Shimei a nei. Zerubbabel in fapa pahnih Meshullam le Hananiah a nei. Fanu pakhat tla a nei ih Shelomith an ti.

Ezra 1:8

Hi khuat le kheng pawl cu Judah uktu bawi Shehbazzar hrangah siangpahrang thilri kiltu upabik Mithredath ih tuahmi an si. Sairas in cuih khuat le kheng pawl cu Mithredath hnenah cun a pek.

Ezra 10:18

Miphun dang nupi neitu pawl cu a tanglam vekin an si. Puithiam pawl an hrin ciar in: Jehozadak fapa Joshua hrin le a unau pawl: Maaseiah, Eliezer, Jarib le Gedaliah.

Ezra 2:2

A kirmi pawl hotu cu Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordekai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum le Baanah an si. Babilon ihsin a kirmi Israel hrin pawl cu an minung zat ciar thawn a tanglam bangtuk in an si:

Ezra 2:63

Judah mi uktu bawi in, Urim le Thummim timi a hmang thiamtu puithiam an um hlan cu Pathian hnenih pekmi rawl thianghlim ei lo dingin a kham a si.

Ezra 3:2

Jozadak ih fapa Joshua le a hawipi puithiam pawl le Shealtiel ih fapa Zerubbabel le a sungkhat pawl in Pathian ih milai Moses pekmi Daan bangtuk in mei-ur thawinak an pek theinak dingah Israel Pathian hrangah biakṭheng an don sal.

Ezra 3:8

Cuticun Jerusalem ih an kirnak ah Bawipa ih Biakinn hmunah cun hnaṭuan an thok. Shealtiel ih fapa Zerubbabel, Jozadak ih fapa Joshua, le Jerusalem ih a ra kir salmi hmuahhmuah - an unau Israel mi pawl, puithiam le Levi mi pawl - in Biakinn saknak hnaṭuan cu an thok. Cule kum kul le a tlun a timi Levi mi pohpoh cu hnaṭuan zohtu-ah an ret.

Ezra 4:2

Cupawl cu Zerubbabel le an hrin ciarih hotu pawl hnenah an feh ih, “Nan biakinn sak cu kan lo bawm ding. Nan biakmi Pathian cu kannih khal in kan bia ve ih Assiria siangpahrang Esarhaddon in hi ramih um dingah in run kuat vete in a hnenah thawinak kan pek ringring a si,” an ti.

Ezra 4:24

A hlan khalah cubangtuk ṭhiamṭhiam in Biakinn sak cu an rak cawlter zo ih Persia siangpahrang Darias bawi a ṭuan kum hnihnak tiang zianghman tuah thei loin an cawl a si.

Ezra 5:1

Cun profet pahnih Haggai le Iddo ih fapa Zekhariah in Israel Pathian ih thu cu Judah le Jerusalem ih a ummi Judah mi hnenah an phuang vivo.

Ezra 5:3

Hmakhatte-ah Eufrates Nitlak lam ram uktu Mangki bawi Tattenai le Shethar Bozenai le an kuthnuai bawi dangdang pawl cu Jerusalem ah an feh ih Biakinn saktu pawl cu, “Hi Biakinn sak dingah le a sung thilri pawl tuah dingah zo in so thu an lo pek?” an ti.

Ezra 6:14

Judah mi hotu pawl in Biakinn cu an sak ih profet Haggai le profet Zekhariah thuphuanmi thawngin an hnaṭuan cu a sawtzet. Cule Israel ih Pathian le Persia siangpahrang Sairas, Darias le Artakzaksis pawl ih thupek vekin an ṭheh.

Nehemiah 12:1

Babilon saltaannak ihsin Shealtiel ih fapa Zerubbabel le Puithiam Sang Joshua thawn a ra kirmi puithiam le Levi mi pawl cu a tanglam pawl hi an si:

Nehemiah 12:10

Joshua cu Joiakim ih pa a si; Joiakim cu Eliashib ih pa a si; Eliashib cu Joiada ih pa a si.

