Daniel 8:11 - Falam Common Language Bible11 Van ralkap pawl hotu bawi hman a dodal; nitinte a hnenih an pekmi thawinak cu a kham ih Biakinn a tiborhhlawh a si. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible11 Van ralkapte hotu bawi rin ralcai i; nisiar in a hnenah a selhnak hibawlhnak heh kham ai Biakinn ningrimtiar i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible11 Ralkapbuur uktu hman ralsanin a tekcak; a hemih piak ringringmi meitih raihriiknak cu a latpiak ih hmunthiang omnak cu a zam piak. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Vancung Bawipa dodal in hna na ṭuan ih Biakinn ihsin lakmi khuathai le kheng pawl hinah na keng ṭheh. Nangmah le na tlangsuak pawl, na nupi pawl le na nusun pawl in cuih khuathai thawn zu nan in ih sui le ngun, dar le thir, zanthing le lungto thawn tuahmi khawzing pawl nan thangṭhat ciamco. Khua a hmu thei lomi khuavang, zianghman thu a thei thei lo le zianghman theihnak a nei lomi khawzing cu nan cawimawi ciamco. Nan nunnak le nan thihnak tlunih laireltu, na tuahmi hmuahhmuah tlunih thuneitu Pathian sawn cu upatnak zianghman nan pe lo.
Himi hi ciing ṭha awla ruatfel aw: Jerusalem dinsal dingih thupek tikcu caan ihsin Pathian ih hrilmi hotu a rat hlanlo kum sarih let sarih a liam ding. Jerusalem cu lamzin tumpipi le ruhkulh hngetzetzet thawn dinsal a si ding ih kum sawmruk le kum hnih ih let sarih sung a ding ding; a sinan hih caan hi harsatnak le buainak caan a si ding.