Daniel 6:20 - Falam Common Language Bible

²⁰ A va thlen tikah thinlung harzet in, “Maw Daniel, a nungmi Pathian riantu! Rintlak zetih na renmi na Pathian cun kiosa kaa sung ihsin a lo hum thei maw?” tiah a auh.

Zanniat Bible

²⁰ A hleng fangin thinhar ngai in, “Aw Daniel, a nungmi Pathian naruaihtu! Rintlak ngai ai na ruaihmi na Pathian in chintit ka songin na hup ben awm?” tiin auh i.

Khualsim Bible

²⁰ Daniel omnak hrial a phat tikah dontiangaiin, “Maw Daniel, a nungmi Pathian ih tungsau, feltei’ na ren mi Pathian ni kiosale hemin tan rungsuak kho im?” tiah Daniel cu a heh.

Daniel 6:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 18:14

Bawipa hrangah a harmi a um maw si? Hmaikum a tikcu a kim tikah ka ra sal ding ih Sarah in fapa a nei tengteng ding,” ti ah a ti.

1 Sansiarnak 16:11

Bawipa le a cahnak hawl uh; Catbaang loin a mithmai zoh uh.

SAAM LABU 119:112

Na thupekmi pawl cu ka thih ni tiangih thlun dingah, ka ruat cat zo a si.

SAAM LABU 146:2

Ka nunsung hmuahhmuah amah ka thangṭhat ding; Ka nunsung cat loin ka Pathian hnenah hla ka sak ding.

SAAM LABU 73:23

Asinain cat loin na hnenah ka um ih ka kut in i kai.

Jeremiah 32:17

“A lian bik Bawipa, lei le van hi na cahnak le na huham in na tuah. Na hrangah a har tukmi zianghman a um lo.

Daniel 3:15

Atu-ah tawtawrawt, phirivau, lemlawi, ṭingṭang le a awn theimi hmuahhmuah an tum ding ih cumi nan theih vete in nan lu nan kun pei ih milem hi nan bia ding. Nan biak duh lo a si ahcun hmakhatte ah meisa alh sungah hlon nan si ding. A lo hum theitu ding Pathian a um tiah nan zum maw si?” a ti.

Daniel 3:17

Meisa alh sungin in hum theitu Pathian a um a si ahcun kan biakmi le kan rianmi kan Pathian lawnglawng a si ih amah cun na cahnak huham sung khal in in hum ko ding.

Daniel 6:16

Siangpahrang in Daniel kai dingah thu a pek ih an kaih hnuah kiosa tampi khumnak sungah an thlak. Daniel hnenah cun siangpahrang in, “Rintlak zetih na renmi na Pathian in lo run hram seh,” tiah a ti.

Daniel 6:19

Zingthlapit ah a tho ih kiosa khur ahcun zamrangte in a va feh.

Daniel 6:26

Ka ramsung mi hmuahhmuah in Daniel ih Pathian cu upat ding le ṭih dingah thu ka pek zo. “Amah cu a nungmi Pathian, Kumkhua in a hmunmi Pathian a si. A uknak cu siatsuah a si dah lo ding ih a huham cu cem ni a nei dah lo ding.

Daniel 6:27

“Mi runtu le mi humtu a si. Lei le van khuazakip ah, Mangbangza le khawruahharza a tuah. Kiosa kaa sung ihsin Daniel a hum a si,” a ti.

Hosea 12:6

Curuangah Jakob ih tesinfa pawl, nan Pathian cu rinsan uhla atu-ah amah ih hnenah kir uh. Rintlak le dingtein nung uhla, nan Pathian hnaṭuan ding cu thinfualte in hngak uh.

Mipun Siarnak 11:23

Cutikah Bawipa in, “Ka huham le ka cah-nak hin ti thei lomi a nei maw si? Ka ṭong vekih a can ngaingai le can ngaingai lo cu rei lo te-ah na hmu mai ding,” tiah Moses cu a ti.

Luka 1:37

Ziangtin a si tile Pathian ih tuah thei lomi zianghman a um lo,” tiah a ti.

Luka 18:1

Jesuh in a dungthlun pawl kha thinnau loih thla an cam ringring a ṭulzia zirh duh ah tahṭhimnak pakhat a sim.

Tirhthalahle 6:4

Kannih cu kan tikcu zatein thlacamnak le thusimnak ah kan hmang ding,” tiah an ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:7

Mi ṭhenkhat in thil ṭha an tuah ringring ih sunlawinak, hminṭhatnak le kumkhua nunnak an hawl. Cupawl cu Pathian in kumkhua nunnak a pe ding.

2 Korin 1:10

Cubangtuk ṭihnungza thihnak sung ihsin Pathian in in runsuak ih hmailam khalah in runsuak ko ding. Thlacamnak in in rak bom ruangah,

Kolose 4:2

Taimak in thla cam uh; thla nan cam tikah, Pathian hnenih lungawi thu sim phahin thinlung fimtein cam uh.

2 Timote 1:12

Hi bangtuk ih ka tuarnak cu cutiih in hrilnak ruangah a si. Sikhalsehla ka rinsan ngah-mi hi zo a si ti ka theih ruangah hnangam lunghmuinak ka nei. Curuangah a kut sungih ka kiltermi thil cu cuih Ni a thlen tiangin himte in amah in a kilkhawi ding tiah fiangtein ka thei.

Hebru 7:25

Curuangah atu le kumkhua in amah ih sungin Pathian a pantu pawl cu a rundam thei a si; ziangahtile kumkhua ih a nun ruangah Pathian hnenah a dil sak ringring.

Jeim 1:25

Sikhalsehla mi a luattertu, a famkimmi daan kha felzetih a zoh ringringtu cu a thei mentu le a hngilhtu si loin a tuahsuaktu a si; cutiin a tuahsuak ruangah Pathian ih thlawsuahmi a si ding.

Judas 1:24

Tlu suak loin a lo kilkhawi ih sualmawhnak nei loin lungawinak thawn a sunglawimi a umnak ah a lo thlenter theitu,