Nehemiah 5:14

Artakzaksis Siangpahrang a ṭuan kum kulnak ihsin kum sawmthum le kum hnihnak tiang, kumpi kum hleihnih, Judah ram uktu Mangki bawi ka si sungah hin keimah siseh ka sungkhat pawl siseh ram uktu bawi ih ei dingmi rawl kan ei dah hrih lo.

Nehemiah 7:7

A kirpitu upa pawl cu Zerubbabel, Joshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordekai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum le Baanah an si.

Nehemiah 8:9

Pathian Daan ih tican ngaingai an theih tikah an lung a zuur ih an ṭap. Cutikah ram uktu mangki bawi Nehemiah, puithiam le Daan theitu Ezra le senpi hnenih Daan a fiangtertu Levi mi pawl in, “Bawipa nan Pathian hrangah tuihsun cu ni thianghlim a si. Riahsia in ṭap hlah uh.

Suahhlannak 4:13

Asinain Moses in, “Bawipa, i zaangfah hram awla midang pakhatkhat thlah sawn aw,” tiah a ti.

Haggai 1:12

Cutikah Zerubbabel le Joshua le Babilon saltaannak ihsin a ra kirtu pawl hmuahhmuah in Bawipa an Pathian fialmi cu an tuah. An thin a phang ih Bawipa ih palai a si mi profet Haggai ih thu cu an ngai.

Haggai 1:14

Bawipa in mi hmuahhmuah cu Biakinn ṭuan dingah an lung a thoter: Judah ram uktu bawi Zerubbabel, Puithiam Saang Joshua, le saltannak ihsin a ra kirtu pawl an tel ṭheh. Cungnungbik Bawipa, an Pathian ih biakinn cu sak sal an thok.

Haggai 1:15

Darias in Persia siangpahrang a ṭuannak kum hnih kum, thla ruk thla, ni kul hluan li ni ah an thok a si.

Haggai 1:2

Cungnungbik Bawipa in Haggai hnenah, “Atu hi Biakinn sak salnak dingah cun tikcu remcaang a si lo tiah mipi in an ti ciamco,” a ti.

Haggai 1:3

Curuangah profet Haggai hmangin misenpi hnenah Bawipa ih thu cu hiti in a si:

Haggai 2:10

Darias in siangpahrang a ṭuan kum hnihnak, thla kua thla, ni kul hluanli ni ah Cungnungbik Bawipa in profet Haggai hnenah a sim sal.

Haggai 2:20

Cuih ni kul hluanli ni, thla kua thla ahcun Bawipa ih ṭong Haggai hnenah a voihnihnak a ra thleng.

Haggai 2:21

Judah ram uktu bawi Zerubbabel hnenah hiti in ṭong ding a fial: “Reilote ah lei le van hi ka hnin ciamco ding ih,

Haggai 2:4

Sikhalsehla zohman nan lung uih in nan tha nau hlah seh. Hna ṭuan uh, nan hnenah ka um a si.

Zekhariah 1:1

Darias in Persia siangpahrang a ṭuannak kum hnihnak kum, thlariat thla ah, Iddo ih fasuan, Berekhiah ih fapa profet Zekhariah hnenah Bawipa ih thu cu hiti in a ra.

Zekhariah 3:1

Langnak dang pakhat ah Bawipa in Puithiam sang Joshua, Bawipa ih vancungmi hmai ih a din kha i hmuh. Joshua kiangah cun Joshua sualpuh dingah tiar cia in Satan a din kha ka hmu.

Malakhi 1:8

A mit a cawmi, a si lole a nami, a si lole a ke a awlmi ṭilva pawl thawinak ah ka hnenih nan pek tikah a ṭha ṭheh ko, zianghman a poi lo, tiah nan ruat maw si? Cuvek ṭilva kha ramuktu hnenah pek hnik uh! Nan parah a lung a awi ding maw? Nan parah mithmai ṭha a nei ding tiah nan zum maw?” a ti.

Luka 3:27

Joda cu Joanan fapa a si, Joanan cu Rhesa fapa a si, Rhesa cu Zerubbabel fapa a si, Jerubbabel cu Shealtiel fapa a si, Shealtiel cu Neri fapa a si,