Daniel 8:21 - Falam Common Language Bible

²¹ Mecang kha Grik uknak can-ai a si ih, a mit karlakih a langzetmi ki kha an siangpahrang hmaisa bik can-ai a si.

Zanniat Bible

²¹ Mecang tu Greek ukhnak tica i ai, a mit le a mit karlak ai a lar ngai ki tu a kumpibawi hmasaber tica i.

Khualsim Bible

²¹ Metuum cu Grik siangphahrang a ii, a mit lalak ih ki hnemmi cu siangphahrang peitleng a ii.

Daniel 8:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 10:20

Anih in, “Ziangruangah na hnenah ka ra, ti hi na thei maw? Thutak Cabu sungih an nganmi na hnenih phuang dingah ka ra. Atu-ah Persia ram kilvengtu bawi vancungmi do dingah ka kirsal ding. Cuih hnuah Grik ram kilvengtu bawi vancungmi a lang ding. Israel ram kilvengtu bawi vancungmi Mikhael siarlo i bawmtu zohman an um lo.

Daniel 11:2

Cule atuih ka lo sim dingmi hi thudik a si,” a ti. Vancungmi cun, “Persia ram cu siangpahrang pathum in an uk hrih ding. A palinak siangpahrang cu a dang pawl hnakin a lian deuh ding. A cah bik le a lian bik laitak ahcun Grik ram a zuam ngam ding.

Daniel 11:3

“Cule a ralṭha zetmi siangpahrang pakhat a hung suak ding. A uk mi ram cu a kau ngaingai ding ih a duhmi poh a tuah hluahhlo ding.

Daniel 2:39

Na hnuah ram uknak a um hrih ding naón nangmah ih ram uknak tluk cun a nasa lo ding. Cuih hnuah ram uknak pathumnak a um ding ih leilung pumpi a uk ding. Cumi cu dar ram uknak a si ding.

Daniel 7:6

Cutiih ka zoh laiah sahrang dang pakhat a hung suak. Tlavang a bang naón a zaang parah thla pali a nei; a thla cu vate thla vek a si. Lu khal pali a nei. A hmuihmel zoh tikah thuneizet ding a bang.

Daniel 8:20

“Ki pahnih a neimi tuucang na hmuhmi kha Media le Persia uknak can-ai a si.

Daniel 8:22

Ki pakhat a kiah hnu ih ki pali a hung suakmi kha an ram a ṭhen awk ṭheh hnu ih a hung suak dingmi uknak pali can-ai an si; hi uknak pali hi hmaisa uknak tluk cun an cak lo ding.

Zekhariah 9:13

Judah cu ralkap ih li vekin ka hmang ding, Israel cu conkiang vekin ka hmang ding, Zion mi pawl cu ralnam vekin ka hmang ding, Grik mi pawl do dingah,” a ti.